Saisie Automatique Des Caractéristiques Personnelles Du Patient À Partir Du Répertoire Des Ecg; Saisie Automatique Des Caractéristiques Personnelles Du Patient À Partir Du Répertoire De La Mwl (Liste De Travail Des Modalités) - Hillrom Welch Allyn ELI 380 Manuel D'utilisation

nourrisson de 6 mois. L'énoncé « INTERPRETATION BASED ON A DEFAULT AGE OF 6 MONTHS »
(INTERPRÉTATION BASÉE PAR DÉFAUT SUR UN ÂGE DE 6 MOIS) s'ajoutera au texte
d'interprétation.
REMARQUE : si un champ est obligatoire (c.-à-d. nom, identifiant ou nom et identifiant), il est mis en
surbrillance en vert. Un message indiquera à l'utilisateur qu'il doit saisir de l'information dans les
champs obligatoires si ceux-ci sont vides avant l'acquisition d'un ECG.
Saisie automatique des caractéristiques personnelles du patient à partir du répertoire des ECG
Les caractéristiques personnelles du patient peuvent être saisies automatiquement en sélectionnant un dossier
patient existant du répertoire. Toutefois, si l'authentification des utilisateurs est activée, cette option sera
disponible uniquement si l'utilisateur s'est connecté en tant que technicien ou administrateur. Si l'authentification
des utilisateurs est désactivée, un message indiquera à l'utilisateur qu'il doit saisir le mot de passe du technicien
de l'appareil si un tel mot de passe a été configuré.
1. Sélectionnez
2. Sélectionnez l'onglet Directory (Répertoire).
3. Utilisez les doubles flèches (<< ou >>) au centre de l'écran, vers la droite, pour vous déplacer de page en
page dans la liste des ECG acquis. Le numéro de page actuel et le nombre total de pages apparaissent
entre les doubles flèches. Pour sélectionner un patient, servez-vous du pavé tactile pour déplacer le
curseur sur l'enregistrement d'ECG, puis sélectionnez-le.
4. Pour effectuer une recherche en fonction du nom du patient, sélectionnez le champ Search
(Recherche) du côté gauche de l'affichage, puis entrez le nom ou le numéro d'identifiant. Cette
fonction mettra à jour la liste au fur et à mesure de la saisie des caractères.
CONSEIL : sélectionnez X pour effacer le champ de recherche.
5. Sélectionnez le dossier patient dans la liste du répertoire. Un menu apparaîtra.
Sélectionnez New ECG (Nouvel ECG) pour revenir à l'écran d'identifiant de patient avec les champs de
6.
caractéristiques personnelles disponibles remplis.
Appuyez sur Next (Suivant) pour accéder à l'affichage en temps réel de l'ECG.
7.
REMARQUE : l'ELI 380 doit avoir une entrée d'ECG pour conserver les caractéristiques
personnelles du patient. Patient Hookup is Required (Branchement patient requis)
s'affichera pour empêcher l'accès à l'affichage en temps réel de l'ECG.
REMARQUE : la saisie automatique des champs de caractéristiques personnelles grâce au
répertoire n'est possible que lorsque les formats d'identifiant sont les mêmes d'un dossier à l'autre.
CONSEIL : toute minuscule saisie pour la première lettre des champs Nom ou Prénom est
automatiquement remplacée par la majuscule correspondante.
Saisie automatique des caractéristiques personnelles du patient à partir du répertoire de la MWL
(liste de travail des modalités)
Il est possible de saisir automatiquement les caractéristiques personnelles du patient à partir des demandes de la
liste de travail des modalités. Toutefois, si l'authentification des utilisateurs est activée, cette option sera disponible
uniquement si l'utilisateur s'est connecté en tant que technicien ou administrateur. Si l'authentification des
utilisateurs est désactivée, un message indiquera à l'utilisateur qu'il doit saisir le mot de passe du technicien de
l'appareil si un tel mot de passe a été configuré.
72
à l'affichage en temps réel.
ENREGISTREMENT D'UN ECG