Mantenimiento De La Cadena - Ryobi RPP680 Manuel D'utilisation

Español (Traducción de las instrucciones originales)
NOTA: Las cadenas nuevas suelen estirarse;
verifique la tensión de la cadena regularmente y
ajústela según sea necesario.
PRECAUCIÓN:
misma puede quedar demasiado tensa cuando
se enfríe. Verifique la tensión de la cadena «en
frío» antes de usar la herramienta la próxima
vez.
CAMBIO DE ESPADA Y CADENA
Ver figuras 12 a 15.
la carcasa.
La espada tiene una ranura que coincide con el
agujero para el perno tensor de la cadena que encaja
sobre el perno.
el perno tensor de la cadena encaje en su agujero.
coincidiendo con la ranura de la espada. Los dientes
en la parte superior de la espada deben apuntar
hacia la punta de la espada, hacia donde gira la
cadena.
Vuelva a poner la tapa de la carcasa y coloque la
tuerca de la espada. Ajuste la tuerca de la espada
a mano. La espada debe quedar libre para poder
ajustar la tensión.
Quite el sobrante de la cadena ajustando el tornillo
tensor de la cadena en sentido horario, y verifique
que la cadena encaje perfectamente en la ranura de
la espada mientras la ajusta.
Levante la punta de la espada para verificar que
la cadena no forma curvas. Suelte la punta de la
espada y gire el tornillo tensor de la cadena media
vuelta en sentido horario. Repita este proceso hasta
que la cadena no forme ninguna curva.
Mantenga en alto la punta de la espada y ajuste
firmemente la tuerca de la espada.
La cadena tiene una tensión correcta cuando no
cuelga de la parte inferior de la espada, es decir,
cuando la cadena ajusta bien pero aún puede
deslizarse a mano a lo largo de la espada sin
trabarse.
NOTA:
tensor cuarta vuelta en sentido antihorario. Levante
la punta de la espada para ajustar la tuerca de la
espada.
LUBRICADOR DE LA CADENA
Ver figura 16.
Use el lubricante para cadenas y espadas Ryobi.
Este lubricante fue diseñado para ser usado
formulado para trabajar con una amplia gama de
temperaturas sin necesidad de diluirlo.
Quite la tapa del depósito de aceite y vierta
aproximadamente 60 ml de lubricante para cadena y
espada dentro del depósito.
Vuelva a colocar la tapa y ajústela firmemente.
Verifique el nivel de aceite del depósito cada vez que
use el cortasetos y agregue aceite si fuera necesario.
NOTA: No use lubricantes sucios, usados, o
contaminados ya que esto puede ocasionar averías
en la bomba de aceite, la espada o la cadena.

MANTENIMIENTO DE LA CADENA

Ver figura 17.
mantener la cadena en buen estado.
necesita ser afilada si:
Las astillas son chicas y desprenden mucho polvo.
realizar el corte.
La cadena corta hacia un solo lado.
cuenta lo siguiente:
puede experimentar un fuerte retroceso.
la profundidad con la que el diente penetra en la
madera y el tamaño de la astilla resultante. Un calado
excesivo aumenta el posible retroceso. Si el calado
es pequeño el tamaño de las astillas disminuye y la
capacidad de corte de la cadena se ve disminuida.
Si los dientes chocaron contra objetos duros como
ser clavos y piedras, o fueron erosionados por barro
o arena, haga afilar la cadena por un profesional
calificado.
CÓMO AFILAR LOS DIENTES
Ver figuras 18 a 21.
especificados y con el mismo largo, ya que solo se
parejos.
Ajuste la cadena lo suficiente como para que no se
mueva. Lime siempre los dientes en el medio de la
espada. Use guantes de protección.
Mantenga la lima en línea con el plano superior del
diente. No permita que la lima se incline o se meza.
35
La cadena