Table des Matières
Publicité
File Encryption Key (Clé de cryptage de fichier) :
La clé de cryptage doit correspondre à la clé de cryptage associée dans ELI Link, sinon il sera impossible de
communiquer avec ELI Link. Si la clé de cryptage de fichier est modifiée, alors tous les fichiers cryptés sont
cryptés à nouveau au moyen de la nouvelle clé.
Auto-Sync (Synchronisation automatique) :
(« No ») la synchronisation automatique. Par défaut, l'option est définie sur « Yes ». La synchronisation
automatique exécutera automatiquement les règles de synchronisation définies dans les paramètres de
configuration du système.
Menu de configuration : ECG
AC Filter (Filtre secteur) :
réglage choisi dépend de la fréquence du secteur du pays hôte. Aux États-Unis, utilisez toujours le réglage 60 Hz.
Filter (Filtre) :
cette option permet de choisir le filtre qui convient aux tracés souhaités. Le filtre passe-bande
sélectionné atténue le bruit aux plus hautes fréquences et a un effet sur la fidélité de l'électrocardiographe à
l'affichage et à l'impression. La valeur du paramètre de filtre apparaît en bas à droite de l'ECG imprimé ; elle est
aussi visible dans le coin supérieur droit de l'affichage en temps réel. Les paramètres incluent :
1.
le réglage de filtre d'impression de 40 Hz (0,05 à 40 Hz), qui réduit les bruits des fréquences supérieures à
40 Hz ;
AVERTISSEMENT : lors de l'utilisation du filtre 40 Hz, il est impossible de respecter les exigences
relatives à la réponse de fréquence pour l'équipement d'ECG diagnostique. Le filtre 40 Hz réduit
considérablement les amplitudes de pointes des composants à haute fréquence de l'ECG et du stimulateur
cardiaque. Son utilisation est recommandée uniquement si les bruits de haute fréquence ne peuvent pas
être réduits par des procédures appropriées.
2.
le réglage de filtre d'impression de 150 Hz (0,05 à 150 Hz), qui réduit les bruits des fréquences supérieures à
150 Hz (réglage par défaut) ;
3.
le réglage de filtre d'impression de 300 Hz (0,05 à 300 Hz), qui réduit les bruits des fréquences
supérieures à 300 Hz ; ce réglage, qui donne le signal d'ECG le moins filtré et le plus fidèle à l'ECG
imprimé et affiché, est recommandé pour les ECG pédiatriques.
REMARQUE : le filtre de fréquence de tracé ne filtre pas le signal numérisé acquis pour l'interprétation de
l'ECG.
REMARQUE : la valeur du paramètre de filtre peut aussi être modifiée pour un seul ECG en
touchant le tracé d'ECG de la vue en temps réel ou acquise.
Interp. (Interprétation) :
de l'ECG à l'écran et/ou sur le rapport imprimé.
REMARQUE : les interprétations des ECG proposées par l'appareil sont significatives uniquement
lorsqu'elles sont utilisées sous la supervision d'un médecin et en prenant en compte toutes les autres
données pertinentes du patient.
Reasons (Raisons) :
concernant l'interprétation de l'ECG. Les énoncés de raisons comprennent des détails spécifiques qui indiquent
pourquoi une interprétation particulière a été choisie. Ils apparaissent entre crochets [ ] dans le texte de
l'interprétation. Les raisons sont disponibles si l'option d'énoncés d'interprétation est activée. L'activation ou la
désactivation de la fonction d'énoncé de raisons n'affecte ni les critères de mesure ni les énoncés d'interprétation
sélectionnés par le programme d'analyse.
100
cette option permet d'éliminer l'interférence 60 Hz ou 50 Hz du tracé de l'ECG. Le
cette option permet au clinicien d'activer et de désactiver les énoncés d'interprétation
cette option permet au clinicien d'inclure sur l'impression un complément d'information
l'administrateur peut définir la clé de cryptage ici.
cette option permet d'activer (« Yes ») ou de désactiver
PARAMÈTRES DE CONFIGURATION
Publicité
Table des Matières
Dépannage
