8- Ventilation; Exigence Particulière Pour Les Installations Au Canada; Général; Matériels - Dettson Chinook C15-M-V Guide D'installation Et Manuel Du Propriétaire

8- VENTILATION

8.1- Exigence particulière pour les installations au
Canada
L'installation faite au Canada doit se conformer aux exigencies du code
CAN/CSA B149-2010. Les systèmes de ventillation doivent se composer
de tuyaux, raccords, ciments et apprêts conformes à ULC S636. La
tuyauterie de ventilation des gaz, ses accessoires, le terminal
concentrique mural ainsi que l'ensemble du drain de condensat extérieur
ont été certifiés ULC S636 pour l'application des composantes Royal Pipe
et IPEX PVC qui sont certifiés à ce standard. AU Canada, l'apprêt et le
ciment doivent être du même fabricant que le système d'évacuation.
L'apprêt GVS-65 (Mauve) et le ciment-solvant GVS-65 doivent être
utilisés avec Royal Pipe; l'apprêt PVC/CPVC pour évacuation des gaz de
combustion (Mauve), le système IPEX 636(1)t, le ciment PVC pour
évacuation des gaz de combustion classe IIA 65°C doivent être utilisés
avec le système d'évacuation IPEX 636.
NE PAS COMBINER L'APPRÊT ET LE CIMENT D'UN FABRICANT
AVEC UN SYSTÈME D'ÉVACUATION D'UN FABRICANT DIFFÉRENT.
Bien suivre les indications du fabricant lors de l'utilisation de l'apprêt et du
ciment et ne pas utiliser ceux-ci si la date d'expiration est atteinte.
L'opération sécuritaire, telle que définie par ULC S636, du sytème de
ventilation est basée sur les instructions d'installation suivantes, ainsi que
l'usage approprié de l'apprêt et du ciment. Tout arrêt feu et solin de toit
utilisés avec ce système doivent être des matériaux listées UL.
L'acceptation du standard canadien CSA B419 est directement reliée à
l'installation conforme aux instructions mentionnées ci-haut. Le standard
Canadien recommande l'inspection par un personnel qualifié et ce, une
fois par année.
Les autorités ayant juridiction (autorité d'inspection du gaz, service de
construction municipal, service d'incendie, etc.) doivent être consultées
avant l'installation afin de déterminer si un permis est nécessaire.
*IPEX System 636™ est une marque d'IPEX Inc.
8.2- Général
Si la fournaise remplace une fournaise qui était connectée à un système
d'évacuation ou à une cheminée, la dimension de la sortie d'évacuation
ou des raccords d'évent des uatres appareils restants devra peut-être être
modifiée. Les systèmes d'évacuation ou raccord d'autres appareils
doivent être de la dimension minimale apparaissant dans l'édition actuelle
du Code national du gaz, NFPA 54/ANSI Z-223.1. Au Canada, reportez-
vous à la norme CAN/CSA-B149.1
Une cheminée en brique peut être utilisée comme circuit pour l'installation
de tuyaux d'air de combustion et d'évacuation (si applicable). Chaque
fournaise doit avoir son propre équipement de combustion et de
ventilation et le tout doit être avec des exts individuelles.
Une fournaise ne devrait pas être branchée à une cheminée qui est
utilisée par un autre appareil qui sert à brûler des matières solides.
Tout autre appareil au gaz avec son propre système de ventilation peut
aussi utiliser une cheminée abandonnée comme circuit tel que permis par
les codes locaux et la présente édition du National Fuel Gas Code, et le
Vent or liner manufacturer's installation instructions. Il est nécessaire d'en
prendre soin pour empêcher les gaz d'échappement d'un appareil de
contaminer l'air de combustion d'autres appareils au gaz.
8.3- Matériels
L'air de combustion et les conduits de ventilation, les
USA:
accoupleurs, l'apprêt et les solvents doivent être conformes
selon le American National Standards Institute (ANSI)
standards and American Society for Testing and Materials
(ASTM) standards. Voir la Table 9 .
