Table des Matières
Publicité
Si l'écartement entre le corps de valve et le guide devait excéder la limite de tolérance :
Déterminer si un nouveau guide aux dimensions standards ramènerait l'écartement dans
les limites de tolérance, dans ce cas, remplacer et aléser les guides. Si l'écartement entre
le corps de valve et le guide devait excéder les limites de tolérance avec de nouveaux
guides, remplacer aussi les soupapes.
REMARqUE : réusiner les sièges de soupapes après tout changement de guides de
soupape.
REMPLACEMENT DES gUIDES DE SOUPAPE
1. Retirer les guides de soupape hors de
la tête, côté chambre de combustion,
à l'aide d'un mandrin de dépose.
2. Installer les nouveaux guides de sou-
pape, du côté du ressort de soupape,
sur la culasse.
Côté échappement : pousser le guide
de soupape d'échappement jusqu'à
ce qu'il s'enclenche complètement,
comme illustré.
Côté admission : pousser le guide de
soupape d'admission jusqu'à la hau-
teur spécifiée (mesurée depuis le sommet
du guide jusqu'au logement du cylin-
dre, comme illustré).
AD : hauteur d'ins-
3,0 mm
tallation du guide de
(0,12 po)
soupape
3. Après installation, inspecter le guide
de soupape, et le remplacer si endom-
magé.
ALéSAgE DES gUIDES DE SOUPAPE
1. Enduire la fraise et le guide de sou-
pape d'huile de décolletage.
2. Tourner la fraise vers la droite sur toute
la longueur du guide de soupape.
3. Continuer de tourner la fraise vers la
droite alors qu'elle ressort du guide de
soupape.
4. Nettoyer soigneusement la culasse
pour enlever tout résidu d'huile de
décolletage ou débris.
5. Vérifier le trou du guide de soupape :
il devrait être bien droit, rond et centré
dans le guide de soupape. Insérer une soupape et vérifier le fonctionnement. Si le fonc-
tionnement de la soupape n'est pas souple, il se peut que le guide ait été voilé au cours
de l'installation. Remplacer le guide de soupape en cas de dommage quelconque.
6. Vérifier l'écartement entre le guide de soupape et le corps de valve.
GUIDE DE
SOUPAPE
MANDRIN
EXT: CLIP
DE POSE
IN: 3.0 mm
.012 in
FRAISE
GUIDE DE
SOUPAPE
CORRECT
INCORRECT
RECTIFICATION DES SIÈgES DE SOUPAPE
1. Nettoyer la chambre de combustion et les
sièges de soupapes (V8) pour en retirer tout
dépôt de carbone.
2. Appliquer un peu de bleu de Prusse ou de
feutre effaçable sur le collet de soupape.
3. Insérer la soupape et l'enclencher dans
son siège plusieurs fois. S'assurer que la
soupape ne tourne pas dans le siège. Toute
trace restant sur le siège mettra en évidence
le manque de concentricité de ce dernier.
REMARqUE : suivre les instructions du fabri-
cant de la fraise pour siège de soupape.
4. Utiliser une fraise à 45° pour retirer suffisamment de
matériau pour obtenir un siège lisse et concentrique.
Tourner la fraise vers la droite, jamais vers la gauche.
Continuer de tourner la fraise alors qu'elle ressortira du
siège de soupape.
5. Utiliser une fraise de 30 ° à 32 ° et à 60 ° pour réduire
et ajuster le siège de soupape pour qu'il fasse contact
avec le centre du collet de soupape.
Utiliser une fraise de 30 ° à 32 ° pour retirer tout maté-
riau du bord inférieur (contact trop bas).
Utiliser une fraise à 60 ° pour retirer tout matériau du
bord supérieur (contact trop haut). S'assurer que la
largeur du siège de soupape fini, reste dans les limites
de tolérance.
48
V8
FRAISE
POUR
SIèGE DE
SOUPAPE
Publicité
Table des Matières
