Cadillac ESCALADE Manuel D'utilisation page 399

10-78 Soin du véhicule
Attention (Suite)
Elles renferment assez
d'électricité pour brûler.
Si ces étapes ne sont pas respec-
tées, l'un ou l'ensemble de ces
éléments peut causer des
blessures.
Remarque: Ignorer ces étapes
pourrait entraîner des dégâts
coûteux au véhicule qui ne
seraient pas couverts par la
garantie.
Essayer de démarrer le véhicule
en le poussant ou en le tirant ne
marchera pas et cela pourrait
endommager le véhicule.
1. Vérifier l'autre véhicule. Il doit
avoir une batterie de 12 volts
avec un système de prise de
masse de polarité négative.
Remarque: Utiliser uniquement
un véhicule muni d'un circuit de
12 volts avec une masse négative
pour le démarrage par câbles
auxiliaires. Si l'autre véhicule ne
possède pas un circuit de
12 volts avec une masse
négative, les deux véhicules
peuvent être endommagés.
2. Approcher suffisamment les
véhicules pour que les câbles de
démarrage soient assez longs,
mais veiller à ce que les
véhicules ne se touchent pas.
Si c'est le cas, cela pourrait
entraîner une connexion entre
terres indésirable. Le démarrage
de votre véhicule ne serait pas
possible et une mise à la masse
incorrecte risque d'endommager
les circuits électriques.
Pour éviter l'éventualité que les
véhicules roulent, serrer bien le
frein de stationnement sur les
deux véhicules impliqués dans
la procédure de démarrage avec
des câbles. Placer le levier de
vitesses d'une boîte automatique
sur P (stationnement) ou celui
d'une boîte de vitesses manuelle
sur N (neutre, point mort) avant
de serrer le frein de stationne-
ment. Dans le cas d'un véhicule
à quatre roues motrices,
s'assurer que la boîte de trans-
fert est en prise et pas au point
mort (N).
Remarque: Les accessoires qui
sont laissés branchés ou en
marche pendant la procédure de
démarrage par câbles auxiliaires
peuvent être endommagés. Les
réparations ne seront pas
couvertes par la garantie du
véhicule. Lorsque cela est
possible, arrêter ou débrancher
tous les accessoires sur les deux
véhicules avant d'effectuer un
démarrage par câbles auxiliaires.
3. Couper l'allumage sur les deux
véhicules. Débrancher tout
accessoire superflu branché sur
les prise de courant pour acces-
soires. Éteindre la radio et toutes
les lampes qui ne sont pas
nécessaires. Cela évitera les
étincelles et contribuera à
sauvegarder les deux batteries.
Et cela pourrait sauver la radio !