JSP FAR0701 Instructions Pour L'utilisation, L'entretien Et L'inspection page 33

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
APLICACIÓN Y LIMITACIÓN
APLICACIÓN
Siga los pasos 1 y 2 para utilizar este equipo.
1. Enganche la argolla giratoria de la parte superior de la cuerda de seguridad autorretráctil en un punto de anclaje
adecuado por encima de la cabeza del usuario utilizando enganches conformes con la norma EN 362 y asegúrese
de que estos quedan bloqueados. Donde exista un anclaje adecuado, la cuerda de seguridad autorretráctil micro
(micro SRL) también puede utilizarse en dirección horizontal y anclarse al nivel de los pies (no más abajo). Los SRL
para bordes afilados (que hayan superado la prueba de conformidad VG 11), también pueden utilizarse en dirección
horizontal. SIEMPRE QUE SEA POSIBLE, DEBE ELEGIRSE UN PUNTO (O PUNTOS) DE ANCLAJE POR ENCIMA DE
LA CABEZA DEL USUARIO.
2. Enganche ahora el mosquetón giratorio del equipo al elemento de fijación situado en el arnés corporal y asegúrese
de que queda bloqueado. Una vez haya realizado estos pasos, podrá moverse libremente caminando a un ritmo normal.
Para los SRL con recuperación de caídas, siga el siguiente procedimiento:
1. Instale el soporte apropiado en el trípode con la ayuda de los dos pasadores de bloqueo que lo acompañan.
2. Monte el SRL en el soporte insertando su polea guiada en el hueco correspondiente.
3. Ahora inserte el pasador de bloqueo en el buje del soporte y apriételo con fuerza.
4. Desenrolle el cable y guíelo a través de la polea del trípode hasta engancharlo al anillo en forma de D de la parte
dorsal del arnés del usuario.
Asegúrese de que el elevador y la persona que está siendo elevada puedan comunicarse en todo momento durante el
rescate. La función de izado/descenso sólo debe utilizarse para rescates y no para movimiento de cargas.
La carga máxima permitida para el dispositivo elevador es de 140 kg.
MODO RETRÁCTIL
Tire del pasador y mueva la manivela hacia abajo para cambiar el modo de funcionamiento a modo retráctil.
MODO RESCATE
Si se ha producido una caída en modo retráctil, saque el pasador y permita que la manivela vaya hacia atrás para
comenzar a recoger el cable. El dispositivo también dispone de una función de descenso manual que permite bajar a
una persona hasta una distancia de 2 metros. Nota: Compruebe que la banda verde del eje está completamente fuera.
En caso contrario, gire la manivela y trate de tirar hacia arriba hasta que la banda verde salga por completo. La persona
en suspensión podrá entonces ser izada o bajada.
En caso de caída, la cuerda de seguridad autorretráctil
se bloqueará y minimizará el impacto sobre el cuerpo
del usuario.
Siga los pasos 1 y 2 siguientes si desea utilizar los
micro SRL como amarre simple o doble.
1. Enganche la argolla giratoria del micro SRL a
la pieza dorsal del arnés corporal con un conector
independiente en forma de D y asegúrese de que
quede bloqueado.
2. Ahora, una a la estructura el gancho de cierre del
otro extremo del dispositivo y asegúrese de que quede
bien cerrado. Una vez haya realizado estos pasos,
podrá moverse libremente caminando a un ritmo
normal. En caso de caída, la cuerda de seguridad
autorretráctil se bloqueará y minimizará el impacto
sobre el cuerpo del usuario.
64
LIMITACIONES
• No utilice el dispositivo si sufre de alguna dolencia que pudiera afectar a su seguridad tanto en su uso normal como
de emergencia.
• Solo deben utilizar el equipo aquellas personas que hayan recibido formación y estén cualificadas para su uso seguro.
• Para afrontar cualquier emergencia que pudiera surgir durante el trabajo es necesario contar con un plan de rescate.
• No agregue componentes ni realice alteraciones en el equipo sin el consentimiento previo por escrito del fabricante.
