FRE
Lorsqu'une alarme est déclenchée, la touche correspondante à l'alarme
commence à clignoter.
Dans ce cas, en appuyant une fois sur la touche de l'alarme, le type d'alarme
s'affi che (ainsi que le code relatif aux humidifi cateurs CAREL standard).
En cas d'alarmes potentiellement dangereuses, le régulateur interrompt
automatiquement la production de vapeur. Pour certains événements d'alarme,
la signalisation est accompagnée de l'activation du relais d'alarme (voir le tableau
ci-dessous).
alarmes affi chées (2) =
signifi cation
alarme correspondante au
cylindre 2
Alarme basse
Alarme: EP
production
Basse production
(Cylindre 1(2) Off)
Manque d'eau
Alarme: EF
Manque d'eau
Cylindre 1(2)
Alarme vidange
Alarme: Ed
Alarme vidange
(Cylindre 1(2) Off)
Alarme faible
Alarme: EL
courant
Faible courant
(Cylindre 1(2) Off)
Alarme courant
Alarme: EH
élevé
Courant élevé
(Cylindre 1(2) Off)
Alarme forte
Alarme: EC
conductivité
Forte conductivité
(Cylindres Off)
Pré-alarme forte
Pré-alarme: Ec
conductivité eau
Forte conductivité
d'alimentation
Pré-alarme forte
Pré-alarme: E>
humidité sonde
Forte humidité
principale
« UEX-PLUS » +03U0040FR - Rel. 1.35 - 10.05.2013
10. TABLEAU DES ALARMES
cause
solution
réduction excessive
cylindre complètement épuisé ou eau avec
de la production
trop de mousse. Procéder à la maintenance
du cylindre
Manque d'eau
1. contrôler que le tuyau d'alimentation du
d'alimentation
réseau à l'humidifi cateur et les tuyaux
internes ne soient pas obstrués ou pliés et
qu'il y ait suffi samment de pression (0,1 à
0,8 MPa, 1 à 8 bar, 14,5 à 116 psig);
2. contrôler le fonctionnement de
l'électrovanne de remplissage;
3. contrôler que la sortie de vapeur ne
fonctionne pas avec une contrepression
excessive, en empêchant le débit d'eau
dans le cylindre par gravité;
4. contrôler que le tuyau de sortie vapeur
ne soit pas étranglé ou qu'il n'y ait pas de
poches de dépôt de condensation
dysfonctionnement
contrôler les circuits hydrauliques de
vidange
vidange et le bon fonctionnement de la
pompe de vidange et vérifi er l'état du fi ltre à
l'intérieur du cylindre
puissance électrique
contrôler les connexions électriques
non disponible;
internes avec la machine arrêtée et
avec la machine en
débranchée du réseau électrique
fonction, il n'y a pas
de production de
vapeur
courant excessif
1. contrôler le fonctionnement de la pompe
sur les électrodes;
de vidange;
présence probable
2. contrôler l'étanchéité de l'électrovanne
de ponts entre les
d'alimentation quand elle n'est pas excitée;
électrodes ou eau
3. vider une partie de l'eau et redémarrer.
temporairement
4. contrôler s'il y a des ponts entre les
trop conductrice
électrodes.
(spécialement au
5. remplacement et/ou maintenance du
redémarrage après un
cylindre
bref arrêt)
forte conductivité de
1. contrôler le seuil de limite confi guré;
l'eau d'alimentation
2. éteindre la machine et nettoyer les
électrodes de mesure de la conductivité
de l'eau; si le problème persiste, modifi er
l'origine de l'eau d'alimentation ou insérer
un système adéquat de traitement
(déminéralisation partielle).
N.B.: le problème ne se résout pas avec
l'adoucissement de l'eau d'alimentation.
Pré-alarme de forte
1. contrôler la conductivité de l'eau
conductivité eau
d'alimentation, si nécessaire insérer un
système adéquat de traitement.
N.B.: le problème n'est pas résolu avec
l'adoucissement de l'eau d'alimentation.
forte humidité dans
contrôler le fonctionnement de la sonde
la pièce (haute temp.
et la valeur confi gurée au paramètre limite
si sonde température
haute
utilisée)
28
Lorsque la cause de l'alarme disparaît, le rétablissement de l'humidifi cateur et du
relais d'alarme est automatique ou manuel, selon le type de panne, alors que la
désactivation du message affi ché n'est que manuelle (voir le tableau ci-dessous).
Même s'il n' e st plus actif, l' é tat d'alarme continue à être indiqué jusqu'à la pression
de la touche « reset de l'affi chage ».
Les états d'alarme encore actifs ne peuvent pas être réinitialisés.
Dans le cas d'indication de plusieurs alarmes, l' é cran n'indique tous les codes l'un
derrière l'autre que si, après avoir appuyé une fois sur la touche d'alarme, l'on
appuie également sur la touche « UP » ou « DOWN ».
reset
Manuel
Automatique
(procédure
automatique rentrée
eau)
(voir le par. 4.4.10)
Manuel
Manuel
Manuel
Manuel
Manuel
Automatique
Automatique
relais alarme conséquence
Arrêt de la
actif
production
Arrêt de la
actif
production
Arrêt de la
actif
production
Arrêt de la
actif
production
Arrêt de la
actif
production
Arrêt de la
actif
production
signalisation
non
uniquement
actif
signalisation
non
uniquement
actif