Table des Matières
Publicité
Chapitre 20 : Précautions d'utilisation
Attention : Toute modification non approuvée par le fabricant provoque l'annulation de la garantie.
REMARQUE : Cet appareil a été testé et répond favorablement aux exigences déterminées par les réglementa-
tions sur les appareils numériques de Classe B (définis par la section 15 des Codes de Réglementation FCC).
Ces exigences visent à fournir une protection acceptable contre des interférences à caractère gênant ou dange-
reux en environnement résidentiel. Cet appareil génère, utilise et peut être source d'émission de fréquences radio
et peut, en cas d'installation et d'utilisation non conformes, être source d'interférences radio gênantes. Par ail-
leurs, il n'y a aucune garantie de non-interférence dans telle ou telle installation particulière. Si l'appareil pro-
voque des interférences sévères sur les émissions de radio et de télévision (ce qui peut être déterminé en
l'éteignant puis en le rallumant), nous vous suggérons d'essayer de corriger les interférences en appliquant une
ou plusieurs des mesures suivantes :
Modifier l'orientation du récepteur ou déplacer son antenne ;
-
Augmenter la distance séparant l'appareil et le récepteur ;
-
Brancher l'appareil sur une ligne secteur différente de celle alimentant le récepteur ;
-
Consulter votre revendeur ou un technicien radio-TV qualifié.
-
Le présent appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux ap-
pareils numériques de la class B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radio-électrique édicté par le
Ministère des Communications du Canada.
Safety Information:
Warning! This equipment must be earthed and placed in a rack with adequate ventilation.
Caution! Risk of electric shock. Do not open.
Caution! Shock hazard. Do not remove covers. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified
service personnel.
Warning! To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to rain or moisture.
Attention ! Cet appareil doit être relié à la terre.
Attention ! Risque de choc électrique; ne pas ouvrir.
Attention ! Risque de choc; ne pas ôter les capots. Aucune pièce accessible à l'intérieur. S'adresser à un tech-
nicien qualifié.
Attention ! Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas laisser l'appareil sous la pluie ou à
l'humidité.
Achtung! Dieses Gerät muss schutzgeerdet sein.
Achtung! Gefar eines elektrischen Stormschlags. Gehause nicht öffnen.
Achtung! Gefar eines elektrischen Stormschlags. Gehäuse nicht öffnen. Keine con Benutzer zu bedienenden
Teile im Geräteinneren.
Überlassen Sie das Gerät zu Servicezwecken nur geschultem Fachpersonal.
Um Brandgefar oder das Risiko eines elektrischen Schlags auszuschließen, das Gerät vor Nässe und
Feuchtigkeit schützen.
Advertencia! Este equipo debe estar conectado a tierra.
Precaución! Riesgo de descarga eléctrica. No abrir.
Precaución! Riesgo de descarga eléctrica. No desmontar las tapas. Piezas interiores no reparables por el usua-
rio. Reparable sólo por personal cualificado.
Advertencia! Para reducir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica no exponga este producto a la lluvia o
humedad.
Be sure to read the cautions above the warranty statement on the next page. All unauthorized repairs or modifi-
cations void the warranty. In North America, contact Sabine for service. In other countries, contact your autho-
rized Sabine distributor for service.
Made in USA.
FBX and FBX Feedback Exterminator are registered trademarks of Sabine, Inc., and are the brand names of its line of automatic
feedback controllers.
Covered by U.S. Patent No. 5,245,665, Australian Patent No. 653,736, Canadian Patent No. 2,066,624-2, German Patent No.
69118486.0, and U.K. Patent No. 0486679. Other patents pending.
REAL-Q2 is a registered trademark of Sabine, Inc. Copyright 1997/2003.
Mode d'emploi SABINE REAL-Q 2
- 45 -
Copyright ©2003 Sennheiser France/Sabine
RQ2OpGuide_v8-020401
(version 8)
Publicité
Table des Matières
