Important; État De La Machine Après L'opération De Chargement - Siemens SINUMERIK ONE Manuel De Mise En Service

5.2 Charger une archive dans SINUMERIK ONE
Une archive DSF peut comme à l'accoutumée être chargée via l'interface utilisateur dans
l'environnement SINUMERIK ONE. Elle vous permet d'effectuer une mise en service des
composants NC, PLC, HMI, système et d'entraînement.
Les projets de machines doivent être vérifiés et acceptés lors de leur transfert vers une
commande réelle SINUMERIK ONE.
Les archives et les données des projets de machines de Create MyVirtual Machine doivent être
vérifiées et acceptées sur une commande réelle. La reprise des données d'un projet de
simulation sans vérification n'est pas autorisée pour l'exploitation sur la machine.

IMPORTANT

Perte de données due à une différence d'archive lors de l'opération de chargement
Les données qui ne sont pas contenues dans l'archive peuvent être perdues lors de l'opération
de chargement.
Toujours effectuer une sauvegarde avant l'opération de chargement.
Remarque
Contrôle de compatibilité
Pour empêcher que l'utilisateur ne puisse endommager un système en fonctionnement avec des
données d'archive erronées, SINUMERIK Operate vérifie la compatibilité de l'archive avec la
machine avant la lecture. Exemple :
• Les données AP d'une archive pour une NCU 1740 ne sont pas compatibles pour une
NCU 1750 ou une NCU 1760.
• La version de l'AP 6.21 dans l'archive n'est pas compatible avec la version 6.20 sur la
commande.
• La version de l'AP à partir de 6.13 dans l'archive est compatible avec la version 6.20 sur la
commande.
État de la machine après l'opération de chargement
Après l'opération de chargement, la machine présente exactement le même état que défini au
préalable avec le type d'archive. L'opération de chargement diffère essentiellement par le
comportement suivant :
Sauvegarde (pour l'utilisateur)
• Les données de commande existantes sont écrasées par les données provenant de l'archive
DSF et, le cas échéant, sont ajoutées à l'état de la machine.
Étapes finales requise pour la mise en service
Manuel de mise en service, 07/2022, A5E50861039D AB
ATTENTION
Pour plus d'informations sur l'utilisation d'archives DSF, voir aide en ligne sous
Fonctions de mise en service et service.
Importation d'une archive
5.2 Charger une archive dans SINUMERIK ONE
53