Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

I N S T R U CT I O N M A N UA L
Flexible Impeller Pump with Electromagnetic Clutch
F 7 B - 5 0 01 / - 5 0 017, F 8 B - 5 0 01 / - 5 017
O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S / T R A N S L AT I O N O F O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S
I B - 5 0 4 R 0 5 ( 01 / 2 016 )
R E A D A N D U N D E R S TA N D T H I S M A N UA L P R I O R TO O P E R AT I N G O R S E R V I C I N G T H I S
P R O D U CT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Johnson Pump SPX Flow F7B-5001

  • Page 2: Table Des Matières

    INDEX - INDICE Svenska ......................3 English ......................5 Deutsch ......................7 Français ......................9 España ......................11 Italiano ......................13 Pressure and capacity data ................15 Parts list......................16 Weights and dimensions ................17 Accessories ....................20 Besök www.johnson-pump.com för mer information om vår världsomspännande organisation, våra godkännanden, certifieringar och lokala representanter. SPX FLOW, Inc.
  • Page 9: Français

    > Français Pompes auto-amorçantes en bronze à rotor flexible avec embrayage electromagnétique Types d’applications sur celle-ci ou dans le corps de pompe. Déposez la plaque d’usure. • Maritime Déposez le joint à lèvre ou le joint mécani- Pompe de cale, lavage de ponts de bateaux, que.
  • Page 10 > Français Spécifications du modèle Pompe avec rotor néoprène et came hauteur maxi Modèle Référence Raccords Etanchéité F7B-5001 10-24577-13 BSP 1” Joint à lèvre F7B-50017 10-24577-19 NPTF 1”-111/2 Joint à lèvre F7B-5001 10-24577-99 BSP 1” Mécanique F7B-50017 10-24577-98 NPTF 1”-111/2 Mécanique F8B-5001 10-13022-99...
  • Page 16: Parts List

    Reservdelslista Liste des pièces Parts list Despiece Ersatzteilliste Elenco delle parti 3 14 7 18 8 17 11 18 9 25 1 23 24 22 15 19 20 21 B-groove *Measure to the port A-groove F7B-5001/-50017 Lip seal...
  • Page 17: Weights And Dimensions

    ø H Vikt- och mått Poids et dimensions Weights and dimensions Peso y medidas Gewichte und Abmessungen Peso e dimensioni Type Art No F7B-5001 10-24577-13 14,3 19,5 BSP1” 4x Ø9 F7B-50017 10-24577-19 14.3 NPTF 1”-11½ 4 x Ø9 F7B-5001 10-24577-99 14,3 19,5 BSP1”...
  • Page 19 Liste des pièces Lista de piezas Elenco delle parti Nos Description Descripción Descrizione F7B-5001/-50017 F8B-5001/-50017 Corps Cuerpo Corpo 01-24574-1 01-13164-1 Corps Cuerpo Corpo 01-24574-2 01-13164-2 Corps Cuerpo Corpo 01-24574-1 01-13164-4 Corps Cuerpo Corpo 01-24574-2 01-13164-3 Arbre Albero 01-46745 01-35136 Came 1/1 Leva 1/1 Camma 1/1 01-42679...
  • Page 20: Accessories

    Accessories Tillbehör Vacuum switch 09-45053 Vakuumbrytare 09-45053 • For automatic shut off operation. • För automatisk avstängning. • To prevent pump damage. • För att förhindra skada på pumpen. The vacuum switch works with all selfpriming Vakuumbrytaren passar alla självsugande impeller pumps and should be used for e.g.

Ce manuel est également adapté pour:

Spx flow f7b-50017Spx flow f8b-5001Spx flow f8b-5017

Table des Matières