Toro Groundsmaster 3400 Manuel De L'utilisateur page 52

Problème
La machine ne se déplace pas en marche
avant ou en arrière.
La machine roule en avant ou en arrière
lorsqu'elle est au point mort.
Le système hydraulique est trop bruyant.
Après un fonctionnement initial
satisfaisant, la machine perd de la
puissance
Le plateau de coupe ne se relève pas
après l'utilisation .
Cause possible
1. Le frein de stationnement est serré.
2. Le niveau de liquide hydraulique est
trop bas.
3. Un liquide hydraulique inadéquat a été
utilisé.
4. La tringlerie de la pédale est
endommagée.
5. La pompe de transmission est
endommagée.
6. Le clapet de décharge de transmission
est ouvert.
7. L'accouplement d'entraînement est
cassé.
8. Le filtre à huile de transmission est
colmaté.
1. Le point mort de la transmission n'est
pas réglé correctement.
1. Une pompe est défectueuse.
2. Un moteur est défectueux.
3. De l'air fuit dans le système.
4. La crépine d'aspiration est colmatée
ou endommagée.
5. La viscosité de l'huile est excessive en
raison du froid.
6. Le clapet de décharge est réglé trop
bas.
7. Le niveau de liquide hydraulique est
trop bas.
1. La pompe ou le moteur est usé(e).
2. Le niveau d'huile hydraulique est bas.
3. L'huile hydraulique n'a pas la viscosité
correcte.
4. L'élément du filtre à huile est colmaté.
5. Le clapet de décharge ne fonctionne
pas.
6. Une surchauffe se produit.
7. Le flexible d'aspiration fuit.
1. Défaillance des joints du vérin de
levage.
2. Le clapet de décharge est bloqué en
position ouverte ou est mal réglé.
3. La vanne de commande ne fonctionne
pas.
4. Un blocage mécanique est présent.
52
Mesure corrective
1. Desserrez le frein de stationnement.
2. Remplissez le réservoir au niveau
correct.
3. Vidangez le réservoir et remplissez-le
de l'huile correcte.
4. Contrôlez la tringlerie et remplacez les
pièces défectueuses.
5. Faites réviser la pompe de
transmission par votre concessionnaire
autorisé.
6. Fermez le clapet de décharge.
7. Remplacez l'accouplement.
8. Remplacez le filtre à huile de
transmission.
1. Corrigez le réglage de la tringlerie de
point mort de la transmission.
1. Identifiez la pompe bruyante et réparez
ou remplacez-la.
2. Identifiez le moteur bruyant et réparez
ou remplacez-le.
3. Serrez ou remplacez les raccords
hydrauliques, en particulier dans les
conduits d'aspiration.
4. Nettoyez ou remplacez la crépine
d'aspiration.
5. Laissez chauffer le système.
6. Faites nettoyer le clapet de décharge
et vérifier la pression. Contactez un
concessionnaire-réparateur agréé.
7. Remplissez le réservoir de liquide
hydraulique jusqu'au niveau correct.
1. Remplacez la pompe ou le moteur.
2. Remplissez le réservoir de liquide
hydraulique jusqu'au niveau correct.
3. Remplacez l'huile du réservoir
hydraulique par une huile de la bonne
viscosité.
4. Remplacez l'élément filtrant.
5. Faites nettoyer le clapet de décharge
et vérifier la pression. Consultez votre
concessionnaire autorisé.
6. Réduisez la vitesse de travail
(augmentez la hauteur de coupe ou
réduisez la vitesse de marche avant).
7. Contrôlez et serrez les raccords.
Remplacez le flexible si nécessaire.
1. Remplacez les joints.
2. Faites nettoyer le clapet de décharge
et vérifier la pression. Consultez votre
concessionnaire autorisé.
3. Révisez la vanne de commande.
4. Supprimez le blocage.