Remplacement Du Moteur; Remplacement Des Roues D'engrenage - Titan 460e Série Mode D'emploi

Réparations du matériel
11.4

Remplacement du moteur

i
La procédure suivante doit être effectuée au centre
de service autorisé Titan uniquement.
1. Ouvrez la soupape de retour à la position PRIME (circulation
k). Arrêtez l'appareil. Débranchez la fiche de la prise.
2. Dévissez et retirez les quatre vis du carter de moteur (1).
Retirez le carter de moteur (2).
i L'interrupteur Marche/Arrêt (3) est situé à l'intérieur
du carter de moteur. Afin de retirer complètement
le carter de moteur, il est nécessaire de débrancher
tous les fils à l'arrière de l'interrupteur. Notez la
position des fils avant de les débrancher.
3. À l'arrière du moteur (4), débranchez les deux fils (noir et
rouge) provenant de la carte de circuit imprimé (5). Retirez le
fil de mise à la terre du logement du moteur.
4. Glissez le déflecteur du moteur (7) pour le retirer de l'arrière
du moteur.
5. Desserrez et retirez les quatre vis de montage de moteur (8).
6. Retirez le moteur (4) du corps de la pompe (9).
7. Une fois le moteur retiré, vérifiez si les roues d'engrenage dans
le corps de la pompe (9) sont endommagées ou très usées.
Remplacez les roues d'engrenage au besoin.
8. Installez le nouveau moteur (4) dans le corps de la pompe (9).
9. Fixez solidement le moteur au moyen des quatre vis de
montage de moteur (8).
10. Raccordez les fils (consultez le schéma de connexion, section
11.9).
11. Glissez le déflecteur du moteur (7) sur l'arrière du moteur. Les
flèches sur le déflecteur devraient pointer vers le haut.
12. Glissez le carter de moteur (2) sur le moteur. Fixez le carter de
moteur au moyen des quatre vis du carter de moteur (1).
9
5
6
8
4
7
1
3
2
F
11.5

Remplacement des roues d'engrenage

i
La procédure suivante doit être effectuée au centre
de service autorisé Titan uniquement.
1. Ouvrez la soupape de retour à la position PRIME (circulation
k). Arrêtez l'appareil. Débranchez la fiche de la prise.
2. Dévissez et retirez les quatre vis du carter de moteur (1).
Retirez le carter de moteur (2).
i L'interrupteur Marche/Arrêt (3) est situé à l'intérieur
du carter de moteur. Afin de retirer complètement
le carter de moteur, il est nécessaire de débrancher
tous les fils à l'arrière de l'interrupteur. Notez la
position des fils avant de les débrancher.
3. À l'arrière du moteur (4), débranchez les deux fils (noir et
rouge) provenant de la carte de circuit imprimé (5). Retirez le
fil de mise à la terre du logement du moteur.
4. Glissez le déflecteur du moteur (7) pour le retirer de l'arrière
du moteur.
5. Desserrez et retirez les quatre vis de montage de moteur (8).
6. Retirez le moteur (4) du corps de la pompe (9).
7. Vérifiez que l'engrenage d'armature (10) au bout du moteur
n'est pas endommagé ou très usé. S'il est complètement usé,
remplacez le moteur en entier.
8. Retirez les engrenages du 2e étage (11) et vérifiez s'ils sont
endommagés ou très usés. Remplacez-les au besoin.
9. Si l'engrenage d'armature (10) ou les engrenages du 2e étage
(11) sont endommagés, le corps de la pompe (9) doit être
nettoyé pour éliminer tous débris causés par des engrenages
endommagés.
10. Remontez la pompe en inversant les étapes ci-dessus.
i
Remplissez la boîte d'engrenages du corps de la
pompe de cinq onces de Lubriplate (no de pièce
314-171).
3
1
2
36
9
5
11
10
6
8
4
Performance Series 460e
7