Télécharger Imprimer la page

Whittier Wood Products Hamilton 282Wb Instructions De Montage

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Model #
282Wb
Hamilton Hope Chest
Assembly Instructions
WARNING: TO AVOID RISK OF
SUFFOCATION, DO NOT ALLOW
CHILDREN TO PLAY INSIDE THIS
CONTAINER.
Congratulations!
This fine piece of furniture will make a handsome
addition to your home. For the best results, start by
reading both the Assembly Instructions and
Finishing Hints before you begin your project.
For normal household use only.
recommended for commercial use.
Do not stand on or in this piece of furniture.
Do not climb on or in this piece of furniture.
Periodically check to insure the lid support is
functioning properly. Adjust if necessary.
All hardware provided must be attached to ensure
proper safe operation.
P.O. Box 2827
Eugene, OR 97402 USA
Service Policy:
which are defective, missing or damaged
during assembly. Please contact Whittier
Wood Products customer service department
directly (by phone, fax, mail or email) for
replacement parts.
Hours:
Our friendly customer service staff
can be reached Monday-Friday 7:00 a.m. to
5:00 p.m. (Pacific Time). A message can be
left 24 hours a day, 7 days a week.
To Order:
Provide the complete furniture
model number (upper left corner of this
page), part letter, production code, quantity
needed, reason for replacement and your full
name and address along with a telephone
number in case we need to contact you.
Parts ship from our Eugene, Oregon factory
within 1 or 2 business days from the time
we receive the request. Please allow 5-10
business days for delivery.
Outside U.S. or Canada: 541-687-0213
Fax: 541-687-2060 • www.whittierwood.com
Mail: P.O. Box 2827 • Eugene, Oregon 97402, U.S.A.
Read both the Assembly Instructions and Finishing
Hints completely before beginning.
Store the parts: 1) in their box; 2) in a dry place; 3) in
temperatures ranging from 40° to 90°. (Not on a cold,
possibly damp, cement floor.)
Inspect your furniture periodically for any loose glue
joints or screws, or any other problem which may
be affecting the stability of your furniture. Tighten or
repair as needed.
Production Code:
We will replace any parts
Rev. 6/07

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Whittier Wood Products Hamilton 282Wb

  • Page 1 Model # 282Wb Hamilton Hope Chest Service Policy: Assembly Instructions We will replace any parts which are defective, missing or damaged during assembly. Please contact Whittier Wood Products customer service department directly (by phone, fax, mail or email) for replacement parts. Hours: Our friendly customer service staff can be reached Monday-Friday 7:00 a.m.
  • Page 2 282Wb Hamilton Hope Chest — Parts List BEFORE BEGINNING ASSEMBLY: Check that the quantities of the parts received match those on the parts list below. DO NOT FINISH CEDAR SIDE OF BOTTOM IF CEDAR AROMA IS DESIRED. NE FINISSEZ PAS LE CÔTÉ OU LE FOND EN CÈDRE SI VOUS DÉSIREZ AVOIR UNE SENTEUR DE CÈDRE.
  • Page 3 SPECIAL INSTRUCTIONS If the top or a panel should become cupped, do not be alarmed. The panel was fl at when it was manufactured. It is a natural characteristic of wood in an unfi nished state to cup from uneven moisture conditions. The fi gure at the right shows an exag- gerated view of what could happen.
  • Page 4 FIG. 3 FIG. 2 2) Attach each side (Cb & Rb) to the Back (Db) with two Cam Housings (J). The sides are taller than the back so they will extend below the back. See FIGURE 2. 3) Attach the Front Panel (B) to the Sides (Cb & Rb) with the cam connectors and cam housings in the four upper holes in the sides.
  • Page 5 Modelo # 282Wb Baúl Hamilton Instrucciones para Armar Normas para obtener servicio: Reemplaza- remos las piezas que tengan defectos, falten o se dañen durante el armado. Sírvase comunicarse con ADVERTENCIA: PARA EVITAR EL RIESGO DE el departamento de servicio al cliente de Whittier SOFOCACIÓN, NO PERMITA QUE LOS NIÑOS Wood Products directamente (por teléfono, fax, JUEGUEN DENTRO DE ESTE MUEBLE.
  • Page 6 282Wb Baúl Hamilton INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO HERRAMIENTAS NECESARIAS: Herramientas necesarias: desatornillador de cruz, pegamento para madera. 2) Fije cada uno de los páneles laterales (Cb y Rb) al pa- INSTRUCCIONES ESPECIALES nel posterior (Db) con dos casquillos de levas (J). Los Si la tapa o uno de los páneles se pandea, no se preocupe.
  • Page 7 No. de modèle 282Wb Coffre à linge Hamilton Politique de service : Nous remplacerons toutes Instructions de Montage les pièces défectueuses, manquantes ou endom- magées pendant le montage. Veuillez contacter directement le service clientèle de Whittier Wood AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LE RISQUE DE Products (par téléphone, fax, courrier ou e-mail) SUFFOCATION, NE PAS LAISSER LES ENFANTS pour obtenir les pièces de remplacement.
  • Page 8 282Wb Coffre à linge Hamilton INSTRUCTIONS DE MONTAGE OUTILS NÉCESSAIRES : Tournevis cruciforme, colle à bois. 2) Attachez chaque côté (Rb et Cb) à l’arrière (Db) à INSTRUCTIONS SPÉCIALES l’aide de deux boîtiers à came (J). Les côtés étant plus Si le dessus ou un panneau se gondole, ne vous alarmez hauts que l’arrière, ils s’étendront donc au-dessous de pas.