Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Para sua segurança e das outras pes-
soas, leia estas instruções antes de uti-
lizar a máquina. Mantenha as instruções
em local seguro para futuras consultas.
Leia com atenção todo o manual antes
u
de utilizar o aparelho.
A utilização prevista para este apa-
u
relho está descrita neste manual. A
utilização de qualquer acessório ou a
execução de qualquer operação com
este aparelho que não esteja incluída
no presente manual de instruções po-
derá representar um risco de ferimen-
tos pessoais.
Conserve este manual para referência
u
futura.
Utilização do aparelho
Tenha sempre cuidado quando utilizar
este aparelho.
Este aparelho não deve ser utilizado
u
por jovens ou pessoas doentes sem
supervisão.
Este aparelho não deve ser utilizado
u
como um brinquedo.
Não deixe crianças ou animais apro-
u
ximarem-se da área de trabalho ou
tocarem no aparelho ou no cabo de
alimentação.
É necessária uma supervisão atenta
u
quando o aparelho está a ser utilizado
próximo de crianças.
Utilize-o apenas num local seco. Não
u
deixe molhar o aparelho.
Não mergulhe o aparelho em água.
u
Não abra a estrutura do aparelho. O
u
aparelho não tem peças no interior
que possam ser reparadas pelo utiliza-
dor.
Não utilize o equipamento em áreas
u
com risco de explosão, nas quais se
encontrem líquidos, gases ou poeiras
inflamáveis.
Para reduzir o risco de danos nas fi-
u
(Tradução das instruções originais)
chas e cabos, nunca puxe o cabo para
remover a ficha de uma tomada.
Antes de usar, proceda sempre a uma
u
inspecção visual para verificar se as
lâminas, os parafusos da lâmina e o
conjunto cortador não estão desgas-
tados ou danificados. Substitua as
lâminas e parafusos desgastados ou
danificados em conjuntos para manter
o equilíbrio.
Para evitar acidentes causados pela
u
reposição inadvertida do interruptor
térmico, este aparelho não deve ser
alimentado por um comutador-inter-
ruptor, como, por exemplo, um tem-
porizador, ou ligado a um circuito que
seja ligado e desligado regularmente
pelo utilitário.
Após a utilização
Quando não for utilizado, o aparelho
u
deve ser guardado num local seco e
com boa ventilação, longe do alcance
das crianças.
As crianças não devem ter acesso a
u
aparelhos armazenados.
Quando o aparelho for guardado ou
u
transportado num veículo, deverá
ser colocado na bagageira ou fixo de
forma a evitar o movimento devido a
alterações súbitas na velocidade ou
direcção.
Inspecção e reparações
Antes da utilização verifique o apa-
u
relho quanto a peças danificadas ou
avariadas. Verifique se há peças parti-
das, danos nos interruptores ou outro
tipo de condições que possam afectar
o seu funcionamento.
Não utilize este aparelho se alguma
u
das peças estiver danificada ou ava-
riada.
PORTUGUÊS
63
Publicité
