Saisie Des Caracteristiques Personnelles Du Patient; Formats Des Caractéristiques Personnelles Du Patient; Saisie Manuelle Des Caractéristiques Personnelles Du Patient - Hillrom Welch Allyn ELI 380 Manuel D'utilisation

Saisie des caractéristiques personnelles du patient
Les caractéristiques personnelles du patient peuvent être saisies avant l'acquisition. Les champs de l'identifiant
patient déjà saisis conservent leurs valeurs jusqu'à la détection du signal de l'ECG. Le message « Patient Hookup
Is Required » (Branchement du patient requis) apparaîtra sur l'ELI 380 avant que vous puissiez poursuivre.
Pour accéder au menu de saisie des caractéristiques personnelles du patient, sélectionnez
en temps réel.
REMARQUE : la sélection de
Formats des caractéristiques personnelles du patient
Les libellés possibles pour ces données sont déterminés par le format d'identifiant sélectionné dans les paramètres
de configuration. En plus des formats Court et Long pour les identifiants des patients, l'ELI 380 prend également
en charge un format d'ID personnalisé. Le format personnalisé, conçu dans ELI Link, peut être téléchargé sur
l'ELI 380. Des informations supplémentaires sur ce format personnalisé figurent à la section
MWL et liste des patients ou dans le manuel d'utilisation d'ELI Link.
Saisie manuelle des caractéristiques personnelles du patient
Les caractéristiques personnelles du patient peuvent être saisies manuellement. Les caractéristiques
personnelles du patient saisies manuellement sont enregistrées quand la saisie est terminée et que vous
sélectionnez Next (Suivant).
1. Sélectionnez
2. Sélectionnez un des champs de caractéristiques personnelles pour saisir les informations du patient.
3. Lorsqu'un champ de caractéristiques personnelles est sélectionné, il est mis en surbrillance et devient orange.
4. Utilisez le clavier pour saisir le champ de caractéristiques personnelles. Quand vous avez terminé,
appuyez sur la touche de tabulation ou servez-vous du pavé tactile pour passer au prochain champ de
caractéristiques personnelles. Répétez ce processus jusqu'à ce que tous les champs de caractéristiques
personnelles soient saisis.
REMARQUE : n'appuyez pas sur Next (Suivant) avant d'avoir saisi les données de tous les champs
obligatoires. Si vous appuyez sur Next (Suivant) avant de terminer la saisie, l'ECG en temps réel sera
affiché. Sélectionnez Patient Information (Informations patient) pour afficher l'écran des
caractéristiques personnelles du patient et terminer l'entrée de données. Sélectionnez Next (Suivant)
pour revenir à l'affichage en temps réel de l'ECG.
CONSEIL : sélectionnez X pour effacer toutes les données des caractéristiques personnelles saisies
manuellement.
5. Plusieurs champs (p. ex. Sex [Sexe], Race [Ethnie], etc.) permettent d'utiliser une liste déroulante
quand ils sont sélectionnés. Choisissez une des valeurs de la liste ou entrez la première lettre d'un
élément pour le sélectionner rapidement.
6. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Next (Suivant) pour enregistrer et revenir à l'affichage en
temps réel. Les champs ignorés resteront vides dans l'entête de l'ECG imprimé.
REMARQUE : si l'âge n'est pas saisi, l'interprétation sélectionne par défaut la valeur de 40 ans.
L'énoncé « INTERPRETATION BASED ON A DEFAULT AGE OF 40 YEARS » (INTERPRÉTATION
BASÉE PAR DÉFAUT SUR UN ÂGE DE 40 ANS) s'ajoutera au texte d'interprétation.
REMARQUE : si l'âge du patient est configuré sur zéro (0), l'interprétation sélectionne par défaut un
à tout moment vous fera revenir à l'affichage en temps réel.
à l'affichage en temps réel.
ENREGISTREMENT D'UN ECG
dans l'affichage
Répertoire des ECG,
71