Page 3
Fig. A DCF922 DCF921, DCF923 Fig. B XXXX XX XX...
Page 4
Fig. C Fig. D DCF921 DCF922, DCF923 DCF921, DCF923 DCF922 Fig. E...
Page 48
FRançaIs CLÉ À CHOCS SANS FIL 18V DCF921, DCF922, DCF923 Félicitations ! aucune tâche. Ces éléments peuvent sensiblement réduire le niveau d’exposition sur la durée totale de travail. Vous avez choisi un outil D WALT. Des années d'expérience, de Identifiez et déterminez les mesures de sécurité...
Page 50
FRançaIs c ) Prévenir tout démarrage accidentel. S’assurer f ) Maintenir tout organe de coupe propre et bien que l’interrupteur est en position d’arrêt avant de affûté. Les outils de coupe bien entretenus et affûtés brancher l’outil sur le secteur et/ou à la batterie, ou sont moins susceptibles de se coincer et sont plus faciles de le ramasser ou le transporter.
Page 51
FRançaIs Consignes de sécurité importantes propres à tous de rechange identiques. Cela permettra de préserver l’intégrité de l’outil électrique et la sécurité de l’utilisateur. les chargeurs de batteries b ) Ne réparez jamais un bloc‑batterie endommagé. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS : ce manuel contient Les réparations sur les blocs-batteries ne doivent être d’importantes consignes de sécurité...
Page 52
FRançaIs • Ne pas utiliser un chargeur ayant un cordon ou une fiche Les chargeurs compatibles ne rechargent pas un bloc batterie endommagés—les faires remplacer immédiatement. défectueux. Le chargeur indique un défaut de la batterie en refusant de s'allumer. • Ne pas utiliser le chargeur s’il a reçu un choc violent, s’il est tombé, ou s’il a été...
Page 53
FRançaIs Batteries façon que ce soit (par ex. percé par un clou, frappé d’un coup de marteau, piétiné). Risque de choc électrique Consignes de sécurité importantes propres à ou d’électrocution. Les blocs batterie endommagés toutes les batteries doivent être renvoyés à un centre de réparation pour y Pour commander une batterie de rechange, s’assurer d’inclure être recyclés.
Page 54
Les outils suivants fonctionnent avec un bloc‑batterie de 18 température. Pour des performances et une durée de vie volts : DCF921, DCF922, DCF923 optimales, entreposer les batteries à température ambiante après utilisation.
Page 55
FRançaIs 3 blocs‑batteries Li‑Ion (modèles C3, D3, E3, L3, M3, P3, S3, T3, outil particulièrement utile pour la pose de fixations dans le bois, X3, Y3) le métal et le béton. 1 Notice d’utilisation nE L'UTILIsEZ Pas dans un environnement humide ou en présence de liquides ou de gaz inflammables.
Page 56
9 prévue à cet effet. Assurez‑vous de bien Mode Échafaudage (Fig. C) serrer la vis. DCF921 Le crochet de ceinture 8 peut être attaché d’un côté ou de l’autre de l’outil à l’aide de la vis fournie uniquement ...
Page 57
Pour retirer un accessoire, saisissez‑le fermement et tirez‑le pour le sortir. Caractéristiques DCF921 REMaRQUE : (DCF921) Le trou traversant (Fig. A) permet Mode Application Tr/min d’utiliser un joint torique avec goupille de retenue ou 1 goupille Precision Wrench™...
Page 58
FRançaIs Protection de l’environnement Matière : Le type de matière et la finition de la surface peuvent affecter le couple de serrage. Tri sélectif. Les produits et piles/batteries marqués Durée de serrage : Une durée de serrage plus longue de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les augmente le couple de serrage.