Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SV
Säkerhet och verkan:
Använd ej om förpackningen har öppnats vid ett tidigare
tillfälle eller om den är skadad.
Varning: Läs före användning
varningar, viktiga påpekanden och anvisningar i bipacksedeln.
Underlåtenhet att läsa dessa kan eventuellt resultera i allvarlig
patientskada eller dödsfall.
Modifiera aldrig katetern eller någon annan sats/setkomponent
under införing, användning eller avlägsnande.
Förfarandet måste utföras av utbildad personal, väl
bevandrad i anatomiska riktpunkter, säker teknik och
eventuella komplikationer.
Indikationer för användning:
Den enkanaliga katetern möjliggör tillträde till arteriell eller
perifer vencirkulation.
Kontraindikationer:
Otillräcklig arteriell kollateralcirkulation.
Varningar och viktiga påpekanden
för både artär och ven:*
1. Varning: Steril, avsedd för engångsbruk: Får inte
återanvändas,
ombearbetas
Återanvändning av produkten medför en potentiell risk
för allvarlig skada och/eller infektion som kan leda till
dödsfall.
2. Varning: Var försiktig så att kvarkatetern inte
oavsiktligt viks vid fattningen när katetern fästs vid
patienten. Vikning kan försvaga kateterväggen och
förorsaka att materialet nöts eller utmattas, med risk
för att katetern brister.
3. Varning: Forcera inte uttagning av ledartråd eller katetrar.
4. Varning: Läkaren måste vara medveten om risken
för luftembolism i samband med att öppna nålar eller
katetrar i lämnas kvar i ven- eller artärpunkturer
eller som en konsekvens av oavsiktlig isärkoppling.
Minska risken för isärkoppling genom att endast
använda ordentligt åtdragna Luer-låsanslutningar
med denna anordning. Följ sjukhusets rutiner för allt
kateterunderhåll som skydd mot luftembolism.
5. Varning:
På
grund
av
Immunosuppressivt
Virus
blodburna patogena organismer bör sjukvårdspersonal
rutinmässigt vidta nödvändiga försiktighetsåtgärder
vid kontakt med blod och andra kroppsvätskor vid vård
av alla typer av patienter.
6. Varning: Minska risken för att skada katetern eller
försämra dess övervakningsegenskaper genom att inte
suturera direkt på kateterkroppens yttre omkrets.
7. Viktigt: Kvarkatetrar måste inspekteras rutinmässigt
med avseende på önskad flödeshastighet, förbandets
säkerhet, korrekt placering av katetern och åtdragen
Luer-låsanslutning.
8. Viktigt: Alkohol och aceton kan försvaga strukturen
hos
polyuretanmaterial.
alkoholinnehållet i preparationssprayer och -torkar.
Produkt för artär/venkatetrisering
9. Viktigt: Vissa desinficeringsmedel som används vid
Katetrisering i en artär
Varningar och viktiga påpekanden:*
1. Varning:
Förslag till arbet csgång:
eller
omsteriliseras.
Använd steril teknik.
1. Förbered
2. Injicera anestetika efter behov.
3. Kateter/nålen kan användas för intrång i kärlet med bara en
risken
för
Humant
(HIV)
eller
andra
4. Gör ett 2 mm hudsnitt med en skalpell vid önskat punkturställe.
5. Punktera kärlet med en jämn och kontrollerad långsam rörelse
6. Skjut hela placeringsenheten maximalt 1 till 2 mm ytterligare
7. Håll införarnålen på plats. För in fjädertrådsledaren.
Kontrollera
aceton-
och
18
Aceton: Använd inte aceton på kateterns yta. Aceton
kan appliceras på huden men måste få torka helt innan
förband läggs på.
Alkohol: Använd inte alkohol för att blötlägga kateterns
yta eller för att rensa lumen. Utöva försiktighet vid
instillation av läkemedel som innehåller alkohol i hög
koncentration. Låt alltid alkoholen torka fullständigt
innan förband läggs på.
kateterns införingsställe innehåller lösningsmedel som
kan angripa katetermaterialet. Se till att införingsstället
är torrt innan förband läggs på.
Läkaren
måste
komplikationer
förbundna
med
inklusive bakteriemi,
septikemi, kärlväggsperforation,
2
koagulation och embolisering intravaskulärt, hematom,
artärspasm, vävnadsdöd, blödning, trombos, perifer
ischemi och infarkt, perifer nervskada
och
sterilklä
förväntat
sjukhusrutin.
ventilerad propp, med ett fjädertrådsledarrör, eller med en
spruta. Vingklämman vid kateterfattningen kan tas bort om
så önskas.
• Gäller endast ventilerad propp – Ta bort nålskyddet.
• Fjädertrådsledarrör – Ta bort den ventilerade proppen.
Koppla
fjädertrådsledarröret
fattning. Prova att skjuta fjädertrådsledaren framåt och bakåt
med aktiveringsspaken för att kontrollera korrekt funktion.
Viktigt: Före införingen måste aktiveringsspaken
dras proximalt tillbaka så långt det går, annars kan
tillbakaflödet av blod inhiberas.
• Spruta – Ta bort den ventilerade proppen. Koppla sprutan till
nålens fattning. Ta bort nålskyddet.
framåt. Undvik att penetrera tvärs igenom båda kärlväggarna.
Viktigt: Om båda kärlväggarna punkteras kan påföljande
framskjutning av fjäder-trådsledaren leda till en icke
avsedd subarteriell placering.
Tillbakaflöde av blod anger
ett framgångsrikt intrång i artären.
in i kärlet.
• Gäller endast ventilerad propp – Avlägsna nålen och proppen.
För in den 0,46 mm grova ledartråden genom katetern.
• Fjädertrådsledarrör – Skjut försiktigt in fjädertrådsledaren så
långt det krävs in i kärlet med hjälp av aktiveringsspaken
vara
medveten
om
artäringrepp
1,10,11,15
och luftembolism.
12
3
punkturställe
enligt
(AW-04018)
till
nålens
Ta bort nålskyddet.
Publicité
