Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ULTRAFLEX
5
Remove protection plugs (4) from the fittings on
the rear part of the helm.
Connect the hydraulic holes ULTRAFLEX kit OB-MD between the
6
helm and the power unit and the hydraulic hoses ULTRAFLEX kit
OB-SVS between the helm and the cylinder as shown in the
picture on page 18 for single station applications and on page 20
for dual station applications.
CAUTION
As far as tools and torque are concerned, please refer to the
installation manuals of KIT OB-SVS and KIT OB-MD.
WARNING
Never exceed the recommended torque to prevent the hydraulic
system from being damaged.
WARNING
Keep the pipes far from heat sources and from chemical substances.
Protect the pipes that must pass through bulkheads by using suitable
thru hulls. The bends must be perfectly smooth; any bent pipe or dent
would prevent the hydraulic oil passage.
WARNING
Keep clean. Make sure that working areas are free from dust and dirt.
The protective plugs of threaded holes must be removed only before the
connection of fittings and pipes. Make sure that pipes are perfectly clean
and free from swarf. If copper or steel pipes are used, cleaning is
mandatory. If the installer uses pipes that are different from those
indicated in this manual, he must take full responsibility for it.
WARNING
At the end of the installation make sure that the pipes do not interfere with the
engine and with fixed or mobile parts of the boat or of the steering system
itself.
WARNING
The minimum bending radius of the pipes is 250 mm
by compromising the good operation of the system. If necessary, replace the damaged pipe.
NOTICE
In case of use with inboard cylinders, follow the indications in the corresponding use and maintenance
manuals for the hydraulic hose connection. For the connection to the cylinder, use ALWAYS SVS series
hoses. If the system is used with hoses, which are not supplied by ULTRAFLEX, verify that the system is
dimensioned to bear pressures up to 105 bar (1500 psi).
Installation, Maintenance and Owner's Manual
4
[10"]
. Any excessive pipe bending could break them
POWER ASSISTED STEERING SYSTEM
NO
page 27
-
of 143
Publicité
