Sew Eurodrive R Serie Notice De Montage Et D'exploitation page 129

5.6 Réducteurs à roue et vis sans fin et réducteurs SPIROPLAN
5.6.1 Rodage
Les réducteurs SPIROPLAN
sans fin nécessitent une période de rodage minimale de 48 h avant d'atteindre leur
rendement maximal. Si le réducteur doit fonctionner dans les deux sens de rotation, la
période de rodage sera de 24 heures pour chaque sens. Le tableau ci-dessous in-
dique la réduction de puissance moyenne pendant la phase de rodage.
Réducteurs à roue et vis sans fin
Vis à 1 filet
Vis à 2 filets
Vis à 3 filets
Vis à 4 filets
Vis à 5 filets
Vis à 6 filets
Réducteurs SPIROPLAN
Les réducteurs de type SPIROPLAN
ports de réduction du train SPIROPLAN
sujets à l'usure.
5.6.2 Réducteurs à roue et vis sans fin avec arbre de la vis sortant
Risque d'explosion dû à des étincelles créées par des pièces en rotation.
Blessures graves ou mortelles.
•
Réducteurs à roue et vis sans fin et réducteurs SPIROPLAN W
®
®
W10/W20/W30
Plage i Réduction η
env. 35 – 75 env. 15 %
env. 20 – 35 env. 10 %
env. 10 – 20 env. 8 %
env. 8 env. 5 %
env. 6 env. 3 %
AVERTISSEMENT
Prendre les mesures adéquates afin d'éviter tout contact entre les pièces en rota-
tion et des corps étrangers (p. ex. par une protection).
Notice de montage et d'exploitation – Réducteurs pour atmosphères explosibles
®
W..0, SPIROPLAN W..7 et les réducteurs à roue et vis
Vis sans fin
Plage i
env. 50 – 280
env. 20 – 75
env. 20 – 90
–
env. 6 – 25
env. 7 – 25
®
W..9 ne sont pas sujets au rodage, car les rap-
®
sont faibles. Ces réducteurs sont donc peu
Plage i
env. 30 – 70
env. 10 – 30
env. 3 – 10
Mise en service
®
W
Réduction η
env. 12 %
env. 6 %
env. 3 %
–
env. 3 %
env. 2 %
W37/W47
Réduction η
env. 8 %
env. 5 %
env. 3 %
5
N W SPIROPLA et réducteurs vis sans fin à roue et Réducteurs
129