Table des Matières
Publicité
AVIS POUR LES INSTALLATIONS EFFECTUÉS AU
MASSACHUSETTS - IMPORTANT
Le Commonwealth du Massachusetts exige la conformité avec la réglementation 248 CMR comme suit:
5.08: Modifications apportées à la norme NFPA-54, chapitre 10. Révisez 10.8.3 en ajoutant les exigences supplémentaires suivantes:
Pour tous les équipements au gaz à ventilation horizontale installés dans tout logement, bâtiment ou structure utilisé en tout ou en
partie à des fins résidentielles, y compris ceux appartenant au Commonwealth ou exploités par celui-ci et où la terminaison de la
ventilation du mur latéral est inférieure à sept (7) pieds au-dessus du sol dans la zone de la ventilation, y compris, mais sans s'y
limiter, les ponts et les porches, les exigences suivantes doivent être satisfaites:
Installation de détecteurs de monoxyde de carbone
Au moment de l'installation de l'équipement à gaz horizontal ventilé au mur latéral, le plombier ou le technicien de gaz doit s'assurer
qu'un détecteur de monoxyde de carbone câblé avec une alarme et une batterie de secours est installé au niveau du sol où
l'équipement doit être installé.En outre, le plombier ou le technicicen doit s'assurer qu'un détecteur de monoxyde de carbone à
piles ou câblé avec alarme est installé à chaque niveau supplémentaire de l'habitation, du bâtiment ou de la structure desservis par
un équipement horizontal alimenté au gaz et ventilé. Il incombe au propriétaire de faire appel aux services de professionnels des
licences qualifiés pour l'installation de détecteurs de monoxyde de carbone câblés.
Au cas où l'équipement à ventilation horizontale par le mur latéral est installé dans un vide sanitaire ou un grenier, le détecteur de
monoxyde de carbone câblé avec alarme et batterie de secours peut être installé au prochain étage adjacent.
Si les exigences de la présente sous-section ne peuvent pas être satisfaites au moment de l'installation, le propriétaire dispose d'un
délai de trente (30) jours pour se conformer à l'exigence ci-dessus. à condition, toutefois, que pendant cette période de trente (30)
jours, un détecteur de monoxyde de carbone fonctionnant sur batterie avec une alarme soit installé.
DÉTECTEURS DE MONOXYDE DE CARBONE APPROUVÉS: Chaque détecteur de monoxyde de carbone requis conformément à
la disposition ci-dessus doit être conforme à la norme NFPA 720, être répertorié dans la norme ANSI / UL 2034 et être certifié IAS.
SIGNALISATION: Une plaque d'identification en métal ou en plastique doit être fixée en permanence à l'extérieur du bâtiment à
une hauteur minimale de huit (8) pieds au-dessus du sol directement dans l'alignement de la sortie d'évacuation pour l'appareil de
chauffage alimenté au gaz à ventilation horizontale. Le panneau doit indiquer, avec une taille d'impression d'au moins 1/2 po (1/2 po),
«évent de gaz situé juste en dessous. Évitez toute obstruction ».
INSPECTION: l'état de l'inspecteur local des gaz des appareils alimentés au gaz à évacuation horizontale sur la paroi latérale ne doit
approuver l'installation que si, lors de l'inspection, il détecte les détecteurs de monoxyde de carbone et les panneaux de signalisation
installés conformément aux dispositions du 248 CMR 5.08 (2) a) 1 à 4:
EXEMPTION: le matériel suivant est exempté du 248 CMR 5.08 (2) (a) 1 à 4:
L'équipement énuméré au chapitre 10 intitulé «équipement sans ventilation» dans l'édition la plus récente de NFPA 54 telle qu'adoptée
par le conseil; et
Équipement au gaz à ventilation horizontale à paroi horizontale approuvé pour le produit, installé dans une pièce ou une structure
séparée de l'habitation, du bâtiment ou de la structure, en tout ou en partie, à des fins résidentielles.
EXIGENCES DU FABRICANT - SYSTÈME DE VENTILATION D'ÉQUIPEMENT À GAZ FOURNI
Lorsque le fabricant d'un appareil à gaz à ventilation horizontale à paroi latérale approuvée pour le produit fournit une conception de
système de ventilation ou un composant du système de ventilation avec l'équipement, les instructions fournies par le fabricant pour
l'installation de l'équipement et du système de ventilation doivent inclure:
Des instructions détaillées pour l'installation de la conception du système de ventilation ou des composants du système de ventilation;
et une liste complète des pièces pour la conception du système de ventilation ou du système de ventilation.
EXIGENCES DU FABRICANT - SYSTÈME DE VENTILATION D'ÉQUIPEMENT À GAZ FOURNI
Lorsque le fabricant d'un appareil à gaz à ventilation horizontale à paroi latérale approuvé pour le produit ne fournit pas les pièces ou
évacue les gaz de combustion, mais identifie un «système de ventilation spécial», le fabricant doit satisfaire aux exigences suivantes:
Le «système de ventilation spécial» cité en référence doit être un produit approuvé par la commission et les instructions pour ce
système doivent inclure une liste des pièces et des instructions d'installation détaillées.
Une copie de toutes les instructions d'installation de tout le produit, de tout appareil à gaz à ventilation horizontale sur paroi latérale
approuvée, de toutes les instructions de ventilation, de toutes les listes de pièces pour les instructions de ventilation et / ou de toutes
les instructions de conception de ventilation doit rester avec l'appareil ou l'équipement à la fin du installation.
Pour toute question relative à ces exigences, veuillez contacter le conseil d'État du Commonwealth du Massachusetts, examinateurs
des plombiers et ajusteurs de gaz, 239 Causeway Street, Boston, MA, 02114, tél.: 617 727-9952.
POUR LES RÉSIDENTS DE CALIFORNIE
Pour l'installation dans le SCAQMD uniquement: cette fournaise ne respecte pas la limite d'émission de NOx de la règle 1111 14ng / J
du SCAQMD et est donc soumise à des frais d'atténuation allant jusqu'à 450 USD. Cette fournaise n'est pas admissible au programme
de rabais sur la qualité de l'air: www.CleanAirFurnaceRebate.com
L'efficacité est certifiée AHRI. Cet appareil de chauffage répond aux exigences en matière d'émissions du California Air Quality
Management District.
3
Publicité
Table des Matières
