General Warnings - AERMEC FCZ U Manuel D'utilisation Et D'installation

EN FR

GENERAL WARNINGS

• WARNINGS REGARDING
STANDARDS
• Follow the indications below to install the equipment
correctly. The completion of all operations, according to
specific requirements, is left to the experience of the installer.
• Do not modify or tamper with the units, as dangerous
situations can occur. The manufacturer will not be liable for
any damage caused. The validity of the warranty shall be
void in the event of failure to comply with the indications
mentioned in this manual.
• Before starting any operations, READ THESE INSTRUCTIONS
CAREFULLY AND CARRY OUT THE SAFETY CHECKS TO AVOID
ALL RISKS.
• All the staff involved must have thorough knowledge of
the operations and any danger that may arise when the
installation operations are carried out.
• The unit must be installed to facilitate routine (filter cleaning)
and special maintenance operations.
• ATTENTION: the fan coil is connected to the power supply
and the hydraulic circuit. Operations performed by persons
who do not have the required technical skills can lead to
personal injury to the operator or damage the unit and the
surrounding environment.
• ATTENTION: The unit must be installed in compliance
with national regulations.
• ATTENTION: make sure that the power supply has been
disconnected before carrying out any interventions.
• ATTENTION: Install a device, master switch or electric
plug that allows the unit's power supply to be completely
disconnected.
• ATTENTION: In order to protect the unit against short
circuits, mount a magnet circuit breaker omnipolar switch
on the power supply line. In order to avoid any danger due
to the accidental rearming of the thermal cut-out device, this
appliance must not be powered with an external switching
device, such as a timer, or be connected to a circuit that is
regularly powered or disconnected from the service.
• ATTENTION! DANGER! Any use other than what is
indicated by Aermec is prohibited.
• Supply the fan coil only with the voltage value indicated
in the data plate
• The fan coil may be permanently damaged if a different
electric power supply is used.
• OPERATION ANOMALIES
• In the event of operation anomalies, power off the unit and
then power it back on and re-start the unit.
• Do not try to repair the unit on your own, as it may be very
dangerous!
• If the problem persists, call the Area After-sales Service
immediately.
• Do not pull the electric cable
• It is very dangerous to pull, step on or crush the power supply
cable or secure it using nails or staples.
• The damaged cable can cause short circuits and injury to
persons.
• Electric power supply cable
• If the power supply cable is damaged, it must be replaced
with a new cable of adequate section. Have the repair made
by "Qualified personnel", in order to prevent any risk.
• Do not repair damaged cables.
• For the electric power supply, use integral cables with
suitable section for the load.
• Do not introduce objects into air vents
• Do not introduce any objects into the air outlet slots.
• This could cause injury to persons or damage the fan.
•
6
SAFETY AND INSTALLATION
INFORMATION
• The FCZ AERMEC units are constructed according to the
recognised technical standards and safety regulations. They
have been designed and must be used for air conditioning
and heating purposes, in accordance with their technical
features.
• Any contractual or extra-contractual liability of the Company
is excluded for injury/damage to persons, animals or objects
owing to installation, regulation and maintenance errors or
improper use. All uses not expressly indicated in this manual
are prohibited.
• Use suitable Personal Protective Equipment (PPE) during
installation, maintenance, and cleaning stages.
• Do not use the unit as storage for equipment or spare parts.
Any use other than that indicated in this manual is prohibited
as it can generate dangerous situations.
• ATTENTION: the electric and hydraulic connections, together
with installation of the fan coils and their accessories must
only be performed by technicians who have the technical-
professional requisites for installation, transformation,
extension and maintenance of the systems and who can
verify these functions in terms of safety and functionality
(in accordance with the national laws in force in the country
of installation). In this manual they will be also identified as:
experienced and qualified technician with specific technical
knowledge.
• Aermec will not be liable for damage due to failure to follow
these instructions.
• Make sure the unit has not been damaged during transport
before installation.
• using a damaged machine could be dangerous.
• the support surface must withstand the weight of the unit.
• Note:
• Always indicate the serial number for future reference
and for any communication with AERMEC S.p.A.
• STORING THE DOCUMENTATION
• Hand over the instructions with all the related documenta-
tion to the system user, who must store the instructions so
that they are always available in case of necessity.
TRANSPORT
• Refer to the weight indications on the data plate to transport
the unit safely.
• Take the following measures during transport:
• The unit and the accessories must not undergo violent
impacts in order not to affect the integrity of the structure
and of the internal components;
• during transportation, the unit and any accessories must be
protected in order to prevent impacts, for this reason they
must be properly secured on the transportation floor with
ropes or any other means that prevent their movement;
• during transport and storage, the unit and the accessories
must always be protected against bad weather.
VERIFICATIONS UPON RECEPTION
• Visually check the unit upon reception to make sure that:
• the order corresponds with what is indicated in the transport
documents;
• packaging is intact;
• the unit is intact;
• all the components have been provided.
• Indicate any damage or missing components on the
transport document.
HANDLING
• ATTENTION! : Wear proper personal protective equipment
IFCZASUALJ 2107 - 4033740_02