Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
All manuals and user guides at all-guides.com
BUTLER 2900C MULTI HANDSET
USER MANUAL
HANDLEIDING
MANUEL D'UTILISATEUR
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUAL DE USUARIO
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING
ANVÄNDARHANDBOK
KÄYTTÖOHJE
v.1.0
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Topcom BUTLER 2900C

  • Page 2 This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The Declaration of conformity can be found on : http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php GB The features described in this manual are published with reservation to modifications.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler 2900C BUTTONS ECRAN INSTALLATION INDICATION DE NIVEAU FAIBLE DES PILES FONCTIONNEMENT Enregistrer sur une base Butler 29xx/2800/2820 Désinscrire un combiné Appels sortants Appels entrants Activer/désactiver la fonction mains-libres Programmer des numéros mémoires Appeler un numéro mémoire...
  • Page 28: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler 2900C CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Utilisez uniquement l’adaptateur fourni à la livraison. Ne pas utiliser des adaptateurs étrangers, les cellules de charge pourraient être endommagées. • Installez uniquement des batteries rechargeables du même type.
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler 2900C 1. BUTTONS Touches numériques Touche de Ligne Touche Rappel (du dernier numéro composé)/ Pause Flash R/ Défilement R/ Touche Mémoire Touche Mute Bouton INT Int Indicateur de Charge (LED) Call log/Défilement 10 Bouton volume/mélodie...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler 2900C 2. ECRAN Icône: Signification: Vous avez decroché la ligne Nouveaux numéros dans la liste des appels Indicateur de niveau de la pile rechargeable L'antenne indique la qualité de la réception.
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler 2900C 3. INSTALLATION • Introduisez l'adaptateur AC sur une prise • Introduisez les 2 batteries AAA rechargeables dans le compartiment à batterie en bas du combiné.. Déposez le combiné sur le poste de base. La DEL rouge de charge s’allume aussi longtemps que le combiné...
  • Page 32: Indication De Niveau Faible Des Piles

    All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler 2900C 4. INDICATION DE NIVEAU FAIBLE DES PILES Lorsque la batterie est épuisée, le combiné n'exécute plus d'opérations. Lorsqu'une batterie est complètement épuisée et que vous avez déposé le combiné un moment sur le poste de base pour le recharger, le symbole Batterie indique que la batterie est de nouveau complètement chargée.
  • Page 33: Désinscrire Un Combiné

    All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler 2900C • Appuyez et maintenez enfoncés les boutons pendant 3 sec. • Ce qui suit apparaît à l’écran : • Entrez le numéro de l’unité de base sur laquelle vous aimeriez enregistrer votre combiné...
  • Page 34: Appels Sortants

    All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler 2900C • Entrez le code pin (0000) Si le code pin est erroné, le combiné passe en mode stand-by.. PIN 1234 • Entrez le numéro du combiné (1-5) que vous souhaitez retirer •...
  • Page 35: Programmer Des Numéros Mémoires

    All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler 2900C Attention !! Lorsque vous utilisez la fonction mains-libres pendant longtemps, les piles se déchargent plus rapidement ! 5.6 PROGRAMMER DES NUMÉROS MÉMOIRES Il est possible de programmer 10 numéros indirects (de max. 25 chiffres) dans le répertoire du téléphone.
  • Page 36: Signal D'avertissement Hors-Portée

    All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler 2900C 5.10 SIGNAL D’AVERTISSEMENT HORS-PORTÉE Si le combiné se trouve, pendant une communication, hors de portée du poste de base, vous entendez un signal d’avertissement court pour avertir l’utilisateur qu’il doit se rapprocher au poste de base.
  • Page 37: Transfert D'appel Et Intercom Entre Les Deux Combinés

    • Topcom prend en charge pendant la durée de la garantie toutes les défaillances issues de défauts des matériaux ou de défauts de fabrication. Topcom décide seul s'il souhaite remplacer ou réparer l'appareil défectueux sous garantie.
  • Page 38: Résolution De Problèmes

    • Des dégâts découlant d'une utilisation inappropriée, par exemple l'utilisation de pièces de rechange ou d'accessoires n'étant pas d'origine où n'étant pas recommandés par Topcom, ne peuvent faire l'objet de recours à la garantie. • La garantie ne couvre pas les dommages dus à des phénomènes extérieurs: foudre, eau, feu, etc.
  • Page 39: Paramètres Par Défaut

    All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler 2900C 10. PARAMÈTRES PAR DÉFAUT Temps Flash 100 ms Volume de sonnerie niveau 3 Mélodie de sonnerie sonnerie 8 La conformité de l’appareil avec les exigences fondamentales de la directive européenne R&TTE relative aux terminaux, est confirmée par le label CE.

Table des Matières