Publicité
16
Attention : du fait du gain élevé de l'étage Phono, certains appareils tels que des téléphones portables sont susceptibles de causer
des interférences lorsque l'entrée Phono est activée. Lorsque l'entrée Phono est sélectionnée, il est conseillé d'éviter d'utiliser des
téléphones portables et autres appareils de ce type à proximité des entrées de l'amplificateur Fortissimo.
Attenzione: a causa dell'elevato guadagno dello stadio, alcuni dispositivi quali ad esempio i telefoni cellulari possono causare
interferenze quando l'ingresso Phono è selezionato. Si consiglia pertanto di tenere i telefoni cellulari e altri simili apparati lontani
dagli ingressi del Fortissimo IA quando è selezionato l'ingresso Phono.
Notes sur la sortie PRE/REC
L'amplificateur intégré Fortissimo dispose d'une sortie PRE/REC. Cela signifie que l'on peut configurer cette sortie pour qu'elle
se comporte en REC Out ou en Pre Out. Lorsqu'elle est configurée en REC Out, la sortie transmet le signal de l'entrée sélectionnée.
Dans le cas où a été sélectionnée une entrée numérique, la sortie PRE/REC délivre le signal audio numérique converti en signal
analogique par la section DAC intégrée à l'amplificateur intégré Fortissimo. Lorsqu'elle est en mode Pre Out, la sortie
PRE/REC délivre un signal préamplifié venant de la source audio sélectionnée. De ce fait, le volume du signal sur la sortie
PRE/REC peut être contrôlé, et ce volume suivra celui du signal transmis aux étages de puissance de l'amplificateur intégré
Fortissimo. Lorsqu'elle est configurée en Pre Out, la sortie PRE/REC peut être utilisée pour alimenter un subwooofer actif, qui
dispose en général d'une entrée stéréo et de son propre contrôle de volume. Le choix du mode de la sortie PRE/REC s'effectue en
plaçant deux shunts à une position adéquate sur la carte du circuit imprimé. Se référer aux schémas ci-dessous pour l'emplacement
et les réglages du shunt.
Spécifications électriques : l'impédance de sortie est de 470 Ohms, que ce soit en mode REC ou Pre. La tension maximale crête à
crête est de 30 Vpp.
Nota : A noter que lorsque la sortie est configurée en Pre Out, le signal préamplifié en sortie présente un gain maximal de 20 dB (pour le volume
maximal) et une tension crête de 15 V. De ce fait, l'atténuateur d'entrée du subwoofer actif doit être réglé de façon à rendre compatibles le
réglage du niveau vers le subwoofer et celui de l'amplificateur Fortissimo vers les enceintes stéréo. Par ailleurs, le circuit d'entrée du
subwoofer actif doit être capable de supporter un signal d'entrée de 15 V en crête.
Note sull' uscita PRE/REC
Il Fortissimo Integrated Amplifier è dotato di uscita PRE/REC. Questo vuol dire che tale uscita può essere configurata come REC o
PRE. Quando è settata come REC fornisce in uscita l'ingresso selezionato. In caso sia stato selezionato un ingresso digitale, la
Pre/Rec fornirà il segnale convertito in analogico dallo stadio DAC interno al Fortissimo Integrated Amplifier. Quando invece
PRE/REC è configurata come PRE fornisce in uscita il segnale selezionato in ingresso preamplificato. Pertanto in tal caso il segnale
su PRE/REC è regolato in ampiezza e segue il livello del segnale inviato allo stadio finale del Fortissimo Integrated Amplifier.
Se settata come PRE, l'uscita PRE/REC può essere utilizzata per pilotare un subwoofer attivo che abbia, come solitamente accade,
un ingresso stereo e un controllo sul livello del segnale di ingresso. L'uscita PRE/REC viene configurata dalla posizione di due
jumpers sulla scheda. Si vedano le figure sotto per i dettagli sulla posizione dei jumper sulla scheda e i relativi settaggi.
Caratteristiche elettriche : L'impedenza di uscita sia in modalità REC che Pre è di 470R. il massimo valore picco picco è di 30Vpp.
Nota: Si noti che quando l'uscita Pre/Rec è settata come Pre viene fornito in uscita il segnale selezionato preamplificato con un guadagno massimo
pari a 20dB (a livello di volume massimo) e una tensione massima di picco di 15V. Pertanto l'attenuatore di ingresso del subwoofer attivo
deve essere opportunamente settato in modo che il livello audio di uscita del sub corrisponda a quello del Fortissimo IA dalle due
casse stereo. Inoltre il circuito di ingresso del Sub attivo deve essere in grado di gestire un segnale avente picco di tensione di 15V.
Réglages pour les sorties REC ou PRE Out / Settaggi per uscita REC o PRE
Publicité
