Toro Groundsmaster 4100 Manuel De L'utilisateur page 37

Anomalies
Entretien
Diagnostics
Réglages
À propos
Entretien
Option de menu
Hours
Counts
Diagnostics
Option de menu
Engine Run
Le menu Anomalies contient
la liste des anomalies récentes
de la machine. Reportez-vous
au Manuel d'entretien ou
adressez-vous à votre
distributeur Toro agréé pour
plus de renseignements sur
le menu Anomalies et sur les
données qu'il contient.
Le menu Entretien contient
des renseignements sur la
machine, comme le nombre
d'heures de fonctionnement et
d'autres renseignements de
ce type.
Le menu Diagnostics indique
l'état de chaque contacteur,
capteur et sortie de commande
de la machine. Il peut servir à
détecter certains problèmes,
car il indique rapidement
quelles commandes de la
machine sont activées ou
désactivées.
Le menu Réglages vous
permet de personnaliser et
modifier les variables de
configuration sur l'écran de
l'InfoCenter.
Le menu À propos indique le
numéro de modèle, le numéro
de série et la version logicielle
de votre machine.
Description
L'option Hours (heures)
indique le nombre d'heures de
fonctionnement de la machine,
du moteur et du ventilateur,
ainsi que le nombre d'heures
de transport et de surchauffe
de la machine.
L'option Counts (compteur)
indique le nombre de
préchauffages et de
démarrages de la machine.
Description
Reportez-vous au Manuel
d'entretien ou adressez-vous
à votre distributeur Toro agréé
pour plus de renseignements
sur le menu Engine Run
(fonctionnement du moteur) et
sur les données qu'il contient.
Glowplugs
Fan
Réglages
Option de menu
Unités
Langue
Rétroéclairage LCD
Contraste LCD
Menus protégés
Ralenti automatique
Vitesse de tonte
Vitesse de trans
Smart Power
*Seul le texte « relatif à l'utilisateur » est traduit. Les
écrans Anomalies, Entretien et Diagnostics sont
« relatifs à l'entretien ». Les titres sont dans la langue
choisie, mais les options de menu sont en anglais.
À propos
Option de menu
Modèle
37
Indique si les éléments
suivants sont actifs :
démarrage à clé,
temporisation limitée et
bougies de préchauffage
Indique si le ventilateur
est actif dans les cas
suivants : surchauffe du
moteur, surchauffe de l'huile,
surchauffe de l'huile moteur
ou hydraulique, et ventilateur
activé.
Description
Cette option permet de
choisir les unités utilisées sur
l'InfoCenter (métriques ou
impériales).
Cette option permet de
choisir la langue utilisée sur
l'InfoCenter*
Cette option permet de régler
la luminosité de l'affichage
LCD
Cette option permet de régler
le contraste de l'affichage LCD
Permet à une personne
autorisée par votre entreprise
et détenant le code PIN
d'accéder aux menus
protégés.
Cette option permet de régler
le délai avant le passage au
ralenti du moteur quand la
machine n'est pas utilisée
Permet de régler la vitesse
maximale pendant la tonte
(gamme basse)
Permet de régler la vitesse
maximale pendant le transport
(gamme haute)
L'option Smart Power
empêche la machine de
s'enliser dans l'herbe drue en
régulant automatiquement la
vitesse de la machine et en
optimisant les performances
de coupe.
Description
Indique le numéro de modèle
de la machine