GMC Sierra Classic 2007 Guide Du Propriétaire page 316

RANGE SHIFT INHIBITED
(passage de cette vitesse impossible)
(boîte de vitesses Allison
MD
Transmission seulement)
Ce message s'affiche à l'écran du centralisateur
informatique de bord quand la boîte de vitesses ne
peut pas engager le rapport sélectionné. Dans
ce cas, le témoin électronique de position du levier
de vitesses du groupe d'instruments du tableau
de bord peut clignoter. Pour que le levier
puisse passer la vitesse demandée, il se peut
que vous ayez à le ramener à la position de
stationnement (P) ou au point mort (N), avant de
réessayer de passer à la vitesse voulue.
REDUCED ENGINE POWER
(puissance du moteur réduite)
Ce message s'affiche quand la température du
circuit de refroidissement s'élève trop et que
le moteur passe en mode de protection du liquide
de refroidissement. Pour de plus amples
renseignements, se reporter à la rubrique
Surchauffe du moteur à la page 597.
Ce message apparaît lorsque la puissance du
moteur du véhicule est réduite. Une puissance
de moteur réduite peut affecter la capacité
d'accélération du véhicule. Si ce message apparaît
sans qu'il y ait réduction des performances, se
rendre à la destination. Les performances pourront
être réduites la prochaine fois que vous conduirez
le véhicule. Vous pouvez conduire le véhicule à
vitesse réduite lorsque ce message est affiché mais
l'accélération et la vitesse peuvent être limitées.
Chaque fois que ce message reste affiché, amener
votre véhicule chez votre concessionnaire pour le
faire réparer dans les meilleurs délais.
RIGHT REAR DOOR AJAR
(porte arrière droite entrouverte)
(cabine multiplace)
Si la porte arrière côté passager n'est pas
complètement fermée, ce message apparaît à
l'écran et un carillon retentit. Arrêter le véhicule et
couper le moteur, vérifier qu'aucun obstacle
n'empêche la fermeture de la porte et refermer la
porte. Vérifier si le message apparaît toujours à
l'écran du centralisateur informatique de bord (CIB).
315