Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RECAPITULATIF SECURITE
R
E
C
CONTRE-INDICATIONS
S
A
Toujours consulter le médecin du patient avant d'utiliser le système Turn-Q Plus. Il existe certaines contre-
E
P
indications à l'utilisation d'un matelas à retournement automatique par ex. une moelle épinière instable etc.
C
I
U
INSTRUCTIONS DU MEDECIN
T
R
U
Toujours suivre les instructions du médecin pour le traitement du patient et les temps de retournement avant
I
L
d'utiliser le système Turn-Q Plus.
T
A
E
INSTALLATION
T
I
Le Turn-Q-Plus DOIT être installé sur des cadres de lits médicaux ou un lit médicalisé équipé de protections
F
latérales sur toute la longueur. Après avoir positionné le patient sur le matelas, vérifier que les protections
latérales lui assurent une protection adéquate. Les protections latérales DOIVENT être en position haute,
lorsqu'un patient est alité.
Certains cadres de lit ont des commandes au pied pouvant être gênées par le groupe moteur. Il sera donc
nécessaire de le déplacer. Voir SECTION HORS NORME pour les autres emplacements du groupe moteur.
Avant d'installer un patient sur le lit, s'assurer que les tuyaux d'air et le cordon électrique sont dégagés des
éléments mobiles du lit. Faire fonctionner toutes les fonctions motorisées entièrement pour s'assurer qu'il n'y
a pas de traction, d'interférence ni de pincement.
La garniture thérapeutique (fournie avec chaque matelas) est essentielle au contrôle de l'humidité de la
peau. NE PAS INSTALLER un patient directement sur le matelas sans garniture thérapeutique. La garniture
thérapeutique protège le matelas et ses composants de la contamination.
FUMER DANS L'ENVIRONNEMENT DU PATIENT
Les systèmes Turn-Q-Plus utilisent l'air ambiant pour la circulation dans le matelas. Le patient n'est PAS
autorisé à fumer. Une brûlure de cigarette peut faire un trou dans la surface du lit et provoquer son
dégonflement.
Les vêtements du patient, les draps etc. peuvent également être inflammables et provoquer un incendie. Le
fait que les visiteurs fument dans la pièce contamine le système. Les visiteurs ne sont donc PAS autorisés à
fumer.
OXYGENE ET MATERIEL D'ANESTHESIE
Consulter un spécialiste avant utilisation. Risque d'explosion en cas d'utilisation avec des anesthésiques
inflammables. L'utilisation avec du matériel d'oxygénation autre que le masque nasal ou la ½ tente à
oxygène peut provoquer un incendie. La tente à oxygène ne doit PAS descendre au-dessous du niveau de
support du matelas.
ELECTRICITE
Avant d'effectuer toute maintenance sur le groupe moteur, débrancher le cordon électrique de la prise
murale. Confier la maintenance à du personnel qualifié. La fiabilité de la mise à la terre dépend d'une prise
murale mise à la terre de façon adéquate. NE PAS utiliser de rallonge. TOUJOURS utiliser le cordon électrique,
qualité hôpital, fourni de 5,5 mètres.
Cet appareil est équipé d'une batterie de secours pour conserver les paramètres du programme. En cas de
coupure de courant, contrôler l'appareil pour confirmer que les paramètres ont été conservés. Si l'appareil
n'est pas revenu à ses paramètres par défaut, prendre contact avec le distributeur.
ENTRETIEN
Mis à part le filtre à air, le Turn-Q-Plus ne contient pas de pièces pouvant être entretenues par l'utilisateur. NE
PAS tenter d'ouvrir le groupe moteur, poser toutes les questions ayant trait à la réparation au service après-
vente. Le Turn-Q-Plus DOIT être entretenu, inspecté et testé conformément à la liste de la PARTIE REPERAGE
DES DEFAILLANCES pour assurer une bonne performance.
Si le système nécessite un entretien à l'usine, prendre contact avec le service après-vente à l'adresse
mentionnée au dos de ce manuel pour obtenir un numéro d'autorisation de retour. Remettre le système
dans l'emballage d'origine. Nettoyer tous les éléments du système avant expédition, les systèmes insalubres
seront retournés sans entretien.
RECAPITULATIF SECURITE
AVERTISSEMENT
4
Publicité
Chapitres
