Rockwell Automation Allen-Bradley 931 Serie Données Techniques page 19

Série 931
Conditionneurs de signal
Conditionneurs de signal de courant/tension
Convertisseur actif, triple isolation
Réglage universel par micro-interrupteurs
Le configurateur 931S permet de sélectionner les micro-interrupteurs ; téléchargez sur www.ab.com
Tension d'alimentation 20...230 V c.a./c.c.
Faible perte de puissance
Fréquence de transmission réglable
Spécifications
Schéma de câblage
Conformité aux normes
Homologations
Tension
Courant
Résistance d'entrée
(tension/courant)
Entrée
Tension
Courant
Impédance de charge
(tension/courant)
Précision
Coefficient de température
Courant/tension de décalage
Temps de réponse sur échelon
Plage de réglable, point zéro
Plage de réglage, amplification
Potentiomètre de décalage
Fréquence de coupure (-3 dB)
Sortie
Tension d'alimentation
Consommation électrique
Température de fonctionnement
Température de stockage
Réglages par défaut
Tension d'isolation nominale
Tension de tenue au choc
Tension d'isolation Entrée –
Sortie
Catégorie de courant d'appel
Catégorie de pollution
Type de raccordement
L x l x P (en mm)
Conditionneur de signal
20
931S-C4C5D-BC
Convertisseur actif, triple isolation
Alim
20⁄253 V c.a./c.c.
Entrée
UL 508, CSA C22.2 nº 142-M1987, EN 50178:1997,
EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-2: 2005, EN 61000-6-3:2007,
EN 61000-6-4:2007
cULus (NRAQ/7.E113724), CE
Entrées nominales
± 20 mV...± 200 V
± 0,1 mA...± 100 mA
1 mΩ /< 5 mA : environ 100 Ω ; > 5 mA : environ 5 Ω
Passive
Sorties nominales
0...± 10 V
0...± 20 mA
≥ 1 kΩ / ≤ 600 Ω
< 0,1 % de la valeur finale
≤ 60 ppm/K valeur finale
20 mA / 10 mV
1 ms/100 ms (commutable)
± 25 % de la plage de mesure de la plage de sortie choisie
0,33...3,30 x valeur finale de la plage de sortie sélectionnée
100 %, -50 %, 0 %, 50 %, 100 % de la plage de mesure
> 10 kHz/ < 10 Hz
Active
Spécifications générales
22...230 V c.a./c.c. +10 %/ 48...62 Hz
environ 1 W
-10 °C...+70 °C
-40 °C...+85 °C
0...10 V / 0...10 V / 10 Hz
600 V
5 kV, 1,2/50 ms (IEC 255-4)
4 kV
eff
III
2
Borne à vis
92,4 x 12,5 x 112,4
Référence
931S-C4C5D-BC
www.ab.com/catalogs
Publication 931-TD001D-FR-P
Quantité par paquet
1
Position d'interrupteur/options de réglage
Interrupteur
Entrée S1
Plage d'entrée 1 2 3 4
0 ... ±60 mV
0 ... ±100 mV
0 ... ±150 mV
0 ... ±300 mV
0 ... ±500 mV
0 ... ±1 V
0 ... ±5 V
0 ... ±10 V
0 ... ±100 V
0 ... ± ~0.3 mA
0 ... ±1 mA
0 ... ±5 mA
0 ... ±10 mA
0 ... ±20 mA
0 ... ±50 mA
4 ... ±20 mA*
*Conversion de décalage non étalonnée
Interrupteur S2
Plages étalonnées
Pot. d'étendue activé : entrée x 0,33 .. x 3,30
Interrupteur
Sortie S1
Plage de sortie 5 6
0 ... ±10 V
2 ... 10 V
0 ... ±5 V
1 ... 5 V
0 ... ±20 mA
4 ... 20 mA
Décalage
(en % de la tension de sortie) 8 9
0 %
-100 %
-50 %
+50 %
+100 %
Pot. zéro activé : ± 25 % additionnel
Interrupteur S3
Bande passante 10 kHz
Bande passante 10 Hz
La plage définie peut être documentée sur le côté du boîtier.
= activé
= désactivé
S2
1 2 3 4
4
S3
7 1 2
S1 S2
10 5
3