Chevrolet SILVERADO 2006 Manuel Du Propriétaire page 441

Voici un exemple d'une camionnette et d'une cellule de
camping amovible bien assorties :
A. Centre de gravité de la cellule de camping
B. Zone recommandée pour l'emplacement du centre
de gravité
Lorsque le véhicule transporte une cellule de camping
amovible, la charge totale de votre véhicule comprend le
poids de la cellule tel que précisé par son fabricant, le
poids des autres accessoires de camping non compris
dans le poids fourni par le fabricant de la cellule, le poids
des bagages de camping et le poids des passagers à
l'intérieur de la cellule.
4-70
Le chargement total ne doit pas dépasser le poids
nominal de chargement de votre véhicule et le centre de
gravité (A) de la cellule de camping une fois installée doit
se trouver dans la zone de centre de gravité (B)
recommandée pour le véhicule.
Vous devez peser tous les accessoires ou tout autre
équipement que vous ajoutez à votre véhicule. Ensuite,
soustraire ce poids supplémentaire du poids nominal
de chargement (PNC). Ce poids supplémentaire
peut raccourcir la zone du centre de gravité de votre
véhicule. Votre concessionnaire peut vous aider à
effectuer ce calcul.
Si votre cellule de camping amovible et sa charge
pèsent moins que le PNC, la zone du centre de gravité
de votre véhicule peut d'être plus grande.
2006 - Guide du propriétaire pour Silverado de Chevrolet