Bosch Professional GBH 36 V-LI Compact Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. GBH 36 V-LI Plus Professional
  6. Notice originale

Bosch Professional GBH 36 V-LI Compact Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour Professional GBH 36 V-LI Compact:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 74
OBJ_BUCH-589-002.book Page 1 Friday, February 6, 2009 12:12 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
1 619 929 798 (2009.02) PS / 104
All manuals and user guides at all-guides.com
GBH 36 V-LI Compact Professional
us Original operating instructions
cn 正本使用说明书
tw 正本使用說明書
사용 설명서 원본
kr
หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ ต้ น แบบ
th
id Petunjuk-Petunjuk untuk
Penggunaan Orisinal
vn BΩng hõëng dÿn nguy›n bΩn
fr Notice originale
ar
fa
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch Professional GBH 36 V-LI Compact

Sommaire des Matières pour Bosch Professional GBH 36 V-LI Compact

  • Page 74: Consignes De Sécurité

    électrique. les chaussures de sécurité antidérapan- tes, les casques ou les protections acous- tiques utilisés pour les conditions appro- priées réduiront les blessures de personnes. 1 619 929 798 | (6.2.09) Bosch Power Tools...
  • Page 75 N’utiliser les outils qu’avec des blocs de batteries spécifiquement désignés. L’uti- lisation de tout autre bloc de batteries peut créer un risque de blessure et de feu. Bosch Power Tools 1 619 929 798 | (6.2.09)

  • Page 76: Avertissements De Sécurité Pour Les Marteaux

    N’utilisez l’accu qu’avec votre outil électro- La perforation d’une conduite d’eau provo- portatif Bosch. Seulement ainsi l’accu est que des dégâts matériels. protégé contre une surcharge dangereuse. Toujours bien tenir l’outil électroportatif des deux mains et veiller à...

  • Page 77: Description Du Fonctionnement

    26 Porte-outil universel avec dispositif de fixation SDS-plus* *Les accessoires décrits ou montrés ne sont pas com- pris dans l’emballage standard. Vous trouverez les ac- cessoires complets dans notre programme d’acces- soires. Bosch Power Tools 1 619 929 798 | (6.2.09)

  • Page 78: Caractéristiques Techniques

    Poids suivant EPTA-Procédure 01/2003 Respectez impérativement le numéro d’article se trou- vant sur la plaque signalétique de l’outil électroportatif. Les désignations commerciales des différents outils électroportatifs peuvent varier. 1 619 929 798 | (6.2.09) Bosch Power Tools...

  • Page 79: Poignée Supplémentaire

    SDS-plus (par ex. forets à queue cylindrique) sont utili- sés. Pour ce type d’outil, vous avez besoin d’un mandrin à serrage rapide ou d’un mandrin à cou- ronne dentée. Bosch Power Tools 1 619 929 798 | (6.2.09)

  • Page 80: Changer De Mandrin À Couronne Dentée

    être retiré. Grâce au mandrin de perçage SDS-plus, il est possible de remplacer l’outil de travail facile- ment et confortablement sans avoir à utiliser d’outil supplémentaire. 1 619 929 798 | (6.2.09) Bosch Power Tools...

  • Page 81: Aspiration Des Poussières Avec Saugfix (Accessoire)

    N’utiliser que des accus à ions lithium d’ori- deur 1. Appuyez à nouveau sur la touche 9 et gine Bosch dont la tension correspond à positionnez le Saugfix par devant sur la poi- cette indiquée sur la plaque signalétique de gnée supplémentaire 16.
  • Page 82 15 ou l’interrupteur Marche/Arrêt 7 est ap- l’interrupteur Marche/Arrêt 7. puyé (l’accu étant mis en place) : L’accu se trouve en dehors de la plage de température de service de – 10 °C à +60 °C. 1 619 929 798 | (6.2.09) Bosch Power Tools...
  • Page 83 Si le temps de service de l’accu se raccourcit considérablement après les recharges effec- tuées, cela signifie que l’accu est usagé et qu’il doit être remplacé. Respectez les indications concernant l’élimina- tion. Bosch Power Tools 1 619 929 798 | (6.2.09)

