Aventics AES Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Aventics Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. AES
  6. Instructions de montage

Aventics AES Instructions De Montage

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Montageanleitung | Assembly instructions | Instructions de montage |
Istruzioni di montaggio | Instrucciones de montaje | Monteringsanvisning
Buskoppler und E/A-Modul
Bus coupler and I/O module
Coupleur de bus et module E/S
Accoppiatore bus e modulo I/O
Acoplador de bus y módulo E/S
Bussomkopplare och I/O-modul
AES
R412018134/06.2016, Replaces: 03.2014, DE/EN/FR/IT/ES/SV
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Aventics AES

Sommaire des Matières pour Aventics AES

  • Page 2 Einheit aus Ventilen der Serie AV und einer AES-Einheit/Unit composed of AV series valves and an AES unit/ Unité composée de distributeurs de série AV et d’une unité AES/Unità composta da valvole della serie AV e da un'unità AES/ Unidad formada por válvulas de la serie AV y una unidad AES/Enhet av ventiler i serie AV och en AES-enhet AES-Einheit als Standalone-Variante/AES unit as stand-alone variant/Unité...
  • Page 3 Modul trennen/Remove the module/Séparation du module/ Separazione del modulo/Separación del módulo/Lossa modulen Buskoppler/Bus coupler/Coupleur de bus/ Accoppiatore bus/Acoplador de bus/Bussomkopplare Federklemmelement einsetzen und bis zum Anschlag hochziehen/ Position the spring clamp element and pull it up to the stop/ Insertion de l’élément de serrage élastique et tirage vers le haut jusqu’à...

  • Page 16: A Propos De Cette Documentation

    AVENTICS | AES | R412018134–BAL–001–AD/06.2016 | Français A propos de cette documentation Symboles Validité de la documentation Le non-respect de cette information peut détériorer le fonctionnement. Cette documentation s’applique au coupleur de bus et aux modules E/S de la série AES.

  • Page 17: Utilisation Non Conforme

    AVENTICS | AES | R412018134–BAL–001–AD/06.2016 | Français Utilisation non conforme Consignes de sécurité selon le produit et la technique L’utilisation du module en tant que composant de sécurité constitue une utilisation non conforme. Toute utilisation non conforme est aux risques et périls de DANGER l’utilisateur.

  • Page 18: A Propos De Ce Produit

    Eviter tout contact avec la partie de l’installation concernée pendant son fonctionnement. 1 coupleur de bus ou module E/S de série AES Pour le coupleur de bus : 3 vis de fixation Risque de blessure dû à un montage sous pression ou sous Pour les modules E/S : 2 éléments de serrage élastiques...
  • Page 19 AVENTICS | AES | R412018134–BAL–001–AD/06.2016 | Français LED pour signaux de sortie ou d’entrée A droite avec les deux éléments de serrage élastiques fournis sur un coupleur de bus ( –3) ou un module E/S. Champ pour marquage du moyen d’exploitation A gauche avec deux éléments de serrage élastiques sur un...

  • Page 20: Remplacement Du Module E/S

    AVENTICS | AES | R412018134–BAL–001–AD/06.2016 | Français 5. Insérer les trois vis de fixation ( –10) dans les trous lisses 6. Répéter les étapes 3.–5. pour les modules précédemment sur le côté gauche du coupleur de bus, puis serrer les vis à...

  • Page 21: Mise En Service Et Utilisation

    AVENTICS | AES | R412018134–BAL–001–AD/06.2016 | Français Données techniques 5. Enfoncer les deux éléments de serrage élastiques jusqu’à la butée en poussant vers le bas Le module est maintenant relié à l’unité. Données générales 6. Répéter les étapes 3.–5. pour l’embase terminale.

Table des Matières