CANADA: Toute demande particulière pour l'installation doit être faite
selon le code CAN/CSA B149 code. Les systèmes de
ventilation doivent être conçus avec des pipes, des
accoupleurs, du ciment, et de l'apprêt qui est inscrit au code
ULC S636.
8.4- Ventilation directe avec un système à deux
conduits
Dans un système à conduit direct (2 pipes), tout l'air de combustion est
pris directement de l'extérieur et tous les produits de combustion doivent
être rejetés dans l'atmosphère. Les conduites d'évacuation et d'air de
combustion doivent sortir au même endroit et présenter la même pression
atmosphérique, que ce soit dans un mur ou dans un toit (sortie sur un toit
à privilégier) Voir la Figure 19 Ventilation directe pour connaître les
dégagements requis.
Exigences pour les provinces de l'Alberta et de la Saskatchewan
pour la TERMINATION
Les provinces de l'Alberta et de la Saskatchewan requière un espace
non obstrué d'une distance minimum de 4 pi (1.2 m) de la fondation
jusqu'à la ligne de la propriété adjacente pour les évacuations des
fournaises de plus de 35,000 BTU/h. Si il y a moins de 4 pi (1.2 m)
d'espace non obstrué, aucune sorte d'extrémité ne peut être installé et
l'évacuation doit se faire au toit de la propriété.
restriction additionnelle pour les distances supérieur a 8 pi (2.4 m).
Tout type d'évacuation (un tuyau, deux tuyaux ou évent concentrique)
peut être utilisé dans la mesure où les requis des codes et manufacturier
du présent manuel sont respectés.
Si la distance libre entre la fondation et la ligne de la propriété du lot
adjacent est supérieure à 4 pi (1,2 M) et pas plus de 8 pi (2,4 M), il sera
nécessaire de réorienter l'extrémité de l'évent d'évacuation. Dans cette
situation, un ensemble de ventilation concentrique ne peut pas être utilisé.
Une extrémité qui redirige les gaz de combustion plus loin par l'utilisation
d'un coude ou d'un té, certifiée selon la norme ULC S636, doit être utilisée.
8.5- Dimensionnement des conduits d'évacuation et d'air de
combustion
Les raccords des conduites d'Évacuation et d'air de combustion sont
dimensionnés pour des conduites de 2 po(51 mm). Toute modification du
diamètre de la conduite devra être apportée en dehors du caisson de la
fournaise dans la conduite verticale. Toute modification du diamètre de la
conduite doit être faite aussi près que possible de la chaudière.
La longueur maximale des conduites d'évent et d'air de combustion se
détermine à partir de la longueur d'évacuation équivalente maximale
qu'on retrouve dans la Table 7 , moins le nombre de raccords, multiplié
par la deduction de chaque type de raccord utilise depuis la Table 8 .
La longueur mesurée de la conduite utilisée dans une sortie à conduite
simple ou à 2 conduites est comprise dans la longueur totale de l'évent.
Incluez une déduction pour le raccord en T lorsqu'il est utilisé dans les
sorties de l'Alberta et de la Saskatchewan. Les sorties d'évent
concentriques, les longueurs de conduite ou les coudes ne requièrent
aucune déduction de la longueur maximale équivalente de l'évent.
Mesurez la distance individuelle depuis la fournaise jusqu'à la
1.
sortie de chaque conduite.
Sélectionnez une longueur équivalente maximale d'évent
2.
(MEVL) plus longue que le distance mesurée des raccords d'air
de combustion et d'évent individuel jusqu'à la sortie d'évent.
Comptez le nombre de coude pour chaque conduite.
3.
Pour chaque conduit, multipliez le nombre de coudes par la
4.
longueur équivalente du type de coude utilisé. Notez la longueur
équivalente de tous les coudes de chaque conduite.
Si un raccord en T est utilise sur la sortie, notez la longueur
5.
équivalente du raccord en T utilise.
Notez la longueur équivalente de la sortie utilisée.
6.
Soustrayez les longueurs équivalentes des raccords et des
7.
sorties de la longueur équivalente maximale.
Si la longueur maximale d'évent calculée est supérieure à la
8.
longueur individuelle mesurée des conduites
21
Il n'existe aucune
d'air de