SAER Elettropompe CL95 Serie Manuel D'utilisation Et D'entretien page 78

Es werden zwei Verbindungssystem empfohlen:
Abb.6 – Verbindungssysteme
ACHTUNG! Prüfen Sie nach dem Herstellen der Verbindung den Isolationswiderstand des Motors + Kabels + Verbindung
INSTALLATIONSORT
SAER-Tauchmotoren können, entsprechend der Beschränkungen, vertikal oder horizontal in tiefen Brunnen, Tanks oder in
verschiedenen Installationsarten eingesetzt werden.
Während des Betriebs wird eine geeignete Wassergeschwindigkeit um den Motor herum benötigt. Siehe Werte
in TAB.V. Wenn die Wassergeschwindigkeit unterhalb des zulässigen Minimums liegt oder das Wasser von
ACHTUNG!
einem Punkt oberhalb der Pumpe einströmt, muss ein Kühlmantel mit geeigneter Größe installiert werden, um die
erforderliche Geschwindigkeit sicherzustellen.
Wenn gefährliche, toxische oder heiße Flüssigkeiten gepumpt werden, sind alle erforderlichen
Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um jegliche Austritte/Leckagen zu vermeiden, die eine Gefahr für Menschen,
Tiere oder die Umwelt darstellen.
Übermäßige Vibrationen durch beispielsweise Ungleichgewichte der Pumpe oder durch Resonanzen müssen
vermieden werden.
Das System darf keine Vibrationen an die Gruppe übertragen und muss so konstruiert sein, dass die von der
ACHTUNG!
Gruppe erzeugten Vibrationen nicht verstärkt werden.
Wenn der Motor von einem VFD (Inverter) angetrieben wird, überprüfen Sie alle Betriebsgeschwindigkeiten auf
eventuelle Resonanzen.
ACHTUNG! Setzen Sie die Anlagensysteme zum Schutz der Gruppe vor spontanem Wasserschlag ein.
INSTALLATION IN EINEM BRUNNEN
Bevor Sie die Pumpe in den Brunnen einsetzen, wird eine Prüfung auf Schrumpfungen oder Abschnittsvariationen empfohlen. Achten
Sie während der Installation besonders auf die elektrischen Kabel und jegliche Vorrichtungen, um einen Trockenbetrieb zu verhindern.
Bringen Sie diese entlang der Rohrleitung in einem Abstand von 2 bis 3 m an. Verwenden Sie hierzu Federklemmen, die für die Größe
und das Gewicht der Kabel geeignet sind.
Bei einpoligen Stromkabeln wird empfohlen, diese in einem Abstand von mindestens 1/2 Durchmesser zu legen.
78
1) Harz-Fugenverguss
1.A) Einsatz: Muffe (a) und Muffenabdeckung (b) erhitzen Sie die Schrumpfschläuche
an vier Drähten. Schneiden Sie die Kabel in unterschiedlichen Längen zu, so dass sich
die Anschlüsse nicht überlappen. Schleifen Sie die Enden der Ummantelungen der
zwei Kabel auf etwa 50 mm.
1.B) Verbinden Sie die Drähte mit den geklammerten Anschlussköpfen.
1.C) Umwickeln Sie die Drähte in der nähe der äußeren Ummantelung mit
Gips-Füllstreifen. Schieben Sie die Schrumpfschläuche über die Stecker und erhitzen
Sie sie mit einem speziellen Heizluftwerkzeug, um sie zu schrumpfen. Umwickeln Sie
das Kabel mit selbstklebendem Isolierband und stoppen Sie bei ca. 40 mm, wie in Abb.
1.C dargestellt.
1.D) Bringen Sie die Muffe in Position, beschichten Sie die Unterseite mit PVC-Isolier-
band und gießen Sie das Harz ein. Lassen Sie ausreichend Platz für das Einsetzen des
Deckels in den Kolben.
1.E) Beschichten Sie die Kolbenabdeckung mit PVC-Band. Bei einer Umgebungstem-
peratur von 20 °C etwa 3 Stunden lang aufrecht stehen lassen, damit das Harz härten
kann.
2) Verbindung mit Schrumpfschläuchen
2.A) Einsatz: Schrumpfschläuche über Kabel, Schrumpfschläuche an vier Drähten.
Schneiden Sie die Kabel in unterschiedlichen Längen zu, so dass sich die Anschlüsse
nicht überlappen. Schleifen Sie die Enden der Ummantelungen der zwei Kabel auf etwa
50 mm.
2.B) Verbinden Sie die Drähte mit den geklammerten Anschlussköpfen.
2.C) Umwickeln Sie die Drähte in der nähe der äußeren Ummantelung mit Gips-Füllst-
reifen. Schieben Sie die Schrumpfschläuche über die Stecker und erhitzen Sie sie mit
einem speziellen Heizluftwerkzeug, um sie zu schrumpfen. Umwickeln Sie das Kabel mit
selbstklebendem Isolierband und stoppen Sie bei ca. 40 mm, wie in Abb. 2.C dargestellt.
2.D) Bringen Sie die Schrumpfschläuche in Position.
2.E) Erhitzen Sie den Schlauch mit einem speziellen Heißluftwerkzeug von der Mitte
nach außen.
Behalten Sie bitte das Handbuch fuer kuenftingen Hinweise - Weitere Informationen auf www.saerelettropompe.com
- Übersetzung der Originalbetriebsanleitung