Publicité
HK470_472ED_FR 3/16/06 11:10 AM Page 13
UNE FOIS
TIMER - 1 2 3 4 5 6 7 8 -
SELECT. NUMERO TIMER
TERMIN=EXIT
6.
6.
Appuyer sur
CLEAR
champs que vous désirez modifier et entrer
les informations correctes à l'aide de
7.
7.
Pour terminer, appuyer sur
8.
8.
Mettre l'appareil en veille à l'aide de
.
STANDBY/ON y y
Problèmes et solutions pour les
enregistrements programmés
Message d'erreur : '
magnétoscope
•
Aucune cassette n'a été insérée. Insérer une cas-
sette et mettre le magnétoscope en veille à l'aide de
.
STANDBY/ON y y
6. Autres fonctions
Activation ou désactivation de l'af-
fichage des données d'état (STATUS)
Grâce à l'affichage sur écran, il est possible d'af-
ficher également des informations d'état (STA-
TUS) sur l'écran du téléviseur indiquant le mode
de fonctionnement en cours (compteur, lecture,
enregistrement, chaîne de télévision, etc.).
Il est possible de désactiver cet affichage afin
d'éviter que ces informations ne soient enreg-
istrées lors de la copie de cassettes vidéo .
1.
1.
Mettre le téléviseur sous tension. Le cas
échéant, sélectionner le numéro de pro-
gramme correspondant au magnétoscope.
2.
2.
Appuyer sur
MENU
3.
3.
Sélectionner 'REGLAGES VCR' à l'aide de
ou
PLAY B-K
STOP C-L
.
FWD 1- B
4.
4.
Sélectionner 'MODE OSD' à l'aide de
ou
PLAY B-K
STOP C-L
SELECT K L SELECTIONNER B
→MODE OSD
FOND BLEU
VEILLE AUTO
INDICATION HEURE [OUI]
TERMIN=EXIT
5.
5.
Sélectionner 'OUI' ou 'NON' à l'aide de
FWD 1- B
.
pour remonter au
.
0..9
.
STATUS/EXIT
' clignote sur l'écran du
. Le menu principal apparaît.
et confirmer avec
.
[OUI]
[OUI]
[OUI]
La cassette à été éjectée dès que vous avez
appuyé sur la touche
•
Une cassette sans languette de sécurité a été
insérée. Recouvrir l'orifice de bande adhésive (voir
chapitre 'Enregistrement manuel', section 'Prévention
de l'effacement accidentel') ou insérer une cassette
différente.
'METTEZ LE VCR EN VEILLE POUR ENREG.
TIMER' clignote sur l'écran du téléviseur
•
Le magnétoscope a été allumé plusieurs minutes
avant le démarrage d'un enregistrement program-
mé. Mettez le magnétoscope en veille à l'aide de
. L'enregistrement programmé ne
STANDBY/ON y y
fonctionne que si le magnétoscope est préalable-
ment en veille.
La cassette est éjectée pendant l'enregistrement
•
La fin de la bande a été atteinte pendant l'enreg-
istrement.
Le magnétoscope ne réagit pas
•
Il est impossible de faire fonctionner le magnéto-
scope manuellement alors qu'un enregistrement pro-
Si l'on veut annuler l'enreg-
grammé est effectué.
istrement programmé, appuyer sur
sur le panneau avant.
Quel réglage choisir?
'OUI': montre l'affichage du mode pendant
quelques secondes seulement.
'NON': désactive l'affichage du mode.
6.
6.
Pour terminer, appuyer sur
Activation ou désactivation du fond
bleu
Si vous voulez que l'écran de votre téléviseur
soit d'un bleu uniforme lors de la réception de
signaux faibles (dans le cas d'une très mauvaise
réception), activez ('OUI') la fonction 'FOND
BLEU'. Dans ces cas là l'écran devient bleu et le
son est coupé.
Si vous préférez recevoir ces faibles signaux,
désactivez ('NON') la fonction 'FOND BLEU'.
1.
1.
Mettre le téléviseur sous tension. Le cas
échéant, sélectionner le numéro de pro-
gramme correspondant au magnétoscope.
2.
2.
Appuyer sur
. Le menu principal apparaît.
MENU
3.
3.
Sélectionner 'REGLAGES VCR' à l'aide de
ou
PLAY B-K
STOP C-L
.
FWD 1- B
4.
4.
Sélectionner 'FOND BLEU' à l'aide de
ou
PLAY B-K
STOP C-L
SELECT K L SELECTIONNER B
MODE OSD
→FOND BLEU
VEILLE AUTO
INDICATION HEURE [OUI]
TERMIN=EXIT
13
.
STANDBY/ON y y
STOP/EJECT
.
STATUS/EXIT
et confirmer avec
.
[OUI]
[OUI]
[OUI]
FR
Publicité
