IWC Schaffhausen 5010 Mode D'emploi page 22

LE FUNZIONI DELL A CORONA
X Posizione normale (avvitata)
0 Posizione di carica
1 Regolazione della data
2 Regolazione dell'ora
L A POSIZIONE NORMALE
Quest'orologio dispone di una corona a vite. La posizione avvitata (posizione normale, X) evita
l'accidentale spostamento dell'ora o della data e assicura alla cassa dell'orologio un'ulteriore prote-
zione contro le infiltrazioni d'acqua. Per sbloccare la corona, svitarla ruotandola verso sinistra; in
questo modo la si porterà automaticamente in posizione 0, la posizione di carica. Premendola in
posizione X e ruotandola contemporaneamente verso destra, la corona si avviterà e si bloccherà
nuovamente.
BIG PILOT'S WATCH RIGHT HANDER
— 4 2 —
2 1 0 X
L A POSIZIONE DI CARICA
Nella posizione di carica (0) può caricare il movimento automatico anche manualmente. Per avviare
il movimento sono sufficienti poche rotazioni della corona. Tuttavia, è consigliabile caricare l'orologio
con circa 20 rotazioni della corona per conferirgli la massima precisione di marcia.
L A REGOL AZIONE DELL A DATA
Per i mesi che hanno meno di 31 giorni, deve regolare manualmente la data facendola avanzare al
primo giorno del mese successivo. Estragga la corona a vite portandola in posizione 1 e la ruoti
verso sinistra in modo da cambiare la data (correzione rapida). Eviti di effettuare la correzione
rapida nell'intervallo compreso tra le ore 20 e le ore 2, perché in questo periodo il movimento
fa scattare automaticamente la nuova data e il meccanismo di regolazione potrebbe risul-
tarne danneggiato.
BIG PILOT'S WATCH RIGHT HANDER
— 4 3 —