  • Page 84: Entretien Et Service Après-Vente

    : minés en conformité avec les réglementations www.bosch-pt.com se rapportant à l’environnement. Les conseillers techniques Bosch sont à votre disposition pour répondre à vos questions con- Sous réserve de modifications. cernant l’achat, l’utilisation et le réglage de vos produits et leurs accessoires.
  • Page 86 ‫ﻳﺸﲑ اﳌﺆﴍ اﳌﴤء اﻷﲪﺮ ﺑﺎﳌﺮاﻗﺐ اﳊﺮارﻱ 31 إﻟﯽ أﻥ اﳌﺮﻛﻢ أﻭ اﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫اﻻﻟﻜﱰﻭﲏ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﳌﺮﻛﻢ( ﻻ ﻳﺘﻮاﺟﺪاﻥ ﺿﻤﻦ ﳎﺎﻝ‬ ‫درﺟﺔ اﳊﺮارة اﳌﺜﺎﻟﻴﺔ. ﻻ ﺗﺸﺘﻐﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﻫﺬﻩ اﳊﺎﻟﺔ أﻭ ﻗﺪ ﻻ‬ .‫ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺑﺎﻟﻘﺪرة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬ 1 619 929 798 | (6.2.09) Bosch Power Tools...
  • Page 87 .‫– رﻛﺰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ دﻭﻥ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﯽ اﳌﻜﺎﻥ اﳌﺮﻏﻮب ﺛﻘﺒﻪ‬ .‫ أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ﻋﻠﯽ اﻟﺴﻄﺢ‬SDS-plus ‫ﳚﺐ أﻥ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﺪة‬ ‫ﻭﺿﻊ اﻟﺜﻘﺐ دﻭﻥ ﻃﺮﻕ ﰲ اﳋﺸﺐ ﻭاﳌﻌﺎدﻥ ﻭاﳋﺰﻑ‬ ‫ﻭاﻟﻠﺪاﺋﻦ ﻭأﻳﻀ ﺎ ﹰ ﻟﺮﺑﻂ اﻟﻠﻮاﻟﺐ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 798 | (6.2.09)
  • Page 89 ‫اﻛﺒﺲ زر ﻓﻚ اﻹﻗﻔﺎﻝ 21 ﻣﺮة أﺧﺮی ﻭاﺳﺤﺐ اﳌﺮﻛﻢ إﻟﯽ اﳋﺎرج ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﯽ زر ﺿﺒﻂ ﳏﺪد اﻟﻌﻤﻖ 9 ﻭرﻛﺐ ﳏﺪد اﻟﻌﻤﻖ ﰲ اﳌﻘﺒﺾ‬ .‫ﻛﺎﻣﻞ‬ .16 ‫اﻹﺿﺎﰲ‬ .‫ﳚﺐ أﻥ ﺗﺪﻝ اﳊﺰﻭز ﺑﻤﺤﺪد اﻟﻌﻤﻖ 1 ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 798 | (6.2.09)
  • Page 90 *‫71 ﻟﻮﻟﺐ ﺗﺄﻣﲔ ﻇﺮﻑ اﳌﺜﻘﺎب اﳌﺴﻨﻦ اﻟﻄﻮﻕ‬ ‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮاز ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻗﺪ ﲣﺘﻠﻒ اﻟﺘﺴﻤﻴﺎت‬ .‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﳌﻔﺮدة‬ *‫81 ﻇﺮﻑ اﳌﺜﻘﺎب اﳌﺴﻨﻦ اﻟﻄﻮﻕ‬ *‫ ﻟﻈﺮﻑ اﳌﺜﻘﺎب‬SDS-plus ‫91 ﺳﺎﻕ ﺣﻀﻦ‬ 1 619 929 798 | (6.2.09) Bosch Power Tools...
  • Page 91 ‫ﻓﺮاﺟﻊ اﻟﻄﺒﻴﺐ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﯽ ذﻟﻚ. ﻗﺪ ﻳﺆدﻱ ﺳﺎﺋﻞ اﳌﺮﻛﻢ اﳌﺘﴪب إﻟﯽ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪﻡ اﳌﺮﻛﻢ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﻨﻊ ﺑﻮش. ﻳﺘﻢ ﻭﻗﺎﻳﺔ اﳌﺮﻛﻢ‬ .‫ﲥﻴﺞ اﻟﺒﴩة أﻭ إﻟﯽ اﻻﺣﱰاﻕ‬ .‫ﻣﻦ ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﳋﻄﲑ ﲠﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﻘﻂ دﻭﻥ ﻏﲑﻫﺎ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 798 | (6.2.09)
  • Page 102 ‫ دﺳﺘﮕﺎه را از ﺑﺎران و رﻃﻮﺑﺖ دور ﻧﮕﻬﺪار ﺪ. ﻧﻔﻮذ آب ﺑﻪ اﺑﺰار‬c) ،‫ﻪ رو ﺑﺨﺶ ﻫﺎ ﭼﺮﺧﻨﺪه دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺮار دارﻧﺪ‬ ‫آﭼﺎرﻫﺎﺋ‬ .‫را اﻓﺰا ﺶ ﻣ ﺪﻫﺪ‬ ‫، ﺧﻄﺮ ﺷﻮ اﻟ ﺘﺮ‬ ‫اﻟ ﺘﺮ‬ .‫ﻣ ﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎﻋﺚ ا ﺠﺎد ﺟﺮاﺣﺖ ﺷﻮﻧﺪ‬ 1 619 929 798 | (6.2.09) Bosch Power Tools...

Table des Matières