Bosch UniversalChain 35 Notice Originale page 38

38 | Português
– Antes del almacenaje vacíe el depósito de aceite y vuelva
a rellenarlo antes de su uso.
– Guarde la sierra de cadena en un lugar seguro y seco, fue-
ra del alcance de los niños.
– No deposite ningún objeto sobre la sierra de cadena.
Cambio y afilado de la cadena de sierra
– La cadena de sierra alcanza a mellarse tras un uso prolon-
gado o al tocar otros objetos que no sean de madera.
– Para lograr una seguridad y prestaciones óptimas es ne-
cesario que la cadena de sierra esté afilada.
– Jamás reafile Ud. mismo una cadena de sierra a no ser
que tenga suficiente experiencia en ello.
– Sustituya la cadena de sierra por una cadena Bosch del
programa de accesorios o deje reafilarla por un profesio-
nal.
Cambio de la espada
Solo cambie la espada si ha comprendido del todo el
u
producto y las instrucciones, en caso contrario, diríja-
se por favor a un servicio técnico Bosch.
– Sustituya la espada si está desgastada o dele la vuelta, de
modo que la parte de arriba quede abajo, para prolongar
su vida útil.
– Use una llave allen para aflojar el tornillo situado entre la
espada (17) y la rueda tensora (19).
– Una vez volteada o sustituida la espada, vuela a montar la
rueda tensora (19).
Indicación: Apretar a mano hasta percibir una leve resisten-
cia y continuar girando entonces un 1/8 de vuelta para suje-
tarla del todo. Un apriete excesivo puede hacer que la espa-
da se atasque y restrinja el recorrido de la cadena de sierra.
Espada
UniversalChain 35
UniversalChain 40
Servicio técnico y atención al cliente
El servicio técnico le asesorará en las consultas que pueda
Ud. tener sobre la reparación y mantenimiento de su produc-
to, así como sobre piezas de recambio. Las representacio-
nes gráficas tridimensionales e informaciones de repuestos
se encuentran también bajo: www.bosch-pt.com
El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosa-
mente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus
accesorios.
Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es
imprescindible indicar el nº de artículo de 10 dígitos que fi-
gura en la placa de características del producto.
España
Robert Bosch España S.L.U.
Departamento de ventas Herramientas Eléctricas
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Para efectuar su pedido online de recambios o pedir la reco-
gida para la reparación de su máquina, entre en la página
www.herramientasbosch.net.
F 016 L94 478 | (17.05.2022)
Tel. Asesoramiento al cliente: 902 531 553
Fax: 902 531554
Direcciones de servicio adicionales se encuentran bajo:
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Eliminación
Los productos, accesorios y embalajes se deberán someter
a un proceso de recuperación que respete el medio ambien-
te.
Sólo para los países de la UE:
Conforme a la Directiva Europea 2012/19/UE sobre apara-
tos eléctricos y electrónicos inservibles, tras su transposi-
ción en ley nacional, deberán acumularse por separado las
herramientas eléctricas para ser sometidas a un reciclaje
ecológico.
En el caso de una eliminación inadecuada, los aparatos eléc-
tricos y electrónicos pueden tener efectos nocivos para el
medio ambiente y la salud humana debido a la posible pre-
sencia de sustancias peligrosas.
El símbolo es solamente válido, si también se encuentra
sobre la placa de características del producto/fabricado.
Português
Indicações de segurança
Oregon 144MLEA041
Oregon 164MLEA041
Descrição dos pictogramas
¡No arroje los productos a la basura!
Leia atentamente estas instruções de serviço.
Indicação geral de perigos.
Não usar na chuva.
Sempre segurar a eletrosserra com ambas as
mãos.
Preste atenção ao contragolpe da eletrosserra
e evite o contacto com a ponta da espada.
Bosch Power Tools