Table des Matières
Publicité
Service
5
.3 Service
La pompe/l'installation doit être manipulée uniquement par
des personnes ayant des qualifications appropriées.
Consignes de sécurité
Ne pas dépasser la pression de service
maximale du moteur à air/de la pompe et
des composants du système.
Ne pas toucher la partie inférieure de la
pompe (entrée d'aspiration) ni les orifices
de sortie du produit refoulé.
•
Arrêter la pompe immédiatement en cas de dérangement
ou de comportement anormal.
•
N'effectuer aucun démontage lorsque la pompe /
l'entraînement et le système sont encore sous pression.
En service continu, ne pas dépasser la fréquence de course
de 70 DC/min. Ceci est aussi valable en service intermittent.
Ne pas laisser la pompe marcher à sec. L'arrêter
immédiatement dès que le fût est vide.
Service
Avant la mise en service
(au moins 1 fois par poste de travail)
•
Vérifier
que
la
pompe/l'installation
endommagée extérieurement.
Le service de la pompe dépend de l'exécution du système où
elle sera utilisée.
⇒ Voir les instructions et les consignes de sécurité du
constructeur/fournisseur de l'ensemble de l'installation.
Pendant le service, la pompe/l'entraînement est sous
pression. Si une soupape de sortie (robinet d'arrêt, pistolet de
distribution) est ouverte du côté distribution, la pompe
commence de fonctionner et refoule le produit sous pression
à la sortie ouverte.
•
En cas d'arrêts prolongés, débrancher le raccord rapide
du moteur à air.
•
Si un dérangement devait se produire pendant le service,
arrêter la pompe immédiatement.
⇒ Voir les instructions et la liste de vérification au chapitre
''Recherche des défauts"
•
Lorsque le fût est vide, arrêter la pompe immédiatement.
Eviter que la pompe ne marche à sec!
− retirer le tuyau à air de l'entraînement de la pompe ;
− changer le fût ou le remplir ;.
le changement de fût est fonction de l'exécution du
-
système ;
si un plateau suiveur est utilisé, s'assurer qu'il repose
-
bien sur le fluide à refouler et que l'espace sous le
plateau suiveur est exempt d'air.
réduire la pression sur le régulateur de pression avant de
-
raccorder à nouveau le tuyau à air.
LINCOLN GmbH ∗ Postfach 1263 ∗ D-69183 Walldorf ∗ Fax 06227/33259 ∗ Tel 06227/330
Manuel utilisateur
Pompes Power Master III
Avertissement
ATTENTION
ne
soit
Faire évacuer l'air se trouvant dans le tube plongeur au
moyen de la soupape d'aération 2.2 placée sur le carter de
sortie.
2.
Boîte à graisse (option)
1
2.
Soupape d'aération (option)
2
Une fois que le fût est remplacé, que la pompe purgée et que
la pression d'air d'entraînement nécessaire a été réglée, la
pompe peut à nouveau être mise en service.
Mise hors service
Si la pompe est mise hors service pour une période prolongée
pas
et si le produit refoulé aura tendance à durcir au cours de
cette période d'arrêt, bien nettoyer la pompe (tube plongeur).
Dans certains cas, il sera nécessaire de démonter le tube
plongeur pour le nettoyer.
5
.4 Inspection et maintenance
Consigne de sécurité
Avant
l'obturateur pour effectuer une vérification
du presse-étoupe ou de la boîte à graisse,
découpler le tuyau à air du moteur à air.
− Vérifier le joint de presse-étoupe du tube plongeur. En cas
de fuite, changer le joint.
− En cas d'utilisation d'une boîte à graisse, la remplir à
temps avec l'agent/l'huile de séparation. Voir les indications
données au chapitre "Préparatifs au service".
Le moteur à air ne nécessite pas de maintenance.
− En cas d'utilisation d'une unité de maintenance :
retirer régulièrement et à temps l'eau de condensation
accumulée dans le réservoir à filtre.
Remettre de l'huile régulièrement et à temps voulu dans le
réservoir du lubrificateur.
− Vérifier régulièrement que les raccords vissés et les
tuyaux du système de distribution sont bien serrés et
étanches. Remplacer les tuyaux endommagés.
Nettoyer la pompe sur l'extérieur. Toutes les plaquettes
doivent être bien lisibles. Avant de mettre la pompe en
service,
vérifier
extérieurement
5
.5 Entretien
Il est recommandé de réaliser un entretien préventif en
remplaçant les pièces d'usure à temps, notamment les joints
du tube plongeur. La durée de service dépend du temps de
service, du produit refoulé et de la sollicitation de l'installation.
7.1F-28010-A01
Page 21 de 25
Desserrer la vis
moletée de la
soupape d'aération
avec précaution (ne
pas la retirer) de
manière à ce que
l'air puisse
s'échapper.
Ensuite, régler à
nouveau la pression
sur le régulateur de
pression.
de
retirer
le
revêtement
qu'elle
ne
soit
pas
Sous réserve de modifications
ou
endommagée
Publicité
Table des Matières
