Table des Matières
Publicité
3 Sécurité
3�1 Informations générales et notes pour le lecteur
Ces instructions constituent une partie importante du produit
et doivent être conservées pour référence ultérieure.
L'installation, la mise en service et la maintenance du produit
ne peuvent être effectuées que par un personnel spécialisé et
formé, dûment autorisé par l'exploitant de l'usine. Ce
personnel doit avoir lu et compris instructions contenues dans
le manuel et s'y conformer.
Pour plus d'informations ou si des problèmes spécifiques ne
sont pas abordés dans ces instructions, contactez le fabricant.
Le contenu de ces instructions ne fait en aucun cas partie
d'un accord précédent ou existant, d'un amendement à un tel
accord, d'un promesse ou d'une relation juridique.
Les modifications et réparations apportées au produit ne
peuvent être effectuées que si cela est expressément autorisé
par ces instructions.
Les informations et symboles figurant sur le produit doivent
être respectés. Ils ne doivent pas être retirés et doivent rester
complètement lisibles à tout moment.
La société d'exploitation doit respecter scrupuleusement les
réglementations nationales en vigueur relatives à l'installation,
aux essais de fonctionnement, à la réparation et à la
maintenance des produits électriques.
3�2 Utilisation prévue
Les transmetteurs de pression multivariables 266Jxx / 266Cxx
mesurent le débit massique des gaz, vapeurs et liquides dans
l'industrie de process.
Pour plus d'informations sur les plages de mesures et la surcharge
admissible, reportez-vous à la section « Spécifications techniques ».
L'utilisation de ces produits comme prévu implique la
conformité avec les points suivants :
— Lisez et respectez les instructions de ce manuel.
— Respectez scrupuleusement les valeurs limites techniques
(reportez-vous à la section « Données techniques »).
3�3 Utilisation incorrecte
Les actions ci-dessous sont considérées comme des cas
d'utilisation incorrecte de l'appareil :
— Utilisation comme un marchepied, par ex. à des fins de
montage ;
— Utilisation comme support pour des charges externes,
par ex. pour des tuyaux, etc. ;
— Application de matériaux, par ex. apposition de peinture
sur le boîtier ou la plaque signalétique, ou soudage /
brasage de pièces ;
— Élimination de matériaux, par ex. perçage du boîtier.
3�4 Groupes cibles et qualifications
L'installation, la mise en service et la maintenance du produit
ne peuvent être effectuées que par un personnel spécialisé et
formé, dûment autorisé par l'exploitant de l'usine. Ce
personnel doit avoir lu et compris les instructions contenues
dans le manuel et s'y conformer.
Les utilisateurs doivent se conformer strictement à la
réglementation nationale en vigueur relativement à
l'installation, aux essais de fonctionnement, aux réparations et
à l'entretien des appareils électriques.
3�5 Clauses de garantie
L'utilisation de l'appareil d'une façon inadaptée, le non-respect
des dispositions du présent manuel, le recours à un personnel
non qualifié ou la modification non autorisée de l'appareil,
dégagera ABB de toute responsabilité vis-à-vis des dommages
résultants. Une telle situation invalidera la garantie du fabricant.
3�6 Plaques et symboles
3�6�1 Symboles de sécurité / d'avertissement, symboles
d'information
DANGER – Graves effets sur la santé / risque vital
Ce symbole, associé au terme « DANGER », signale
un danger imminent. Le non-respect de ces
informations de sécurité entraînera la mort ou des
blessures graves.
DANGER – Graves effets sur la santé / risque vital
Ce symbole, associé au terme « DANGER », signale
un risque électrique imminent. Le non-respect de ces
informations de sécurité entraînera la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT – Blessures corporelles
Ce symbole, associé au terme « AVERTISSEMENT »,
signale une situation potentiellement dangereuse.
Le non-respect de ces informations de sécurité pourra
entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT – Blessures corporelles
Ce symbole, associé au terme « AVERTISSEMENT »,
signale un risque électrique potentiel. Le non-respect
de ces informations de sécurité pourra entraîner la
mort ou des blessures graves.
ATTENTION – Blessures légères
Ce symbole, associé au terme « ATTENTION »,
signale une situation potentiellement dangereuse.
Le non-respect de ces informations de sécurité pourra
entraîner des blessures légères à modérées. Ce
symbole peut également être utilisé pour des
messages relatifs aux dommages matériels.
AVIS – Dommages matériels.
Ce symbole signale une situation pouvant entraîner
des dommages.
Le non-respect de ces informations de sécurité pourra
entraîner l'endommagement ou la destruction du
produit / des autres composants du système.
IMPORTANT (REMARQUE)
Ce symbole indique des conseils à destinations de
l'opérateur, des informations particulièrement utiles ou
d'autres informations importantes concernant le
produit ou ses utilisations futures. L'expression
« IMPORTANT (REMARQUE) » ne signale pas une
situation dangereuse ou nuisible.
266CRx, 266JRx, 266CSx, 266JSx | OI/266CXX/266JXX/HART-FR Rév. C 7
3 Sécurité
Publicité
Table des Matières