• El equipo no debe utilizarse más allá de los límites que indica ni para propósitos diferentes para los que ha sido diseñado.
• El producto debe ser de uso exclusivo para la persona que lo use.
• Asegúrese de que los diferentes componentes del equipo son compatibles con el sistema en el que se instalan.
• Antes de utilizar el equipo, es importante comprobar que no aparecerán problemas por el uso combinado de varios
dispositivos, sobre todo, respecto a la posible interferencia de la seguridad de un equipo con otro.
• Antes de utilizar el producto, realice una comprobación previa para asegurarse de que se encuentra buen estado y de
que funciona correctamente.
• Retire del uso todos aquellos equipos cuyo estado de funcionamiento le resulte dudoso o que hayan detenido la caída
de un usuario. No vuelva a utilizarlos hasta que lo confirme una persona cualificada.
• Asegúrese de que el dispositivo de anclaje es lo suficientemente fuerte, de que su resistencia mínima es de 12 kN
para los cables metálicos y 18 kN para los cables textiles y de que el punto de anclaje se encuentre situado, si es
posible, por encima de la cabeza del usuario.
• Para enganchar el arnés a la cuerda de seguridad autorretráctil, es recomendable utilizar el anillo de enganche en
forma de D de su parte dorsal. No obstante, si no es posible utilizar ese punto de unión, también puede utilizarse el
enganche presente en el pecho del arnés.
• Si se pretende utilizar el dispositivo de seguridad como parte de un sistema de parada de caídas, resulta esencial para
la seguridad que el trabajo se realice con un dispositivo o punto de anclaje cuya posición minimice tanto el balanceo
como la posible distancia de caída. En caso de que sea necesario colocar el sistema de parada de caídas por encima
de la posición del usuario, el fabricante lo especificará claramente.
• Si se pretende utilizar el dispositivo de seguridad como parte de un sistema de parada de caídas, resulta esencial para
la seguridad comprobar el espacio libre bajo el usuario en el lugar de trabajo antes de cada uso para que, en caso de
caída, el usuario no choque con el suelo u otro obstáculo situado en su trayectoria. Con este producto, debe existir un
mínimo de 4 metros libres bajo los pies del usuario.
• Tenga en cuenta que los siguientes riesgos pueden afectar al rendimiento del equipo o provocar un fallo:
• temperaturas extremas (por debajo de -15°C y por encima de los +50°C), degradación por rayos UV,
• condiciones ambientales agresivas, incluyendo aquellas en las que hay presentes arena y grava, cemento,
superficies calientes, llamas, salpicaduras de soldadura, chispas, conductividad eléctrica
• contacto con: bordes afilados, superficies abrasivas, productos químicosls
• Hasta que sea revisado por una persona cualificada, deje de utilizar de inmediato el producto si este se daña o se ve
expuesto a alguna de las condiciones anteriores.
• Es fundamental para la seguridad del usuario que, si el producto se revende fuera del país de destino original, el
revendedor proporcione instrucciones de uso, de mantenimiento, de revisiones periódicas y de reparación en el
idioma del país en que vaya a utilizarse el producto.
INFORMACIÓN ADICIONAL (USO SOBRE BORDES AFILADOS)
• Es posible utilizar una cuerda de seguridad autorretráctil horizontal sobre un borde tipo A
• Se recomienda evitar que la cuerda de seguridad autorretráctil quede con carga sobre un borde.
• La cuerda de seguridad autorretráctil se ha probado también para uso horizontal y para caídas sobre bordes tipo A.
• Definición de borde tipo A: se ha utilizado un borde de acero con un radio de 0,5 mm y sin rebabas para la prueba.
Como consecuencia de esta prueba, queda comprobado que el equipo puede utilizarse sobre bordes similares,
como por ejemplo sobre perfiles de acero laminado, sobre vigas de madera o sobre parapetos de techo redondeados
y revestidos. No obstante, cuando utilice el equipo en posición horizontal o transversal y exista riesgo de caída desde
65

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières