Manuels Connexes pour Baker Hughes Masoneilan 41005 Serie
Sommaire des Matières pour Baker Hughes Masoneilan 41005 Serie
- Page 1 Masoneilan ™ 41005 Series Vanne de régulation à cage Manuel d'instructions (Rév. F) Classification des données Baker Hughes : Publique...
- Page 2 ET NE SONT PAS SUFFISAMMENT COUVERTS DANS CE DOCUMENT POUR RÉPONDRE AUX BESOINS DU CLIENT/ DE L’OPÉRATEUR, VEUILLEZ CONTACTER BAKER HUGHES. LES DROITS, OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉS DE BAKER HUGHES ET DU CLIENT/DE L’OPÉRATEUR SONT STRICTEMENT LIMITÉS À CEUX EXPRESSÉMENT INDIQUÉS DANS LE CONTRAT LIÉ À LA FOURNITURE DE L’ÉQUIPEMENT.
-
Page 3: Table Des Matières
Sous-ensemble du corps ........... .25 © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. -
Page 4: Informations Relatives À La Sécurité
Baker Hughes. Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle Baker Hughes se réserve le droit d'arrêter la fabrication de AVERTISSEMENT n’est pas évitée, peut provoquer des blessures graves, voire tout produit ou de changer des matériaux, la conception ou... -
Page 5: Généralités
1.5 Actionneur et autres 1.3 Service après-vente accessoires Baker Hughes met à la disposition de sa clientèle un La vanne est équipée d'un actionneur ; comme tous les service après-vente reproupant des techniciens hautement autres accessoires de vanne, nos actionneurs font l'objet qualifiés, tant pour l'exploitation et la maintenance que pour... -
Page 6: Système De Numérotation
Remarque : Ce manuel d'instructions décrit toutes les options standard pour les vannes type 41005. Pour satisfaire aux conditions particulières de votre application, Baker Hughes a peut-être été amené à développer une option spéciale qui a fait l'objet d'une clause supplémentaire à... -
Page 7: Installation
Ne pas calorifuger le chapeau, mais prendre les mesures de protection appropriées pour la sécurité du personnel. © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation 41005 Series de Masoneilan... -
Page 8: Démontage
(5) et le guide (22) du chapeau (7). DANGER Remarque : L'entretoise (5) n'est montée que lorsque le chapeau est équipé d'une connexion latérale. Avant toutes opérations de démontage, dépressuriser la vanne et la dériver si nécessaire. © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Baker Hughes... -
Page 9: Démontage De La Tige De Clapet
Les bagues de piston métalliques (11) peuvent être remplacées sur le terrain selon les instructions spécifiques au clapet type 41505. © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation 41005 Series de Masoneilan... -
Page 10: Maintenance - Réparation
Sinon la pièce doit être remplacée aussi vite que possible Resserrez les écrous de bride de garniture (voir le paragraphe « Pièces de rechange »). d'étanchéité (3) si nécessaire. © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. 10 | Baker Hughes... - Page 11 (15) et/ou les surfaces d'appui du clapet de vanne ou de la bague de siège présentent de légers signes de détérioration, il est possible de les réusiner sur un tour. © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. | 11 Manuel d'instructions des vannes de régulation 41005 Series de Masoneilan...
-
Page 12: Remontage De La Vanne
Deux méplats de clé de taille « E » Tige à Tige Queue de clapet épaulement standard Tige à épaulement Dia. C Goupille Tige standard de tige Figure 8 © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. 12 | Baker Hughes... -
Page 13: Goupillage
à ne pas endommager les pièces. Remarque : Les entailles dans chaque bague doivent être placées à environ 180° les unes des autres. © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. | 13 Manuel d'instructions des vannes de régulation 41005 Series de Masoneilan... -
Page 14: Vannes Type 41405 -Ensemble Clapet Et Cage
(16) pour les vannes Glisser le guide (22) sur la tige du clapet et le laisser type 41375. descendre au fond du logement du presse-étoupe. © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. 14 | Baker Hughes... -
Page 15: Serrage Des Écrous Du Goujon De Corps
Figure 2 et par paliers successifs, uniformes et progressifs, jusqu'à ce que les valeurs de couple indiquées dans le tableau suivant, pages 16 à 19, soient atteintes. © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. | 15 Manuel d'instructions des vannes de régulation 41005 Series de Masoneilan... -
Page 16: Exigences Relatives Au Couple : Boulonnage Du Corps/Chapeau [Lb-Pi]
1092 1-3/4-8UN-2A 1512 2456 2-1/4-8UN-2A 3356 5480 1500 2-1/2-8UN-2A 4794 7848 1-3/8-8UN-2A 1202 1-3/4-8UN-2A 1549 2515 1-7/8-8UN-2A 2950 4802 1-3/4-8UN-2A 1401 2279 1-3/4-8UN-2A 1770 2877 2-1/2-8UN-2A 5163 8453 © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. 16 | Baker Hughes... - Page 17 150/300 1-3/4-8UN-2A 1984 2021 2-8UN-2A 3135 3208 150/300 1-1/2-8UN-2A 1-3/4-8UN-2A 1785 2021 150/300 1-3/4-8UN-2A 1401 2279 5089 150/300 2-1/2-8UN-2A 5236 © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. | 17 Manuel d'instructions des vannes de régulation 41005 Series de Masoneilan...
-
Page 18: Exigences Relatives Au Couple : Boulonnage Du Corps/Chapeau [M.dan]
1-7/8-8UN-2A 1-1/2-8UN-2A 1-1/2-8UN-2A 2-8UN-2A 1500 2-1/2-8UN-2A 1017 1-1/2-8UN-2A 1-1/2-8UN-2A 1-1/2-8UN-2A 1500 1-3/4-8UN-2A 2500 2-8UN-2A 1-3/8-8UN-2A 1-3/4-8UN-2A 2-1/4-8UN-2A 1500 2-1/2-8UN-2A 1064 1-3/8-8-UN 2A 1-3/4-8UN-2A 1-7/8-8UN-2A 1-3/4-8UN-2A 1-3/4-8UN-2A 2-1/2-8UN-2A 1146 © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. 18 | Baker Hughes... - Page 19 1 1/8 8 UN 2A 150/300 1-1/2-8UN-2A 1-1/2-8UN-2A 150/300 1-3/4-8UN-2A 1-3/4-8UN-2A 150/300 1-3/4-8UN-2A 2-8UN-2A 150/300 1-1/2-8UN-2A 1-3/4-8UN-2A 150/300 1-3/4-8UN-2A 150/300 2-1/2-8UN-2A © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. | 19 Manuel d'instructions des vannes de régulation 41005 Series de Masoneilan...
-
Page 20: Actionneur
La tige doit être insérée assez loin de sorte que, lorsqu'il y a de l'air dans l'actionneur, le clapet ne touche pas le siège. DANGER © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. 20 | Baker Hughes... - Page 21 A = Course du clapet-pilote manuellement avec un écrou hexagonal (1). Figure 14. Valeur de siège pour les vannes 41405 © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. | 21 Manuel d'instructions des vannes de régulation 41005 Series de Masoneilan...
-
Page 22: Accouplement D'actionneur À Extension (Type 37)
Vérifier que le déplacement de la tige de l'actionneur correspond au déplacement effectif de la vanne et que la position fermée est obtenue pour la plage de ressort minimale indiquée sur la plaque signalétique. DANGER © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. 22 | Baker Hughes... -
Page 23: H 32 Contre-Écrou
N° 6 Non fourni pour l'actionneur de taille 6 Figure 15. Actionneurs à membrane et ressorts – types 87/88 multi-ressorts © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. | 23 Manuel d'instructions des vannes de régulation 41005 Series de Masoneilan... -
Page 24: Référence Des Pièces
Pièces d'accouplement (actionneurs n° 18 et 18L) (actionneur n° 24) Détail des types d'accouplement de la tige du clapet Figure 16. Actionneur type 37/38 à membrane et ressorts © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. 24 | Baker Hughes... -
Page 25: Sous-Ensemble Du Corps
Figure 17. Pièces internes de la vanne à clapet pilote – type 41405 Option Diffuseur Diffuser option 11E/11B Figure 19. Ensemble clapet HTS © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. | 25 Manuel d'instructions des vannes de régulation 41005 Series de Masoneilan... - Page 26 Sur vannes de dimension 6” à 24” uniquement (150 à Sur vannes type 41375 haute température Sur vannes type 41905 uniquement 600 mm) uniquement Sur vannes type 41605 uniquement Sur vannes type 41405/505 uniquement © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. 26 | Baker Hughes...
- Page 27 © 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. | 27 Manuel d'instructions des vannes de régulation 41005 Series de Masoneilan...
-
Page 28: Bureau De Vente Directe
à tout moment, sans préavis ni obligation. Contactez votre représentant Baker Hughes pour obtenir les informations les plus récentes. Le logo Baker Hughes, Masoneilan, Lo-dB et VRT sont des marques commerciales de Baker Hughes Company. Les autres noms de sociétés et de produits utilisés dans ce document sont des marques déposées ou des marques commerciales appartenant à...