Publicité
AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE, assurez-vous que les quantités des pièces reçues
PIÈCE
DESCRIPTION
A
Pied avant droit. . . . . . . . . . . . . 1
B
Pied arrière droit. . . . . . . . . . . . 1
C
Tablier supérieur droit . . . . . . . 1
D
Tablier supérieur arrière . . . . . . 1
E
Tablier inférieur droit . . . . . . . . 1
F
Traverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
G
Assemblage de gauche . . . . . . . 1
H
Tablier inférieur avant/arrière . . 2
I
Panneau arrière. . . . . . . . . . . . . 1
J
Étagère inférieure . . . . . . . . . . . 1
K
Étagère réglable . . . . . . . . . . . . 1
L
Support vertical arrière. . . . . . . 1
M Séparateur vertical . . . . . . . . . . 1
N
Porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
O
Fond de tiroir . . . . . . . . . . . . . . 1
P
Faux avant de tiroir . . . . . . . . . 1
Q
Côté de tiroir. . . . . . . . . . . . . . . 2
R
Extrémité de tiroir . . . . . . . . . . 1
S
Face de tiroir. . . . . . . . . . . . . . . 1
T
Support gauche de claie . . . . . . 1
tournevis cruciforme, tournevis pour écrous à fente, colle à bois, mètre ruban, marteau
IMPORTANT : Nous recommandons de finir le meuble avant l'assemblage final.
1. Posez les pièces en bois à leurs emplacements approxima-
tifs, pour faciliter leur identification et leur montage.
LISEZ LES INSTRUCTIONS SUR LE SYSTÈME
CAM-LOCK.
2. Collez les chevilles en bois 3/8 po x 2 po (Z) comme
suit :
Six dans le pied avant droit (A), cinq dans le bord étroit
et une dans le bord large, comme illustré.
Cinq dans le pied arrière droit (B)
Une dans l'assemblage gauche (G)
Collez les chevilles en bois 5 mm x 25 mm (ZA ) comme
suit :
Trois dans les trous situés le long du bord large du tablier
inférieur droit (E)
Trois dans l'assemblage gauche (G), à proximité de
l'extrémité inférieure
PAGE 2 — 140W FR
140W Chariot Gourmet
Nomenclature des pièces
correspondent à la nomenclature des pièces fi gurant ci-dessous.
QTÉ
PIÈCE
U
V
W Dessus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
X
Y
Z
ZA Cheville 5 mm x 25 mm . . . . . . 6
ZB Vis à tête évidée no. 6 x 1/2 po. 28
ZC Ensemble de coulisses de tiroir . 1
ZD Tampon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ZE Connecteur à cames 1/2 po. . . 10
ZF Boîtier de came 1/2 po . . . . . . 10
ZH Verrou cylindrique 3 po . . . . . . 4
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
OUTILS NÉCESSAIRES :
Avant la finition, lisez les conseils inclus.
DESCRIPTION
Support droit de claie . . . . . . . . 1
Latte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Porte-torchon en nickel . . . . . . 1
Vis noire no. 8 x 1¼ po . . . . . . 10
Cheville 3/8 po x 2 po . . . . . . . 12
ZC1 Coulisse de tiroir
(côté droit du meuble)
ZC2 Coulisse de tiroir
(côté gauche du meuble)
ZC3 Coulisse de tiroir
(côté droit du tiroir)
ZC4 Coulisse de tiroir
(côté gauche du tiroir)
Introduisez les connecteurs à cames 1/2 po (ZE) comme
suit :
Trois dans les trous situés à proximité du bord arrière de
l'assemblage gauche (G)
Quatre dans le dessus (W) comme illustré à la FIGURE 2.
Trois dans le support vertical arrière (L)
Introduisez les connecteurs à cames 3/4 po (ZK) comme
suit :
Un dans le support vertical arrière (L)
Un dans le côté large du pied arrière droit (B)
Cinq dans le dessus (W) comme illustré à la FIGURE 2.
3. Posez les pièces comme illustré à la FIGURE 3. Assurez-
vous que la cheville 3/8 po (Z) dans le pied avant droit
(A), le connecteur à came 3/4 po (ZK) dans le pied arrière
droit (B), les trois chevilles de 5 mm (ZA) dans le tablier
inférieur droit (E) et les trois trous prévus pour les cames
dans le tablier supérieur droit (C) sont tous face à la
même direction, c'est à dire vers l'intérieur du meuble.
QTÉ
PIÈCE
DESCRIPTION
ZI Manchon taraudé . . . . . . . . . . . 4
ZK Connecteur à cames ¾ . . . . . . . 7
ZL Boîtier de came ¾. . . . . . . . . . . 7
ZM Support angulaire . . . . . . . . . . . 2
ZN Poignée de tiroir . . . . . . . . . . . . 1
ZO Charnière . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ZP Plaque de charnière . . . . . . . . . 2
ZQ Vis à usiner no. 8 x 1¼ po . . . . . 2
ZR Vis à usiner no. 8 x 1 po . . . . . . 3
ZS Clé Allen 4 mm . . . . . . . . . . . . 1
ZT Roulette verrouillable. . . . . . . . 4
ZU Pièce d'insertion de
roulette en métal . . . . . . . . . . . . 4
ZV Support d'étagère . . . . . . . . . . . 4
ZX Vis LoProfile . . . . . . . . . . . . . . 4
ZY Vis à tête ovale no. 6 x 1 po . . . 7
YA Bouton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
YB Vis à tête bombée type 17
no. 7 x 1½ po. . . . . . . . . . . . . . 18
QTÉ
Publicité
