Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Si le message contient plus d'informations que ne peut en afficher l'écran, appuyez sur la flèche vers le bas pour
afficher les informations restantes.
Appuyez sur OK pour quitter l'aide.
Aide dans votre langue
Tous les messages, l'aide contextuelle et les rubriques d'aide existent dans les langues suivantes : Anglais, Français,
Allemand, Espagnol, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Japonais, Coréen et Russe. Les libellés des touches de
fonction et les messages sur la ligne de configuration ne sont pas traduits (ils sont toujours en anglais). Pour sélec-
tionner la langue, appuyez sur [System] > User Settings > Language. Sélectionnez ensuite la langue souhaitée.
Mettre à jour le microprogramme
Ne désactivez pas l'instrument pendant la mise à jour.
Appuyez sur [System] > Help > About pour déterminer le numéro de version actuellement installé du
microprogramme de l'instrument.
Rendez-vous sur le site
microprogramme. S'il correspond à la version installée sur votre instrument, il n'est pas nécessaire de poursuivre
cette procédure. Sinon, téléchargez l'utilitaire de mise à jour du micrologiciel et un fichier ZIP du micrologiciel. Des
instructions détaillées sur la mise à jour du micrologiciel sont situées sur la page de téléchargement.
Connexions de l'interface de commande à distance
Cette section décrit la procédure à suivre pour connecter les diverses interfaces de communication à votre
instrument. Pour de plus amples informations sur la configuration des interfaces de commande à distance, reportez-
vous à la
sectionConfiguration de l'interface de commande à
40
www.keysight.com/find/EDU33211A-sw
pour obtenir la dernière version du
distance.
Guide de l'utilisateur Keysight série EDU33210
Publicité
