Table des Matières
Publicité
Remarque : En cas d'urgence, des chasse-clavettes
peuvent être utilisés pour retirer le dispositif de
retenue de la bague de siège. Cependant, deux chasse-
clavettes doivent être utilisés et placés dans les fentes
à 180° l'un de l'autre et frappés simultanément.
8.3.2 Retrait du DVD (voir la Figure 16)
Dans d'une vanne Camflex équipée d'un DVD (en option),
numéro de modèle 35x3x ou 35x4x, le DVD est installé dans
le corps. Il est recommandé d'utiliser les clés pour DVD pour
retirer ce dispositif (105). Baker Hughes fabrique et vend, à un
prix symbolique, des clés pour DVD spécifiques aux vannes
Camflex II de 1po à 12 po (DN 25 à 300). Il est fortement
recommandé d'acheter ou de fabriquer ces clés pour faciliter
le retrait et le remontage du DVD (105), car des COUPLES
SPÉCIFIQUES DOIVENT ÊTRE ATTEINTS pour garantir le
serrage correct de cette plaque DVD.
La Figure 6 présente l'épaisseur et la méthode de fabrication
recommandées ainsi que les dimensions spécifiques pour
faciliter la fabrication.
T
Diamètre d
Diamètre D
A
Taille
Pouces
Pouces
de la
(mm)
vanne
1"
1,063
(DN 25)
(27)
1
⁄
"
1,496
1
2
(DN 40)
(38)
2"
1,929
(DN 50)
(49)
3"
2,913
(DN 80)
(74)
4"
3,858
(DN 100)
(98)
6"
5,905
(DN 150)
(150)
8"
7,913
(DN 200)
(201)
10"
9,843
(DN 250)
(250)
12"
11,732
(DN 300)
(298)
A. Bloquez le corps de vanne dans un étau ou un dispositif de
maintien approprié avec le côté clapet orienté vers le haut
(reportez-vous à la Figure 16).
7 | Baker Hughes
H
A
d
D
H
T
Pouces
Pouces
Pouces
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
0,142
1,236
0,079
0,4
(3.6)
(31.4)
(2)
(10)
0,157
1,772
0,118
0,5
(4)
(45)
(3)
(12)
0,157
2,205
0,118
0,7
(4)
(56)
(3)
(18)
0,177
3,248
0,157
0,8
(4,5)
(82,5)
(4)
(20)
0,197
4,213
0,275
0,8
(5)
(107)
(7)
(20)
0,236
6,260
0,354
1,0
(6)
(159)
(9)
(25)
0,236
8,268
0,394
1,0
(6)
(210)
(10)
(25)
0,236
10,315
0,394
1,2
(6)
(262)
(10)
(30)
0,276
12,204
0,472
1,2
(7)
(310)
(12)
(30)
Figure 6
Des précautions doivent être prises pour éviter d'en-
dommager la face du joint sur le corps de vanne.
B.
Placez la clé pour plaque DVD de manière à ce qu'elle
s'engage sur les pattes de retenue.
C.
Engagez la clé pour dispositif de retenue avec une clé à chocs
ou une clé appropriée et desserrez, puis retirez le DVD (105)
en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
9. Maintenance
9.1 Remplacement de la membrane
(voir les Figures 16 et 17)
La maintenance recommandée à effectuer sur l'actionneur à
membrane et ressort Camflex II est limitée au remplacement de
la membrane (40). Il est inutile de retirer l'actionneur de la vanne.
Pour remplacer la membrane, procédez de la façon suivante :
La vanne doit être isolée et exempte de toute pres-
sion de fonctionnement. Tous les circuits électriques
et toutes les conduites d'air à destination des compo-
sants doivent être coupés. La pression exercée sur
l'actionneur doit être relâchée.
Le volant (53) et la butée de fin de course (77) doivent être dévissés
pour permettre au levier (34) de se déplacer librement.
A.
Mettez la vanne en dérivation, fermez les vannes d'arrêt
et isolez la vanne conformément à la MISE EN GARDE ci-
dessus.
B.
Coupez l'alimentation d'air et débranchez la tuyauterie
d'alimentation d'air de l'actionneur.
C.
Retirez les quatre vis d'assemblage (41) du boîtier de la
membrane (42) et retirez le boîtier de la membrane.
D.
Retirez la membrane (40).
Remarque : La membrane est collée au sommet du
piston (43).
E.
Retirez le ruban adhésif ou la colle du haut du piston et
nettoyez soigneusement.
F.
Nettoyez le boîtier de la membrane (42) et le cylindre du
ressort (38) au niveau de la zone qui entre en contact avec le
bourrelet de la membrane en vue du remontage.
Remarque : Pour maintenir la membrane en place sur le
piston, un disque adhésif (adhésif des deux côtés) ou de
la colle à base de caoutchouc est utilisé(e). Si de la colle
à base de caoutchouc est utilisée, elle doit être appliquée
à la fois sur le piston et la membrane ou conformément
aux instructions du fabricant de l'adhésif utilisé. Pour les
adhésifs recommandés, consultez la Figure 15.
Pour le remplacement de la membrane, utilisez l'une des deux
méthodes suivantes :
Méthode 1 : Points G-1 / H-1 / I-1 / J-1 / K-1
G-1. Appliquez du ruban adhésif ou de la colle au sommet du
piston.
H-1. La membrane comporte (40) une inscription « Piston Side »
6
sur son côté piston. Si vous utilisez de la colle, appliquez-la de
ce côté de la membrane.
Copyright 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Publicité
Table des Matières
