Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ULTRAFLEX
- Suivre la procédure de purge indiquée au paragraphe 3.8.2 en partant de la direction assitée hydraulique
Slave et la répéter en agissant sur la direction assistée hydraulique Master.
- Répéter au moins 3 fois toute la procédure afin d'assurer l'absence totale d'air à l'intérieur du circuit.
NOTE
La procédure de purge en cas de poste de gouvernement double, moteur double, vérin unique et barre
d'accouplement est la même.
3.8.5 Poste de gouvernement double/vérin double
NOTA
En cas d'application avec des vérins entre-
bord, pour la connexion des tuyaux
hydrauliques, suivre tout ce qui est indiqué
dans les manuels d'emploi et d'entretien
relatifs.
- Dévisser manuellement les deux soupapes
de purge sur les raccords en T du vérin et
pousser les vérins d'un côté jusqu'au fin
de course.
- Positionner la bouteille de l'huile près de la
direction assistée hydraulique Master
suivant les indications indiquées au paragraphe
3.8.1.
AVERTISSEMENT
Attendre que l'huile atteigne le réservoir
inférieur et que les deux réservoirs soient
remplis.
- Suivre la procédure de purge indiquée au
paragraphe 3.8.2 en partant de la direction assistée hydraulique Slave et la répéter en agissant sur la
direction assistée hydraulique Master.
- Répéter toute la procédure au moins 4 fois afin d'assurer l'absence totale d'air dans le circuit.
3.9 Recommandation générale
AVERTISSEMENT
Il est très important de vérifier que l'air sorte complètement du système avant d'utiliser le bateau! On
conseille d'essayer de déplacer manuellement le / les moteur/s ou le / les gouvernail/s vers bâbord et
tribord, en faisant attention à tous les mouvements du corps du vérin sur sa tige.
Tout mouvement excessif entre le corps et la tige du vérin indique qu'il y a encore de l'air à purger dans le
système. La présence d'air dans le système peut causer des réponses incorrectes aux commandes, avec
risque d'endommagement, de lésion ou de mort.
AVERTISSEMENT
S'assurer que le système réponde immédiatement en tournant le volant, même avec la centrale arrêtée.
NOTE
Avec la centrale arrêtée la rotation du volant sera plus dure.
DANGER
Après 24 heures répéter la procédure de purge et vérifier l'absence de pertes de chaque connexion.
GOUVERNEMENT ELECTROHYDRAULIQUE SERVO-ASSISTE
Manuel d'installation, d'entretien et d'emploi
page 137
-
de 143
Publicité
