Stihl RLE 240 Notice D'emploi page 57

4 Indicaciones relativas a la seguridad
4.3 Obligaciones del usuario
ADVERTENCIA
■ Los usuarios que no hayan sido instruidos no
pueden reconocer ni evaluar los peligros que
se desprenden del escarificador. El usuario u
otras personas pueden sufrir lesiones graves
o mortales.
► Leer, comprender y conservar el
manual de instrucciones.
► Si el escarificador se entrega a otra per‐
sona, debe entregarse también el manual
de instrucciones.
► Es necesario asegurarse de que el usuario
cumpla los siguientes requisitos:
– El usuario está descansado.
– El usuario está capacitado en sentido
corporal, sensorial y mental para mane‐
jar el escarificador y trabajar con él. Si
el usuario la capacitación del usuario
está limitada, podrá trabajar únicamente
bajo supervisión o tras haber sido ins‐
truido por una persona responsable.
– El usuario puede reconocer y estimar
los peligros del escarificador.
– El usuario es consciente de su respon‐
sabilidad por los accidentes y daños
que se produzcan.
– El usuario es mayor de edad o está
recibiendo una formación profesional
bajo supervisión conforme a las disposi‐
ciones nacionales.
– El usuario ha sido instruido por un distri‐
buidor especializado STIHL o por una
persona competente antes de trabajar
por primera vez con el escarificador.
– El usuario no está afectado por el con‐
sumo de alcohol, medicamentos o dro‐
gas.
► En caso de dudas: acudir a un distribuidor
especializado STIHL.
4.4 Ropa y equipamiento de tra‐
bajo
ADVERTENCIA
■ Durante el trabajo pueden salir despedidos
objetos a alta velocidad.El usuario puede
resultar lesionado.
► Llevar gafas de protección ajustadas
a la cabeza.Las gafas de protección
apropiadas se han comprobado
según la norma EN 166 o según dis‐
posiciones nacionales, y están a la
0478-670-9910-B
venta en los comercios con su
correspondiente identificación.
► Llevar un pantalón largo de material resis‐
tente.
■ Durante el trabajo puede levantarse polvo.El
polvo aspirado puede perjudicar la salud y
provocar reacciones alérgicas.
► Si se levanta polvo:llevar una máscara anti‐
polvo.
■ La ropa inapropiada puede quedar atrapada
en madera, matorrales y en el escarifica‐
dor.Los usuarios que no lleven ropa apropiada
puede ser gravemente lesionados.
► Llevar ropa ajustada al cuerpo.
► Quitarse bufandas y joyas.
■ Durante la limpieza, el mantenimiento o el
transporte, el usuario puede entrar en con‐
tacto con el rodillo.El usuario puede resultar
lesionado.
► Llevar guantes de trabajo de material resis‐
tente.
■ El usuario que no lleva calzado apropiado
puede resbalar.El usuario puede resultar
lesionado.
► Llevar calzado resistente y cerrado con
suela antideslizante.
4.5 Zona de trabajo y entorno
ADVERTENCIA
■ Las personas ajenas al trabajo, niños y anima‐
les no pueden reconocer ni evaluar los peli‐
gros que se desprenden del escarificador y de
los objetos lanzados al aire. Las personas aje‐
nas al trabajo, niños y animales pueden sufrir
lesiones graves, y se pueden producir daños
materiales.
► Las personas ajenas al trabajo niños
y animales deben mantenerse aleja‐
dos de la zona de trabajo.
► Mantener una distancia suficiente a los
objetos.
► No dejar el escarificador sin vigilancia.
► Asegurarse de que los niños no puedan
jugar con el escarificador.
■ El escarificador no está protegido contra el
agua. Si se trabaja con lluvia o en entornos
húmedos, puede producirse una descarga
eléctrica. El usuario puede sufrir lesiones gra‐
ves o mortales, y el escarificador puede resul‐
tar dañado.
► No trabajar bajo la lluvia ni en entor‐
nos húmedos.
español
57