RESE IN RAFFREDDAMENTO
Versione per dry-cooler
KÄLTELEISTUNGEN
Version für Rückkühler
TEMPERATURA ACQUA USCITA CONDENSATORE °C / CONDENSER LEAVING WATER TEMPERATURE °C
WASSERTEMPERATUR AM VERFLÜSSIGERAUSTRITT °C / TEMPERATURE SORTIE EAU CONDENSEUR °C
MOD.
To (°C)
kWf
5
1142
6
1180
7
1218
4903-1
8
1256
9
1294
10
1329
1344
5
6
1389
7
1434
5504-1
8
1478
9
1523
10
1564
5
1546
6
1598
7
1649
6104-1
8
1701
9
1752
10
1799
kWf: Potenzialità frigorifera (kW).
kWt: Potenzialità termica (kW).
kWe: Potenza assorbita (kW).
To:
Temperatura acqua in uscita evaporatore (
kWf: Kälteleistung (kW).
kWt: Wärmeleistung (kW).
kWe: Leistungsaufnahme (kW).
To:
Wassertemperatur am Verdampferaustritt (
40
kWe
kWt
kWf
253
1395
1089
251
1431
1104
248
1467
1142
247
1503
1172
246
1540
1199
245
1574
1230
302
1646
1281
300
1689
1299
297
1731
1344
296
1774
1380
294
1818
1411
293
1857
1447
340
1886
1474
337
1935
1494
334
1983
1546
333
2033
1587
331
2084
1623
330
2128
1665
gr./usc.= 5K).
in/Austritt = 5K).
COOLING CAPACITY
Version for dry-cooler
PUISSANCE FRIGORIFIQUE
Version pour dry-cooler
(
in/out=5K)
45
kWe
kWt
267
1356
261
1365
260
1402
257
1430
254
1453
251
1481
320
1601
313
1612
311
1655
308
1687
304
1715
301
1748
360
1834
352
1846
350
1896
346
1933
342
1965
338
2003
kWf: Cooling capacity (kW).
kWt: Heating capacity (kW).
kWe: Power input (kW).
To:
Evaporator leaving water temperature (
kWf: Puissance frigorifique (kW).
kWt: Puissance calorifique (kW).
kWe: Puissance absorbée (kW).
To:
Temperature sortie eau évaporateur (
48
kWf
kWe
kWt
1028
273
1301
1062
273
1335
1093
270
1363
1119
268
1387
1161
267
1428
1180
263
1443
1210
327
1536
1250
326
1576
1286
323
1609
1317
321
1638
1366
320
1686
1389
314
1703
1391
367
1759
1438
367
1805
1479
364
1843
1515
361
1876
1572
360
1931
1598
353
1951
in./out = 5K).
entrée/sortie = 5K).
15