Aventics IS12-PD Série Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Betriebsanleitung | Operating instructions | Mode d'emploi |
Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning
5/2-Wegeventil mit Schieberstellungsabfrage, ISO 5599-1, Größe 1
5/2 directional valve with spool position detection, ISO 5599-1, size 1
Distributeur 5/2 avec indicateur de position de tiroir, ISO 5599-1, taille 1
Valvola 5/2 con rilevamento di posizione dell'otturatore, ISO 5599-1, taglia 1
Válvula distribuidora 5/2 con consulta de posición de corredera,
ISO 5599-1, tamaño 1
5/2-ventil med slidlägesindikering, ISO 5599-1, storlek 1
IS12-PD
R422002521/12.2014, Replaces: 09.2014, DE/EN/FR/IT/ES/SV
Table des Matières
Manuels Connexes pour Aventics IS12-PD Série
Sommaire des Matières pour Aventics IS12-PD Série
- Page 1 Betriebsanleitung | Operating instructions | Mode d’emploi | Istruzioni per l’uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning 5/2-Wegeventil mit Schieberstellungsabfrage, ISO 5599-1, Größe 1 5/2 directional valve with spool position detection, ISO 5599-1, size 1 Distributeur 5/2 avec indicateur de position de tiroir, ISO 5599-1, taille 1 Valvola 5/2 con rilevamento di posizione dell'otturatore, ISO 5599-1, taglia 1 Válvula distribuidora 5/2 con consulta de posición de corredera, ISO 5599-1, tamaño 1...
- Page 2 Abbildungen: Ansicht variiert je nach Serie. 1834484160 Figures: View varies according to the series. Figures : la vue peut varier en fonction de la série. Immagini: la vista varia a seconda della serie. Figuras: la vista varía según la serie. gn/ge Bilder: Utseendet varierar beroende på...
-
Page 15: A Propos De Cette Documentation
230 V CA, forme A (1824210220) Cette documentation est destinée aux monteurs, utilisateurs, techniciens de Les bobines avec CI 15 disponibles figurent dans le catalogue en ligne d’AVENTICS. maintenance et exploitants de l’installation. O Respecter les limites de puissance indiquées dans les données techniques. -
Page 16: Consignes Générales Concernant Les Dégâts Matériels Et Les Endommagements Du Produit
Il n’est admis de mettre le produit en service que lorsqu’il a été constaté que le REMARQUE produit final (par exemple une machine ou une installation) dans lequel les produits AVENTICS sont utilisés satisfait bien aux dispositions du pays Endommagement du distributeur dû à une chute ! d’utilisation, prescriptions de sécurité et normes de l’application. -
Page 17: Transport Et Stockage
AVENTICS | IS12-PD | R422002521–BDL–001–AB | Français Le capteur est inactif lorsque le tiroir se trouve sur la face distributeur 12, c’est-à- Montage dire lorsque le distributeur est en position de commutation. Dans ce cas, la LED du capteur est éteinte. -
Page 18: Mise En Service
O Les dimensions exactes pour les fixations de l’embase et du système de AVERTISSEMENT distributeurs figurent dans le catalogue de produits en ligne d’AVENTICS. Risque de blessure dû à des travaux sur l’installation ! Pour monter le distributeur sur l’embase : Les travaux sur l’installation en cours de fonctionnement peuvent provoquer des... -
Page 19: Entretien Et Maintenance
Si la défaillance du distributeur persiste : O Démonter le distributeur comme décrit au chapitre « 11 Démontage du REMARQUE distributeur de l’installation » et le renvoyer à l’adresse AVENTICS GmbH figurant Salissures durant le démontage ! au verso du manuel d’utilisation. -
Page 20: Données Techniques
AVENTICS | IS12-PD | R422002521–BDL–001–AB | Français 15 Données techniques Composant Référence Embases Données générales Voir accessoires à la page de catalogue du distributeur IS12-PD taille 1 Pression de service min. / max. Alimentation externe : -0,9 à 10 bar Alimentation interne : 3 à...