Fonction Autolog (Marquer Les Résultats); Transmission Des Résultats À Votre Pompe; Envoi D'un Bolus À Votre Pompe - CONTOUR NEXT LINK 2.4 Manuel De L'utilisateur

5. Agitez vigoureusement le flacon de solution
de vérification environ 15 fois avant chaque
utilisation.
le couvercle du flacon et utilisez un mouchoir pour
r toute quantité de solution présente sur l'extrémité
on avant de déposer une goutte.
ez une petite goutte de solution de vérification sur
rface propre non absorbante.
ation sur le bout de votre doigt ni sur la N'appliquez pas la solution de vérification sur le bout de votre doigt ni sur la
flacon. bandelette d'analyse directement du flacon.
immédiatement l'extrémité de la bandelette en
t avec la solution de vérification.
enez l'extrémité de la bandelette dans la goutte
à ce que l'indicateur émette un signal sonore.
ndicateur affichera l'écran AutoLog (si la fonction
10:30 PM | 10/13 6.7
utoLog est activée), mais reconnaîtra la solution de
mmol
rification. L'indicateur amorcera un décompte de cinq L
condes, puis le résultat de l'épreuve de vérification
Solution de contrôle
u de contrôle) s'affichera. Il sera automatiquement
arqué comme « Solution de contrôle » et sauvegardé
ns la mémoire. Les résultats des épreuves de
rification ne seront pas inclus dans le calcul des
leurs moyennes de votre glycémie.
e l'épreuve de vérification avec l'intervalle de valeurs 11. Comparez le résultat de l'épreuve de vérification avec l'intervalle de valeurs
e bandelettes ou au bas de la boîte de bandelettes. imprimé sur le flacon de bandelettes ou au bas de la boîte de bandelettes.
Pour éteindre l'indicateur, maintenez le bouton Menu 12. Retirez la bandelette. Pour éteindre l'indicateur, maintenez le bouton Menu
ateur s'éteindra automatiquement après trois minutes enfoncé. Sinon, l'indicateur s'éteindra automatiquement après trois minutes
ndelette d'analyse usagée comme un déchet médical d'inactivité. Jetez la bandelette d'analyse usagée comme un déchet médical
recommandations de votre professionnel de la santé. ou conformément aux recommandations de votre professionnel de la santé.
ves de vérification marqués comme « Solution REMARQUE : Les résultats d'épreuves de vérification marqués comme « Solution
à la pompe. de contrôle » ne sont pas transmis à la pompe.
MISE EN GARDE
ation est en dehors des valeurs acceptables, il • Si le résultat de l'épreuve de vérification est en dehors des valeurs acceptables, il
pe si le mode d'envoi « Toujours » est sélectionné pourrait être transmis à votre pompe si le mode d'envoi « Toujours » est sélectionné
(consultez la page 25).
ve de vérification qui est en dehors des valeurs • N'envoyez pas un résultat d'épreuve de vérification qui est en dehors des valeurs
acceptables à votre pompe.
ltat qui ne se situe pas dans l'intervalle de valeurs ATTENTION : Si vous obtenez un résultat qui ne se situe pas dans l'intervalle de valeurs
ou sur la boîte des bandelettes, il se peut qu'il y ait apparaissant sur l'étiquette du flacon ou sur la boîte des bandelettes, il se peut qu'il y ait
dicateur ou votre technique d'analyse. un problème avec les bandelettes, l'indicateur ou votre technique d'analyse.
n n'est pas compris dans l'intervalle indiqué, Si le résultat de l'épreuve de vérification n'est pas compris dans l'intervalle indiqué,
ie avec votre indicateur C n'effectuez plus d'analyses de glycémie avec votre indicateur C ® N LINK 2.4
ONTOUR EXT
blème. Communiquez avec le Service à la tant que vous n'avez pas résolu le problème. Communiquez avec le Service à la
re pour obtenir les coordonnées. clientèle. Consultez la couverture arrière pour obtenir les coordonnées.
®
24
5. Agitez vigoureusement le flacon de solution
de vérification environ 15 fois avant chaque
utilisation.
6. Retirez le couvercle du flacon et utilisez un mouchoir pour
essuyer toute quantité de solution présente sur l'extrémité
du flacon avant de déposer une goutte.
7. Déposez une petite goutte de solution de vérification sur
une surface propre non absorbante.
8. Mettez immédiatement l'extrémité de la bandelette en
contact avec la solution de vérification.
9. Maintenez l'extrémité de la bandelette dans la goutte
jusqu'à ce que l'indicateur émette un signal sonore.
10. L'indicateur affichera l'écran AutoLog (si la fonction
AutoLog est activée), mais reconnaîtra la solution de
vérification. L'indicateur amorcera un décompte de cinq
secondes, puis le résultat de l'épreuve de vérification
(ou de contrôle) s'affichera. Il sera automatiquement
marqué comme « Solution de contrôle » et sauvegardé
dans la mémoire. Les résultats des épreuves de
vérification ne seront pas inclus dans le calcul des
valeurs moyennes de votre glycémie.
MISE EN GARDE
® N
ONTOUR EXT
Caractéristiques Caractéristiques
L'indicateur C L'indicateur C
Fonction AutoLog (marquer les résultats) Fonction AutoLog (marquer les résultats)
Votre indicateur est muni de la fonction AutoLog, qui vous permet de marquer vos résultats Votre indicateur est muni de la fonction AutoLog, qui vous permet de marquer vos résultats
selon les paramètres d'analyse suivants : selon les paramètres d'analyse suivants :
Aucun marqueur. Aucun marqueur.
