Eingriffe Bei Fehlfunktionen; Interventions Pour D'éventuelles Anomalies De Fonctionnement - ABB HD4/R Instructions Pour L'installation Et L'exploitation

9.3. Eingriffe bei Fehlfunktionen

Arbeitsstrom- und/oder Einschaltauslöser bleiben erregt.
Déclencheur d'ouverture à émission et/ou de fermeture restant excité
Arbeitsstrom- und/oder Einschalt- und/oder Unterspannungsauslöser werden nicht ausreichend erregt.
Déclencheurs d'ouverture à émission et/ou de fermeture et/ou à minimum de tension ne s'excitant pas
suffisamment
Spulen der Auslöser unterbrochen oder durchgebrannt, Wicklung des Getriebemotors unterbrochen.
Bobines de déclencheurs interrompues ou brûlées, enroulement du motoréducteur interrompu
Der Leistungsschalter schaltet nicht aus.
Disjoncteur ne s'ouvrant pas
Der Leistungsschalter schaltet nicht ein.
Disjoncteur ne se fermant pas
•
Contacts de commande ou de priorité bloqués en fermeture.
• • •
Tension d’alimentation des circuits auxiliaires trop basse.
• •
Tension d’alimentation différente de celle indiquée sur la plaque
signalétique pour ces déclencheurs.
• • • • •
Circuit de manoeuvre défectueux.
• • •
Vis de serrage des conducteurs desserrées.
• • • • •
Raccordements électriques incorrects dans le circuit d’alimentation.
• • •
Bobines des déclencheurs interrompues
•
Poussière conductrice sur les parties isolantes.
• • •
Commande bloquée.
•
Clé non introduite dans le verrouillage par clé de la commande.
•
Déclencheur à minimum de tension non excité.
•
Déclencheur d’ouverture à émission restant excité.
Überschläge
Décharges superficielles
Mögliche Ursachen - Causes possibles
9.3. Interventions pour d'éventuelles
anomalies de fonctionnement
Kontrollen und Abhilfe - Contrôles et remèdes
Vérifier l’état des contacts en série avec le déclencheur.
Mesurer la tension: elle ne doit pas être inférieure à 85% de la
tension assignée.
Contrôler la tension de plaque signalétique des déclencheurs.
Contrôler raccordements, fusibles, interverrouillages, disjoncteurs
de protection et contacts de priorité.
Contrôler le serrage des vis connectant les conducteurs.
Contrôler les raccordements à partir du schéma fonctionnel
correspondant.
Remplacer les bobines.
Nettoyer soigneusement; contrôler la résistance d’isolement
avec un Megger de 2 500 V (par. 8.1.).
Manoeuvrer à la main; si le défaut persiste, demander à ABB.
Introduire et tourner la clé.
Contrôler le circuit d’alimentation correspondant.
Contrôler le circuit d’alimentation et le contact correspondant en
série avec la bobine du déclencheur.
647021/012 - M5179 - 2002/06/10 de-fr - 29/28
Fehlfunktionen
Anomalies