Rockwell Automation Allen-Bradley 931 Serie Données Techniques page 46

Isolateur passif Cet appareil est alimenté par sa boucle analogique de sortie ou d'entrée et fournit
Isolation galvanique Isolation sans potentiel entre les composants électriques. Normalement, les circuits
L
Ligne de fuite et distance d'isolement Les espaces de sécurité entre deux câbles sous tension. La ligne de fuite est le chemin le
M
Mesure du courant avec capteur Hall Les capteurs Hall peuvent mesurer le champ magnétique d'un câble conducteur. Ensuite,
boucles de terre ou du bruit en mode commun. L'isolateur actif utilise une source de
tension auxiliaire pour son alimentation. Il fonctionne sans retour ; un changement du
côté de la charge de sortie n'influence pas le circuit d'entrée.
l'isolation électrique entre les mêmes plages de signal analogique. La quantité de
courant nécessaire en interne est si faible que le signal de mesure n'est pas influencé. Les
convertisseurs passifs ne nécessitent pas d'alimentation de tension auxiliaire. Des
transformateurs sont utilisés pour fournir l'isolation entre l'entrée et la sortie. Les
avantages sont les suivants : élimination de l'influence du système d'alimentation
principal, haute précision, retard de signal minimal et alimentation minimale utilisée. Les
isolateurs passifs ne fonctionnent pas sans retour ; un changement de charge sur le circuit
de sortie affecte donc aussi automatiquement le circuit d'entrée également.
d'entrée, de sortie et d'alimentation sont conçus pour être isolés électriquement les uns
des autres. L'isolation peut être obtenue à l'aide de méthodes optiques (un optocoupleur)
ou en un utilisant un transformateur. L'isolation électrique des signaux de mesure assure
que les différences de potentiels de terre et les perturbations en mode commun sont
supprimées.
plus court le long d'une surface isolante entre deux composants sous tension. La distance
d'isolement est le chemin le plus court dans l'air entre deux points de référence.
Linéarité Les composants qui dépendent de la température n'ont normalement pas de courbe
caractéristique linéaire. Leurs courbes caractéristiques doivent être linéarisées afin de
pouvoir les évaluer aussi précisément que possible. Les courbes de mesure des
thermocouples et des résistances dépendantes de la température (CTN/CTP), en
particulier, présentent un écart important par rapport à une « courbe idéale ». Lors du
processus de linéarisation, le signal de mesure est traité par un microprocesseur et une
courbe caractéristique idéale est générée, qui peut ensuite être analysée ou traitée.
ils génèrent une tension proportionnelle sur la sortie de la mesure (la tension Hall). Cette
www.ab.com/catalogs
Publication 931-TD001D-FR-P
Conditionneurs de signal
Série 931
Glossaire
47