Lorsque vous recevez votre indicateur, la fonction AutoLog est désactivée par défaut. Lorsque vous recevez votre indicateur, la fonction AutoLog est désactivée par défaut.
Si vous souhaitez voir vos résultats À jeun, Avant un repas ou Après un repas, nous vous Si vous souhaitez voir vos résultats À jeun, Avant un repas ou Après un repas, nous vous
recommandons d'activer cette fonction (reportez-vous à la page 47). recommandons d'activer cette fonction (reportez-vous à la page 47).
AUTOLOG AUTOLOG
À jeun À jeun
Avant repas Avant repas
Après repas Après repas
Aucun marqueur Aucun marqueur
Transmission des résultats à votre pompe Transmission des résultats à votre pompe
Vous pouvez envoyer le résultat à la pompe pendant l'analyse de glycémie. Au cours de Vous pouvez envoyer le résultat à la pompe pendant l'analyse de glycémie. Au cours de
la configuration initiale (Options d'envoi) ou à partir du menu Configuration (Options de la la configuration initiale (Options d'envoi) ou à partir du menu Configuration (Options de la
pompe – Options d'envoi), choisissez Demander ou Toujours. pompe – Options d'envoi), choisissez Demander ou Toujours.
VOS RÉSULTATS VOS RÉSULTATS 9.3 9.3
Avant repas Avant repas
choisir d'envoyer ou non le résultat à votre pompe après chaque analyse de glycémie. choisir d'envoyer ou non le résultat à votre pompe après chaque analyse de glycémie.
Appuyez sur Envoi: Oui ou Envoi: Non. Vous pouvez modifier l'Option d'envoi à n'importe quel Appuyez sur Envoi: Oui ou Envoi: Non. Vous pouvez modifier l'Option d'envoi à n'importe quel
moment à partir du menu Configuration (voir page 42). moment à partir du menu Configuration (voir page 42).
Votre indicateur doit être connecté à la pompe pour programmer les Options d'envoi et Votre indicateur doit être connecté à la pompe pour programmer les Options d'envoi et
envoyer vos résultats. envoyer vos résultats.
Envoi d'un bolus à votre pompe Envoi d'un bolus à votre pompe
La fonction Bolus vous permet d'envoyer un bolus manuel ou prédéfini de l'indicateur à la La fonction Bolus vous permet d'envoyer un bolus manuel ou prédéfini de l'indicateur à la
pompe lorsque ceux-ci sont connectés. pompe lorsque ceux-ci sont connectés.
Vous pouvez envoyer un bolus manuel ou prédéfini à partir de l'écran des résultats Vous pouvez envoyer un bolus manuel ou prédéfini à partir de l'écran des résultats
d'analyse ou du menu principal. d'analyse ou du menu principal.
Consultez le manuel de l'utilisateur de la pompe à insuline MiniMed pour obtenir les Consultez le manuel de l'utilisateur de la pompe à insuline MiniMed pour obtenir les
directives sur la façon d'activer ou de désactiver la fonction Bolus à distance sur directives sur la façon d'activer ou de désactiver la fonction Bolus à distance sur
votre pompe. votre pompe.
REMARQUE : Pour envoyer un bolus à partir de l'indicateur, vous devez être REMARQUE : Pour envoyer un bolus à partir de l'indicateur, vous devez être
connecté à la pompe ET la fonction Bolus à distance sur la pompe doit être connecté à la pompe ET la fonction Bolus à distance sur la pompe doit être
ACTIVÉE (cette fonction est activée par défaut). Consultez le manuel de ACTIVÉE (cette fonction est activée par défaut). Consultez le manuel de
LINK 2.4
l'utilisateur de votre pompe à insuline MiniMed pour plus d'information. l'utilisateur de votre pompe à insuline MiniMed pour plus d'information.
N N LINK 2.4 comprend de nombreuses fonctions d'analyse. LINK 2.4 comprend de nombreuses fonctions d'analyse.
® ®
ONTOUR ONTOUR EXT EXT
À jeun, À jeun, Avant repas, Avant repas,
Si vous avez activé la fonction AutoLog à partir du menu Si vous avez activé la fonction AutoLog à partir du menu
Configuration, l'écran de la fonction AutoLog apparaîtra Configuration, l'écran de la fonction AutoLog apparaîtra
OK OK
avant l'affichage du résultat de l'analyse de glycémie. avant l'affichage du résultat de l'analyse de glycémie.
Toutefois, si le résultat est supérieur à votre limite d'alerte Toutefois, si le résultat est supérieur à votre limite d'alerte
de glycémie haute ou inférieur à votre limite d'alerte de de glycémie haute ou inférieur à votre limite d'alerte de
glycémie basse, il s'affichera après cinq secondes sans glycémie basse, il s'affichera après cinq secondes sans
que vous ayez à appuyer sur un bouton. que vous ayez à appuyer sur un bouton.
Si vous avez sélectionné Toujours dans les Options Si vous avez sélectionné Toujours dans les Options
d'envoi lors de la configuration, le résultat sera envoyé d'envoi lors de la configuration, le résultat sera envoyé
mmol mmol
Envoi: Oui Envoi: Oui directement à votre pompe. Si vous avez sélectionné directement à votre pompe. Si vous avez sélectionné
L L
Jamais, vous ne pourrez pas envoyer le résultat à la Jamais, vous ne pourrez pas envoyer le résultat à la
Envoi: Non Envoi: Non
pompe. Si vous avez sélectionné Demander, vous pouvez pompe. Si vous avez sélectionné Demander, vous pouvez
Après repas et Après repas et
25 25