Johnson Pump SPX FLOW F7B-5000 Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
I N S T R U CT I O N M A N UA L
Flexible Impeller Pump with Electromagnetic Clutch
F 7 B - 5 0 0 0 , F 8 B - 5 0 0 0 - V F, F 8 B - 5 0 0 0 - T S S , F 9 B - 5 6 0 0 , F 9 B - 5 6 0 0 - V F, F 9 B - 5 6 0 0 - T S S , F 9 5 B - 5 0 0 0
O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S / T R A N S L AT I O N O F O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S
I B - 5 0 3 R 0 5 ( 01 / 2 016 )
R E A D A N D U N D E R S TA N D T H I S M A N UA L P R I O R TO O P E R AT I N G O R S E R V I C I N G T H I S
P R O D U CT
Table des Matières
Manuels Connexes pour Johnson Pump SPX FLOW F7B-5000
Sommaire des Matières pour Johnson Pump SPX FLOW F7B-5000
-
Page 2: Table Des Matières
INDEX - INDICE Svenska ............................3 English ............................6 Deutsch ............................9 Français ............................12 Español .............................15 Italiano ............................18 Besök www.johnson-pump.com för mer information om vår världsomspännande organisation, våra godkännanden, certifieringar och lokala representanter. SPX FLOW, Inc. förbehåller sig rätten att ändra design och material utan föregående avisering. Designelement, konstruktionsmaterial och dimensioner som beskrivs i denna bulletin gäller endast som information och skall alltid bekräftas skriftligt för att vara gällande. -
Page 12: Français
> Français Pompes auto-amorçantes en bronze à rotor flexible avec embrayage electromagnétique Types d'applications 6. Lubrifier l'arbre (eau ou huile) afin de faciliter le glissement de l'étancheité, • Marine la presser puis la sortir. Pompe de cale, pompe de lavage de 7. -
Page 13: Spécifications Du Modèle
> Français Spécifications du modèle Pompe avec rotor néoprène et came hauteur maxi Modèle Référence Orifice Les références ne comprennent pas F7B-5000 10-24116-99 BSP 1" l'embrayage electromagnétique. F7B-5007 10-24116-98 NPTF 1"-11 Options: F8B-5000-VF 10-13025-99 Flange* Kit de contrebrides pour F8B F8B-5000-TSS 10-13176-99 Flange*... - Page 14 > Français Pos Nos Description F7B-5000/-5007 F8B-5000/-5007 F9B-5600/-5607 F95B-5000/-5007 F9B-5600-TSS/VF F8B-5000-TSS Bague adapteur - 01-35144-2 01-35144-2 V-ring 0.2230.015 0.2230.319 0.2230.319 0.2230.322 09-20-115 09-20-118 09-20-118 09-20-534 Garniture mech. Roulements à billes 0.3431.778 0.3431.780 0.3431.780 voir pos 39, 40 Clips 0.0371.047 0.0371.062 0.0371.062 0.0371.080 Clips...
- Page 22 F8/F9B-5000/-VF/- F8B-5000-VF F9B-5600 F9B-5600-VF F8B-5000-VF F9B-5600-VF F8B-5000-TSS F9B-5600-TSS ø57 F8B-5000-VF/-TSS F8B-5000-TSS F9B-5600-VF/-TSS F9B-5600-TSS 198 (F8B) / 200 (F9B) 57,1 57,1 ø10,5 (4x)
- Page 23 F8/F9B-5000-VF/-TSS 11 15 13 7 8 16 26 6 ±0,8 B-groove 62,5 F8B-5000-VF 90,5 F8B-5000-TSS 90,5 A-groove F9B-5600 F9B-5600-VF F9B-5600-TSS 15,7 54,5...
- Page 24 F95B-5000...
-
Page 30: Accessoires
Zubehör Accessoires Vakuumschalter 09-45053 Contacteur à dépression 09-45053 • Zum automatischen Abschalten • Pour arrêt automatique de la pompe. der Pumpe. • Pour éviter d'endommager la pompe. • Zum Schutz der Pumpe vor Le contacteur à dépression fonctionne sur Beschädigungen. toutes les pompes auto-amorçantes à rotor Der Vakuumschalter kann bei allen selb- et devrait par exemple être utilisé pour le stansaugenden Impellerpumpen eingesetzt pompage de cales ou la vidange de réser- werden. - Page 31 Sala motori Elektromagnetisk koppling Vakuumbrytare Säkring Magnetic clutch Vacuum switch Fuse Magnetkupplung Sicherung Sicherung Embrayage magnétique Fusible Fusible Embrague electromagnético Fusible Fusible Frizione elettromagnetica Fusibile Fusibile ”Johnson Pump” and the stylized JP logo are registered trademarks of SPX FLOW, Inc.