Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Collegamento a sorgenti diverse
Collegamento di un registratore DVD
• Per eseguire la duplicazione analogica da sorgenti digitali, come ad esempio da un registratore
DVD a un registratore analogico, quale una piastra per cassette, è necessario collegare gli ingressi
e le uscite analogici come mostrato di seguito, oltre ai collegamenti audio digitali.
• Il collegamento degli ingressi e delle uscite digitali è uguale a quello di un registratore CD (MD).
NOTA:
• Quando si esegue la registrazione su registratore DVD, è necessario che il tipo di cavo
utilizzato con l'apparecchiatura di origine per la riproduzione corrisponda a quello collegato al
terminale VCR-1 (a 2) OUTPUT dell'unità AVR-2106.
→ Cavo S-Video : VCR-1 OUT → Cavo S-Video
Esempio: VCR-1 IN
VCR-1 IN → Cavo video : VCR-1 OUT → Cavo video
• Per ottenere una qualità delle immagini ottimale, collegare al videoregistratore il video
• È possibile collegare il secondo registratore video ai terminali VCR-2.
Registratore DVD
DVD recorder
G
S VIDEO
OUT
F
VIDEO
OUT
H
COMPONENT VIDEO OUT
Y
P
B
P
R
F
VIDEO
IN
G
S VIDEO
IN
D
OPTICAL
IN
D
OPTICAL
OUT
C
COAXIAL
OUT
A
AUDIO IN
L
L
L
R
R
R
A
AUDIO OUT
L
L
L
R
R
R
• Se viene generato del ronzio da una piastra di registrazione o da un'apparecchiatura simile,
14
ITALIANO
ITALIANO
Collegamento di un videoregistratore
componente. Sono fornite anche le uscite S-Video e video composito. Se si sceglie di utilizzare il
collegamento video composito, è necessario assegnarlo. Per ulteriori informazioni
sull'assegnazione dell'ingresso componente (
NOTA:
• Quando si esegue la registrazione su videoregistratore, è necessario che il tipo di cavo
utilizzato con l'apparecchiatura di origine per la riproduzione corrisponda a quello collegato al
terminale VCR-1 (a 2) OUTPUT dell'unità AVR-2106.
Esempio: VCR-2 IN → Cavo S-Video : VCR-2 OUT → Cavo S-Video
VCR-2 IN → Cavo video : VCR-2 OUT → Cavo video
Collegamento di una piastra a cassette
allontanare la piastra di registrazione.
Collegamento a sorgenti diverse
pagina 37).
Unità video
Video deck
F
VIDEO
OUT
G
S VIDEO
OUT
F
VIDEO
IN
G
S VIDEO
IN
A
AUDIO IN
L
L
L
R
R
R
A
AUDIO OUT
L
L
L
R
R
R
Piastra per cassette
Tape deck
AUDIO OUT
A
L
L
L
R
R
R
AUDIO IN
A
L
L
L
R
R
R
Publicité
